Salmo 59
Alang sa pangulo sa mga mang-aawit. Sa tono sa “Ayaw Paglaglag.” Usa ka bulawanong salmo ni David, sa dihang nagpadala si Saul ug mga tawo aron bantayan ang iyang balay aron patyon siya.
Ang mga tawo ni Saul nagbantay sa balay ni David. Gihulagway niya sila ingon nga panon sa mga iro nga mobalik matag gabii aron magsuroy-suroy, nagngulob kon dili mapakaon. Ang iyang tubag mao ang pag-awit hinuon sa buntag, nga nagtawag sa iyang Amahan nga iyang kuta.
59 1Luwasa ako gikan sa akong mga kaaway, akong Amahan; ipahimutang ako nga luwas sa kahitas-an ibabaw niadtong mibatok kanako. 2Luwasa ako gikan niadtong nagbuhat ug daotan, ug luwasa ako gikan sa mga tawong mamumuno. 3Kay tan-awa—nag-atang sila sa akong kinabuhi; ang mabangis nga mga tawo nagpagubot ug mga pagsulong batok kanako, bisan tuod wala akoy nabuhat nga sayop ug wala makasala, akong Amahan. 4Bisan walay sala nako, nanagan sila ug nangandam sa ilang mga puwesto. Pagmata ug tabangi ako—tan-awa!
5Ikaw, akong Amahan, ang Amahan sa mga kasundalohan sa langit, ang Amahan sa Israel—pagmata ug siloti ang tanang kanasoran; ayaw kaloy-i si bisan kinsa nga maliputon nga naglaraw ug daotan. 6Mobalik sila sa pagkagabii, nga nagngulob nga daw mga iro ug naglibotlibot sa siyudad. 7Tan-awa—nagbuga sila ug lala pinaagi sa ilang mga baba; ang mga espada anaa sa ilang mga ngabil, kay naghunahuna sila, “Kinsa may makadungog kanamo?” 8Apan ikaw, akong Amahan, mikatawa kanila; gibiaybiay mo ang tanang kanasoran. 9Akong Kusog, magbantay ako kanimo; kay ang akong Amahan mao ang akong salipdanan. 10Ang akong Amahan, sa iyang gugmang walay paglubad, mosugat kanako; ang akong Amahan motugot kanako nga makalantaw nga madaogon niadtong nagbutangbutang kanako. 11Ayaw sila patya, kay basig malimot ang akong katawhan; pinaagi sa imong gahom palaaglaa sila, ug ipaubos sila, O Soberanong Amahan, among taming. 12Tungod sa sala sa ilang mga baba, ang mga pulong sa ilang mga ngabil, palit-ara sila diha sa ilang garbo—tungod sa mga tunglo ug mga bakak nga ilang gilitok.
13Ut-uta sila diha sa kapungot, ut-uta sila hangtod nga mawala na sila, aron masayod ang mga katawhan nga ang atong Amahan nagahari kang Jacob hangtod sa mga kinatumyan sa kalibotan. 14Mobalik sila sa pagkagabii, nga nagngulob nga daw mga iro ug naglibotlibot sa siyudad. 15Naglatagaw sila sa pagpangita ug pagkaon, ug mongulob kon dili sila mabusog. 16Apan ako mag-awit mahitungod sa imong kusog; sa kabuntagon kusog akong awiton ang imong gugmang walay paglubad. Kay ikaw nahimong akong salipdanan, usa ka dalangpanan sa panahon sa akong kagul-anan. 17Akong Kusog, mag-awit ako ug mga pagdayeg alang kanimo; kay ang akong Amahan mao ang akong salipdanan, ang atong Amahan nga nagpakita kanako ug gugmang walay paglubad.
