A gyors zsákmány jele
Ézsaiás a gyorsan közelgő zsákmányról nevezi el a fiát, és az asszír áradat Júda nyakáig emelkedik. Azt kapja, hogy ne ossza a nép pánikját, és ne nevezzen mindent összeesküvésnek. A halottak megkérdezése helyett egy olyan Atyára vár, aki most elrejti az arcát.
8 1Atyánk ezt mondta nekem: „Végy egy nagy táblát, és írd rá jól olvashatóan: »Mahér-salál-hás-baz tulajdona.«” a a v1 A Mahér-salál-hás-baz azt jelenti: »siet a zsákmányra, gyors a prédára« – élő jel arra, hogy Asszíria hamarosan elhurcolja Damaszkusz és Samária javait. 2Megbízható tanúkat hívtam, hogy tanúskodjanak mellettem: Úriás papot és Zekarját, Jeberekjá fiát.
3Majd bementem a prófétanőhöz, aki teherbe esett, és fiút szült. Atyánk ekkor ezt mondta nekem: „Nevezd el Mahér-salál-hás-baznak! 4Mielőtt a fiú ki tudná mondani: »Apám« vagy »Anyám«, Damaszkusz gazdagságát és Samária zsákmányát elhurcolják Asszíria királya előtt.”
5Atyánk ismét szólt hozzám:
6„Mivel ez a nép megvetette Siloah lágyan folydogáló vizét, és örvendezik Recínnek meg Remaljá fiának, b b v6 A Siloah kicsi, szelíd patak volt, amely Jeruzsálem közelében folyt – szándékos ellentétben a 7. versben említett mindent elsöprő eufráteszi áradással. 7ezért a mindenható Atya felhozza ellenük a folyam hatalmas árvizét – Asszíria királyát és egész dicsőségét. Kiárad minden medréből, és túlárad minden partján, 8és behömpölyög Júdába, elárasztva és átgázolva rajta, a nyakig érve; kiterjesztett szárnyai pedig betöltik országod szélességét, Immánuel.”
9Zúzódjatok össze, népek, és törjetek össze! Figyeljetek, ti távoli országok mind! Fegyverkezzetek fel, és törjetek össze; fegyverkezzetek fel, és törjetek össze! 10Kovácsoljatok csak tervet, de meghiúsul; mondjatok ki bármit, de nem valósul meg – mert Atyánk velünk van.
11Mert ezt mondta nekem Atyánk, miközben erős keze rám nehezedett, és figyelmeztetett, hogy ne járjak ennek a népnek az útján:
12„Ne nevezzetek összeesküvésnek mindent, amit ez a nép összeesküvésnek nevez; ne féljetek attól, amitől ők félnek, és ne rettegjetek! 13A Seregek Atyja – őt tartsátok szentnek! Ő legyen a félelmetek; ő legyen a rettegésetek. 14Szentéllyé lesz; de Izráel mindkét házának megütközés kövévé és botlás sziklájává lesz, Jeruzsálem lakóinak pedig csapdává és tőrré. c c v14 Péter és Pál egyaránt Jézust nevezi meg ennek a kőnek – 1Pt 2,8; Róm 9,33. 15Sokan megbotlanak közülük, elesnek és összetörnek, csapdába esnek és fogságba kerülnek.”
16Őrizd meg a bizonyságtételt, pecsételd le a tanítást tanítványaim között. 17Várom Atyánkat, aki elrejti arcát Jákób háza elől; benne reménykedem. 18Itt vagyok én és a gyermekek, akiket Atyánk adott nekem – jelek és csodák Izráelben a Seregek Atyjától, aki a Sion hegyén lakik. d d v18 A Zsidókhoz írt levél 2,13 Jézus szájába adja ezeket a szavakat – a gyermekek, akikről szól, azok, akiket Atyánk ad neki.
19Amikor ezt mondják nektek: „Kérdezzétek meg a halottidézőket és a szellemidézőket, akik suttognak és mormolnak”, vajon nem Atyját kérdezze-e meg a nép? A holtaktól kérdezősködjön az élők felől? 20A tanításhoz és a bizonyságtételhez! Ha nem e szerint az ige szerint szólnak, nincs hajnalfényük. 21Nyomorogva és éhezve kóborolnak az országban; amikor már kiéheztek, dühöngenek, és átkozzák királyukat és Atyjukat, és felfelé néznek. 22A földre tekintenek, de csak nyomorúságot és sötétséget látnak, a gyötrelem homályát; és sűrű sötétségbe taszítják őket.
