2 Corinto 5

5 ¹Nasayod kita: kon ang atong yutan-ong tolda gun-obon, aduna kitay tinukod gikan sa atong Amahan, usa ka balay nga dili binuhat sa mga kamot, nga dayon didto sa kalangitan. ²Kay niining tolda nag-agulo kita, nangandoy nga masul-oban sa atong langitnong puloy-anan, ³kon sa pagkatinuod, sa dihang masul-ob na nato kini, dili kita makaplagan nga hubo. ⁴Samtang ania niining tolda, nag-agulo kita, nabug-atan—dili buot nga mahuboan, kondili masul-oban pa, aron ang kinabuhi molamoy sa unsay may kamatayon. ⁵Karon, ang usa nga nag-andam kanato alang niining butanga mao ang atong Amahan, nga naghatag kanato sa Espiritu Santo ingon nga pasalig.

⁶Busa kanunay kitang masaligon, nasayod nga samtang nagpuyo kita sa lawas, halayo kita sa Ginoo, ⁷kay naglakaw kita pinaagi sa pagtuo, dili pinaagi sa panan-aw. ⁸Busa masaligon kita, ug mas gusto nga mobiya sa lawas ug mopuyo uban sa Ginoo. ⁹Busa kon ania man sa lawas o halayo, atong tinguha nga makapahimuot kaniya. ¹⁰Kay kinahanglan kitang tanan moatubang sa lingkoranan sa paghukom ni Cristo, aron ang matag usa makadawat sa angay kaniya sumala sa iyang gibuhat samtang diha sa lawas, maayo man o daotan.

Gipasig-uli ug Gipadala Ingon nga mga Embahador

¹¹Busa, kay nasayran namo ang kahadlok sa Ginoo, among gidani ang mga tawo; dayag kami sa atong Amahan, ug nanghinaot ako nga dayag usab sa inyong konsensya. ¹²Wala kami magdayeg pag-usab sa among kaugalingon kaninyo, kondili naghatag kaninyo ug katarongan nga ikapasigarbo kami, aron may ikatubag kamo niadtong nagpasigarbo sa panagway, dili sa kasingkasing. ¹³Kon nabuang man kami, kini alang sa atong Amahan; kon maayo ang among panimuot, kini alang kaninyo. ¹⁴Kay ang gugma ni Cristo nagpugos kanamo, kay kami nakombinsido: usa ka tawo namatay alang sa tanan, busa ang tanan nangamatay. ¹⁵Namatay siya alang sa tanan, aron ang mga buhi dili na magkinabuhi alang sa ilang kaugalingon, kondili alang kaniya nga namatay alang kanila ug gibanhaw.

¹⁶Busa, sukad karon, wala kami mag-ila kang bisan kinsa sumala sa tawhanong sukdanan. Kaniadto giila usab namo si Cristo sa ingon niana, apan dili na karon. ¹⁷Busa kon adunay tawo nga anaa kang Cristo, bag-ong binuhat siya! Ang daan milabay na; tan-awa, ang bag-o miabot na! ¹⁸Kining tanan gikan sa atong Amahan, nga nagpasig-uli kanato ngadto sa iyang kaugalingon pinaagi kang Cristo, ug naghatag kanamo sa pag-alagad sa pagpasig-uli: ^a a v18 Ang pagpasig-uli nagsugod diha sa kaugalingong kasingkasing sa atong Amahan—siya ang nagatunol sa iyang kamot aron dad-on kita pauli, ug si Jesus mao ang paagi nga iyang gigamit niini. ¹⁹Kini mao, nga diha kang Cristo gipasig-uli sa atong Amahan ang kalibotan ngadto sa iyang kaugalingon, nga wala mag-isip sa ilang mga sala batok kanila, ug gipiyal kanamo ang mensahe sa pagpasig-uli.

²⁰Busa kami mga embahador ni Cristo, nga daw ang atong Amahan nangamuyo pinaagi kanamo. Nangamuyo kami alang kang Cristo: pakig-uli kamo sa atong Amahan. ²¹Alang kanato, siya nga walay nahibaloan nga sala gihimo niya nga sala, aron nga diha kaniya kita mahimong pagkamatarong sa atong Amahan.