Daniel 9

9 ¹Nang unang taon ni Dario na anak ni Jerjes, isang Medo, na ginawang hari sa kaharian ng mga Babilonio. ²Nang unang taon ng kanyang paghahari, akong si Daniel ay nakaunawa mula sa mga aklat kung ilang taon ang sinabi ng ating Ama kay Jeremias na propeta: pitumpu, upang matapos ang pagkawasak ng Jerusalem. ³Kaya't ibinaling ko ang aking mukha sa Kataas-taasang Ama, upang hanapin siya sa panalangin at pagsusumamo, na may pag-aayuno, telang-sako, at abo.

⁴Nanalangin ako sa aking Ama, na ipinapahayag: “Kataas-taasang Ama, dakila at kagila-gilalas, na tumutupad ng tipan at tapat na pag-ibig sa mga umiibig sa kanya at tumutupad ng kanyang mga utos, ⁵kami ay nagkasala, gumawa ng mali, gumawa ng masama, naghimagsik, tumalikod sa iyong mga utos at mga tuntunin. ⁶Hindi kami nakinig sa iyong mga lingkod na propeta na nagsalita sa iyong pangalan sa aming mga hari, mga prinsipe, mga ninuno, at sa lahat ng mga tao sa lupain.

⁷Sa iyo ang katuwiran, Kataas-taasang Ama, ngunit sa amin ang lantad na kahihiyan sa araw na ito—ang bayan ng Juda, ang mga naninirahan sa Jerusalem, ang buong Israel, malayo't malapit, sa bawat lupaing pinagtabuyan mo sa kanila dahil sa kanilang kataksilan sa iyo. ⁸O ating Ama, sa amin ang lantad na kahihiyan—sa aming mga hari, mga prinsipe, at mga ninuno—sapagkat nagkasala kami laban sa iyo. ⁹Sa Kataas-taasang Ama nauukol ang awa at kapatawaran, sapagkat naghimagsik kami laban sa kanya, ¹⁰at hindi namin sinunod ang tinig ng ating Ama upang lumakad sa kanyang mga kautusan na inilagay sa harap namin sa pamamagitan ng kanyang mga lingkod na propeta. ¹¹Nilabag ng buong Israel ang iyong kautusan at tumalikod, tumangging sumunod sa iyong tinig. Kaya't ang sumpa at ang panunumpang nakasulat sa Kautusan ni Moises, na lingkod ng ating Ama, ay ibinuhos sa amin, sapagkat nagkasala kami laban sa kanya. ¹²Pinagtibay niya ang kanyang mga salita laban sa amin at sa aming mga hukom na humatol sa amin, na nagdala ng malaking kapahamakan sa amin; wala sa ilalim ng buong langit ang katulad ng nangyari sa Jerusalem. ¹³Gaya ng nakasulat sa Kautusan ni Moises, dumating sa amin ang lahat ng kapahamakang ito; gayunman hindi namin hinanap ang lingap ng ating Ama sa pamamagitan ng pagtalikod sa aming mga kasalanan at pag-unawa sa iyong katotohanan. ¹⁴Kaya't inihanda ng ating Ama ang kapahamakan at dinala ito sa amin, sapagkat ang ating Ama ay matuwid sa lahat ng kanyang ginagawa; ngunit hindi namin sinunod ang kanyang tinig.

¹⁵At ngayon, Kataas-taasang Ama, inilabas mo ang iyong bayan mula sa Ehipto sa pamamagitan ng malakas na kamay at gumawa ka ng pangalan para sa iyong sarili na nananatili hanggang sa araw na ito—kami ay nagkasala, kami ay gumawa ng mali. ¹⁶Kataas-taasang Ama, alang-alang sa lahat ng iyong matuwid na mga gawa, ilayo mo ang iyong galit at poot mula sa iyong lungsod na Jerusalem, ang iyong banal na bundok—sapagkat ang aming mga kasalanan at ang kasamaan ng aming mga ninuno ang gumawa sa Jerusalem at sa iyong bayan na kahihiyan sa lahat ng nakapaligid sa amin.

