Josue 11 FHB Father's Heart Bible™

11 ¹Sang mabatian ini ni Jabin nga hari sang Hazor, nagpadala sia sing balita kay Jobab nga hari sang Madon, sa hari sang Simron, kag sa hari sang Acsap, ²kag sa mga hari sa aminhan: sa kabukiran, sa Araba sa bagatnan sang Cinerot, sa kapatagan, kag sa mga kataluktukan sang Dor sa nakatundan; ³sa mga Canaanhon sa sidlangan kag sa nakatundan, sa mga Amornon, mga Hitnon, mga Perisnon, kag mga Jebusnon sa kabukiran, kag sa mga Hivnon sa idalum sang Hermon sa duta sang Mizpa. ⁴Naglakat sila upod ang tanan nila nga mga kasuldadohan—isa ka kasuldadohan nga kaladlawon subong sang balas sa baybayon—kag tama kadamo nga mga kabayo kag mga kangga. ⁵Ini tanan nga mga hari naghiliusa kag nagtipon sa pagpakampo sa katubigan sang Merom sa pagpakig-away batok sa Israel.

⁶Nagsiling ang aton Amay kay Josue, “Dili ka mahadluk sa ila, kay sa amo ini nga tion buas igahatag ko sila tanan sa Israel, patay na. Kitira ang mga uritan sang ila mga kabayo kag sunuga ang ila mga kangga sa kalayo.”

⁷Nag-abut si Josue kag ang iya kasuldadohan batok sa ila sing hinali sa katubigan sang Merom kag ginsalakay sila, ⁸kag ginhatag sila sang aton Amay sa Israel, nga nagpamatay kag naglagas sa ila tubtub sa Dakung Sidon kag Misrefot-maim, kag pasidlangan tubtub sa Nalupyakan sang Mizpa, nga wala sing ginbilin nga buhi. ⁹Ginhimo ni Josue sa ila ang suno sa ginsiling sa iya sang aton Amay: ginkitir niya ang mga uritan sang ila mga kabayo kag ginsunog ang ila mga kangga sa kalayo. ¹⁰Sadto nga tion nagbalik si Josue, gin-agaw ang Hazor, kag ginpatay ang hari sini paagi sa espada, kay ang Hazor sang una amo ang ulo sang tanan ini nga mga ginharian. ¹¹Ginpamatay nila paagi sa espada ang tanan nga yara sa sulod sini, nga ginlaglag sila sing bug-os; wala sing ginbilin nga nagaginhawa, kag ginsunog ni Josue ang Hazor mismo sa kalayo. ¹²Gin-agaw ni Josue ang tanan nga mga siyudad sini nga mga hari kag ang tanan nila nga mga hari, ginpamatay sila paagi sa espada, nga ginlaglag sila sing bug-os, suno sa ginsugo ni Moises nga alagad sang aton Amay. ¹³Wala ginsunog sang Israel bisan isa sa mga siyudad nga nagatindug sa ila mga buntud, luwas lamang sa Hazor—ginsunog ini ni Josue. ¹⁴Ginkuha sang Israel para sa ila kaugalingon ang tanan nga mga inagaw kag kasapatan sini nga mga siyudad, apang ginpamatay nila ang tagsa ka tawo paagi sa espada tubtub nga wala na sing nabilin nga nagaginhawa. ¹⁵Suno sa ginsugo sang aton Amay sa iya alagad nga si Moises, amo man ang ginsugo ni Moises kay Josue, kag ginhimo ini ni Josue, nga wala sing ginbilin nga wala mahimo sa tanan nga ginsugo sang aton Amay kay Moises.

¹⁶Ginkuha ni Josue ini tanan nga duta: ang kabukiran, ang bug-os nga Negev, ang bug-os nga duta sang Gosen, ang kapatagan, ang Araba, kag ang kabukiran sang Israel upod ang kapatagan sini. ¹⁷Halin sa Bukid sang Halak, nga nagataklad pakadto sa Seir, tubtub sa Baal-gad sa Nalupyakan sang Lebanon sa idalum sang Bukid sang Hermon, gin-agaw niya ang tanan nila nga mga hari, ginpamatay sila, kag ginpatay sila. ¹⁸Madugay nga nagpakig-away si Josue batok sa tanan ini nga mga hari. ¹⁹Wala sing siyudad nga nagpakighidait sa Israel luwas sa mga Hivnon sa Gabaon; ginkuha sila tanan sang Israel sa inaway. ²⁰Kay ginpatig-a sang aton Amay ang ila mga tagiposoon sa pagpakig-away batok sa Israel, agud nga malaglag sila sing bug-os, nga indi pagkaloy-an, kag maubos sila—suno sa ginsugo sang aton Amay kay Moises. ²¹Sadto nga tion nagkadto si Josue kag ginpamatay ang mga Anaknon halin sa kabukiran—sa Hebron, Debir, Anab—kag halin sa bug-os nga kabukiran sang Juda kag sa bug-os nga kabukiran sang Israel, nga ginlaglag sila kag ang ila mga siyudad sing bug-os. ²²Wala sing nabilin nga mga Anaknon sa duta sang mga Israelinhon; sa Gaza, Gat, kag Asdod lamang may nabilin nga pila. ²³Gani ginkuha ni Josue ang bug-os nga duta, suno gid sa ginsiling sang aton Amay kay Moises, kag ginhatag ini sa Israel subong palanublion suno sa ila mga pagbahinbahin sang mga tribo. Niyan ang duta nagpahuway gikan sa inaway.