Pamene Nthaka Igwa
Kwa mtsogoleri wa oimba. Pa mtundu wa nyimbo wakuti “Duwa la Pangano.” Salimo lagolide la Davide, lophunzitsira, pamene anamenyana ndi Aramu-naharaimu ndi Aramu-zoba, ndipo pamene Yowabu anabwerera naukha Aedomu okwana zikwi khumi ndi ziwiri m'Chigwa cha Mchere.
Atagonjetsedwa, mtunduwo ukunena mosapita m'mbali: mwatikana, mwang'amba dziko, mwatipatsa vinyo amene watipangitsa kudzandira. Yankho ndi kudzitamandira kwa Atate wathu mwini kuti Sekemu, Mowabu ndi Edomu ndi zake, ndi chigamulo chimodzi: chipulumutso cha munthu nchopanda pake.
60 1Atate wathu, mwatikana; mwaswa malinga athu; mwakwiya—tsopano mutibwezeretse! 2Mwachititsa dziko kunjenjemera; mwalin'gamula. Chiritsani ming'alu yake, pakuti likugwedezeka. 3Mwaonetsa anthu anu zinthu zovuta; mwatipatsa vinyo woledzeretsa kuti timwe. 4Mwapatsa mbendera kwa iwo amene amakuopani, kuti asonkhane pa iyo pamaso pa uta. a a v4 ‘Pamaso pa uta’ kutanthauza poyang'anizana ndi chiwembu cha adani—mbendera yosonkhanirapo pakati pa nkhondo.
5Kuti okondedwa anu apulumutsidwe, tipulumutseni ndi dzanja lanu lamanja ndipo mutiyankhe.
6Atate wathu wayankhula m'chiyero chake: “Ndidzasangalala; ndidzagawa Sekemu ndipo ndidzayeza Chigwa cha Sukoti. 7Giliyadi ndi wanga, ndipo Manase ndi wanga; Efuraimu ndiye chisoti cha pamutu panga, Yuda ndodo yanga yaufumu. 8Mowabu ndiye mbale yanga yosambira; pa Edomu ndiponya nsapato yanga; pa Filisitiya ndifuula mopambana.” b b v8 Kuponya nsapato pa dziko linali chizindikiro chakale chotsimikizira umwini ndi ulamuliro.
9Ndani adzandifikitsa ku mzinda wokhala ndi malinga? Ndani adzanditsogolera ku Edomu? 10Kodi simunatikane, Atate wathu? Simutulukanso, Atate wathu, pamodzi ndi magulu athu ankhondo. 11Tithandizeni pokana adani athu, pakuti chipulumutso cha anthu nchachabe. 12Mothandizidwa ndi Atate wathu tidzachita zamphamvu; ndi Iye amene adzapondereza adani athu.