¹⁷Ngayon, ating Ama, pakinggan mo ang panalangin at mga pagsusumamo ng iyong lingkod, at pasikatin mo ang iyong mukha sa iyong wasak na santuwaryo, alang-alang sa iyong sarili, Kataas-taasang Ama. ¹⁸Ikiling mo ang iyong tainga sa amin, aking Ama, at makinig ka; imulat mo ang iyong mga mata, tingnan mo ang aming pagkawasak at ang lungsod na tinatawag sa iyong pangalan. Dinadala namin ang aming mga pagsusumamo sa harap mo hindi dahil sa aming katuwiran kundi dahil sa iyong dakilang awa. ¹⁹Kataas-taasang Ama, pakinggan mo! Kataas-taasang Ama, patawarin mo! Kataas-taasang Ama, makinig ka at kumilos! Huwag kang magpaliban, alang-alang sa iyong sarili, aking Ama, sapagkat ang iyong lungsod at ang iyong bayan ay tinatawag sa iyong pangalan.”

Isinugo ng Ama si Gabriel Dala ang Sagot

²⁰Samantalang nagsasalita pa ako, nananalangin, ipinapahayag ang aking kasalanan at ang kasalanan ng aking bayang Israel, na inilalatag ang aking pagsusumamo sa harap ng aking Ama para sa banal na burol ng aking Ama, ²¹habang nananalangin pa ako, si Gabriel, ang lalaking nakita ko noong una sa pangitain, ay dumating sa akin, lumilipad nang mabilis, sa panahon ng paghahandog sa gabi. ^a a v21 Ang paghahandog sa gabi ay isinasagawa sa may alas-tres ng hapon.

²²Binigyan niya ako ng kaunawaan, na nakikipag-usap sa akin at nagsasabi, “Daniel, ngayo'y lumabas ako upang bigyan ka ng kaunawaan at pang-unawa. ²³Nang magsimula ang iyong mga pagsusumamo, isang salita ang lumabas, at ako'y naparito upang sabihin sa iyo, sapagkat labis kang minamahal. Kaya't isaalang-alang mo ang salita at unawain mo ang pangitain:

²⁴“Pitumpung sanlinggo ang itinakda para sa iyong bayan at sa iyong banal na lungsod: upang wakasan ang pagsalansang, tapusin ang kasalanan, magbayad para sa pagkakasala, magdala ng katuwirang walang hanggan, tatakan ang pangitain at propeta, at pahiran ng langis ang isang kabanal-banalang dako. ^b b v24 Ang “pitumpung sanlinggo” ay salin ng isang pariralang Hebreo na nangangahulugang pitumpung yugto ng pito—malamang na 490 taon sa kabuuan.

²⁵Kaya't alamin mo at unawain: mula sa panahon ng paglabas ng utos na ibalik at itayong muli ang Jerusalem hanggang sa pagdating ng Pinahiran—si Jesus, ang Prinsipe—magkakaroon ng pitong sanlinggo at animnapu't dalawang sanlinggo. Muli itong itatayo na may mga lansangan at isang moog na kanal, ngunit sa panahon ng kaguluhan. ²⁶At pagkatapos ng animnapu't dalawang sanlinggo ang Pinahiran—si Jesus—ay ihihiwalay at wala siyang anuman. Wawasakin ng bayan ng prinsipeng darating ang lungsod at ang santuwaryo. Ang wakas nito ay darating na parang baha, at hanggang sa wakas ay magkakaroon ng digmaan; ang mga pagkawasak ay itinakda na. ²⁷Magtatatag siya ng tipan sa marami sa loob ng isang sanlinggo; sa kalagitnaan ng sanlinggo ay ititigil niya ang hain at handog. Sa isang pakpak ng templo ay maglalagay siya ng kasuklam-suklam na bagay na nagdudulot ng pagkawasak, hanggang sa ibuhos sa maninira ang itinakdang wakas.”