چاپدا
کئتاب

مزمور ۵۹

موسیقی باشچیسی اوچون. ”محو اتمه“ آهنگی‌ائله. داوودون قیزیل مزمورو، او واخت کی، شاعول آداملار گؤندَ‌ردی کی، اِوئنی گؤزله‌یئب اونو اؤلدورسونلر.

شاعولون آداملاری داوودون اِوئنی گودورلر. اونلاری هر آخشام دولانماغا قاییدان، یِیَجَک ورئلمه‌ینده هورن بئر ائت سوروسو کئمی تصوّئر ادر. اونون جوابی بونون یرئنه سحر اوخوماقدیر، آتاسینی اؤز قالاسی چاغیراراق.

فصل 59.

دوشمنلرئمدن منی خئلاص ات، ای آتام؛ منه ضئدّ قالخانلارین اوستونده منی امئن-آمانلیقدا اوجالت. پئسلئک ادنلردن منی خئلاص ات، و قان تؤکَن آداملاردان منی قورتار. چونکی باخ—جانیم اوچون کمئن قوروبلار؛ قدّار آداملار منه ضئدّ هوجوملار قالدیریرلار، گرچی من هچ حاقسیزلیق اتمه‌مئشم و هچ گوناه ائشلَتمه‌مئشم، ای آتام. منئم هچ تقصئرئم اولمادان، قاچیب سیرایا دوزولدولر. اویان و منه کؤمک ات—باخ!

سن، ای آتام، قوشونلارین آتاسی، ائسرایئلئن آتاسی—اویان و بوتون مئلّتلری جزالاندیر؛ خیانت ائله شر قورانلارین هچ بئرئنه رحم اتمه. آخشام چاغی قاییتدیلار، ائتلر کئمی هورورلر و شهرئن اطرافیندا دولاندیلار. باخ—آغیزلاری ائله زهر تؤکور؛ دوداقلاریندا قیلینجلار وار، چونکی دوشونوردولر: «کئم بئزی اشئدئر؟» آمّا سن، ای آتام، اونلارا گولورسن؛ بوتون مئلّتلری مسخره ادئرسن. ای قووّتئم، سنی گؤزله‌یئرم؛ چونکی آتام منئم قالامدیر. آتام، اؤز محبّتی ائله، قاباغیما گله‌جک؛ آتام قویاجاق کی، منئم ضئدّئمه خبرچئلئک ادنلره ظفر ائله باخیم. اونلاری اؤلدورمه، یوخسا خالقیم یاددان چیخاردار؛ اؤز قووّتئن ائله اونلاری آوارا ات، و اونلاری یره سال، ای پروردئگار آتا، بئزئم قالخانیمیز. آغیزلارینین گوناهینا گؤره، دوداقلارینین سؤزلرئنه گؤره، قوی اؤز تکبّورلرئنده تَله‌یه دوشسونلر— ددئکلری لعنتلر و یالان اوچون.

اونلاری قضبله محو ات، اونلاری اله محو ات کی، داها یوخ اولسونلار، بله کی، خالق بئلسئن کی، آتامیز یعقوبون اوستونده، یِرئن اوجلارینا کئمی حؤکمرانلیق ادئر. آخشام چاغی قاییتدیلار، ائتلر کئمی هورورلر و شهرئن اطرافیندا دولاندیلار. یمک اوچون دولاندیلار، و دویماسالار، هورورلر. آمّا من سنئن قووّتئنی اوخویاجاغام؛ سحر چاغی سنئن محبّتئنی اوجا سَسله اوخویاجاغام. چونکی سن منئم قالام اولوبسان، دارلیق واختیندا منه پناهگاه اولوبسان. ای قووّتئم، سنه سئتایئش نغمه‌لری اوخویاجاغام؛ چونکی آتام منئم قالامدیر، منه محبّت گؤرسدن آتامیز.