Waktu Taneuh Urug
Kanggo pamingpin biduan. Dilagukeun kana lagu “Kembang Bakung Perjangjian.” Hiji jabur emas ti Daud, pikeun pangajaran, nalika anjeunna merangan Aram-Naharaim jeung Aram-Soba, sarta nalika Yoab mulang tuluy numpes dua welas rebu urang Edom di Lebak Uyah.
Sanggeus éléh perang, bangsa éta nyarita blak-blakan: Salira nampik kami, Salira ngoyagkeun taneuh nepi ka beulah, Salira masihan kami anggur anu matak lieur. Jawabanana nyaéta Rama urang sorangan anu ngagungkeun kapamilikan-Na kana Sikem, Moab jeung Edom, sarta hiji putusan: pitulung manusa teu aya gunana.
60 1Nun Ama, Ama parantos nampik kami; parantos ngabobol tembok panyalindungan kami; Ama parantos bendu—ayeuna mugi pulihkeun deui kami! 2Ama parantos nyababkeun tanah ngaguncang; Ama parantos meulahanana. Mugi cageurkeun beulah-beulahna, margi tanahna geus oyag. 3Ama parantos nembongkeun perkara-perkara anu beurat ka umat Ama; Ama parantos maparin kami anggur anu nginumna matak lieur. 4Ama parantos maparin umbul-umbul ka jalma-jalma anu sieun ku Ama, supaya maranehna bisa ngariung kana eta umbul-umbul nalika nyanghareupan panah. a a v4 “Nyanghareupan panah” hartina waktu nyanghareupan serangan musuh — hiji umbul-umbul paranti ngariung sabot keur diserang.
5Supaya jalma-jalma anu dipikaasih ku Ama bisa salamet, mugi salametkeun kami ku panangan katuhu Ama sarta waler panuhun kami.
6Rama urang parantos ngandika dina kasucian-Na: “Kami rek surak bungah; Kami rek ngabagi-bagi Sikhem sarta ngukur Lebak Sukot. 7Gilad teh kagungan Kami, Menase oge kagungan Kami; Epraim teh topi waja dina mastaka Kami, Yuda iteuk karajaan Kami. 8Moab teh paso pangwawasuhan Kami; ka Edom Kami ngalungkeun tarumpah Kami; ka tanah Pelisti Kami surak kamunangan.” b b v8 Dina jaman baheula, ngalungkeun tarumpah ka hiji wewengkon teh jadi ciri nuduhkeun hak milik jeung kakawasaan ka eta wewengkon.
9Saha anu bakal nganteurkeun abdi ka kota anu dibenteng? Saha anu bakal nungtun abdi ka tanah Edom? 10Sanes Ama anu parantos nampik kami, nun Ama? Ama teu kersa deui angkat sareng wadya balad kami, nun Ama. 11Mugi paparin kami pitulung ngalawan musuh-musuh kami, margi pitulungan manusa mah taya gunana. 12Reujeung Rama urang, urang bakal migawe gagah perkasa; Mantenna anu bakal ngaidek musuh-musuh urang.