Sa Dihang Mitumba ang Yuta
Alang sa direktor sa musika. Sa tono sa “Ang Lirio sa Kasabotan.” Usa ka bulawanong salmo ni David, alang sa pagtudlo, sa dihang nakig-away siya sa Aram Naharaim ug sa Aram Zoba, ug sa dihang mibalik si Joab ug mipatay ug napulog duha ka libo ka mga Edomhanon sa Walog sa Asin.
Human sa usa ka kapildihan, dayag nga misulti ang nasod: gisalikway mo kami, gikurog mo ug gibuak ang yuta, gihatagan mo kami og bino nga nakapahubog kanamo. Ang tubag mao ang kaugalingong garbo sa atong Amahan sa pagpanag-iya sa Siquem, Moab ug Edom, ug usa ka hukom: walay pulos ang pagluwas sa tawo.
60 1Amahan namo, gisalikway mo kami; giguba mo ang among mga salipdanan; nasuko ka—karon ipahiuli kami! 2Gipalinog mo ang yuta; gigisi mo kini. Ayoha ang mga liki niini, kay natay-og kini. 3Gipakita mo sa imong katawhan ang malisod nga mga butang; gipainom mo kami ug bino nga nakapalipong kanamo. 4Gihatagan mo ug bandila kadtong nahadlok kanimo, aron managtapok sila niini atubangan sa pana. a a v4 Ang “atubangan sa pana” nagpasabot nga atubangan sa pagsulong sa kaaway — usa ka bandila nga pagatapokan samtang gipanaan.
5Aron maluwas ang imong mga hinigugma, luwasa kami pinaagi sa imong tuong kamot ug tubaga kami.
6Ang atong Amahan nagsulti diha sa iyang pagkabalaan: “Maglipay ako; bahinbahinon ko ang Siquem ug sukdon ko ang Walog sa Sucot. 7Akoa ang Galaad, ug akoa ang Manases; ang Efraim mao ang helmet sa akong ulo, ang Juda mao ang akong setro. 8Ang Moab mao ang akong hunawanan; sa Edom ilabay ko ang akong sandalyas; sa Filistia mosinggit ako sa kadaogan.” b b v8 Ang paglabay ug sandalyas ngadto sa usa ka teritoryo maoy karaang timailhan sa pag-angkon sa pagpanag-iya ug pagdumala.
9Kinsa ang modala kanako ngadto sa kinutaang siyudad? Kinsa ang mogiya kanako ngadto sa Edom? 10Dili ba ikaw ang misalikway kanamo, Amahan namo? Dili ka na mogula, Amahan namo, uban sa among mga kasundalohan. 11Tabangi kami batok sa among mga kaaway, kay walay pulos ang pagluwas sa tawo. 12Pinaagi sa atong Amahan magmaisugon kita; siya mao ang moyatak sa atong mga kaaway.