كورنثوس الثانية 5

5 ¹نَعلَمُ: إِنْ نُقِضَ خيامُنا الأرضيُّ، فلنا بناءٌ من أبينا، بيتٌ غيرُ مصنوعٍ بأيدٍ، أبديٌّ في السموات. ²فإنَّنا في هذا الخيمةِ نئنُّ، مشتاقينَ أنْ نلبَسَ مسكنَنا السماويَّ، ³إنْ كنَّا، بعدَ أنْ نلبَسَه، لا نُوجَدُ عُراةً. ⁴فإنَّنا ونحنُ في هذه الخيمةِ نئنُّ مُثقَلينَ، لا لأنَّنا نريدُ أنْ نخلَعَ، بل أنْ نلبَسَ فوقَه، لكي تبتلِعَ الحياةُ ما هو مائتٌ. ⁵والذي أعدَّنا لهذا الأمرِ عينِه هو أبونا، الذي أعطانا الروحَ القدسَ عربونًا.

⁶فإذًا نحنُ واثقونَ كلَّ حينٍ، عالمينَ أنَّنا ونحنُ مستوطنونَ في الجسدِ، فنحنُ متغرِّبونَ عن الرَّبِّ، ⁷لأنَّنا نسلُكُ بالإيمانِ لا بالعِيانِ. ⁸فنحنُ واثقونَ، ونستحسِنُ بالحريِّ أنْ نترُكَ الجسدَ ونستوطِنَ عندَ الرَّبِّ. ⁹لذلكَ نجتهدُ أيضًا، مستوطنينَ كنَّا أو متغرِّبينَ، أنْ نكونَ مَرضيِّينَ عندَه. ¹⁰لأنَّه لا بدَّ أنْ نظهرَ جميعُنا أمامَ كرسيِّ قضاءِ المسيحِ، لينالَ كلُّ واحدٍ ما فعلَه في الجسدِ، خيرًا كانَ أمْ شرًّا.

مُصالَحون ومُرسَلون سفراءَ

¹¹فإذْ نحنُ عالمونَ مخافةَ الرَّبِّ، نُقنِعُ الناسَ؛ وأمَّا أمامَ أبينا فنحنُ ظاهرونَ، وأرجو أنَّنا قد ظهَرْنا أيضًا في ضمائرِكم. ¹²فإنَّنا لسنا نمدَحُ أنفسَنا أيضًا لديكم، بل نُعطيكم عِلَّةً للافتخارِ بنا، ليكونَ لكم جوابٌ على الذينَ يفتخرونَ بالمظهرِ لا بالقلبِ. ¹³فإنْ كنَّا قد صِرْنا مختلِّي العقلِ فلأبينا، أو كنَّا عاقلينَ فلكم. ¹⁴لأنَّ محبَّةَ المسيحِ تحصُرُنا، إذْ نحنُ مُوقِنونَ هذا: أنْ واحدًا ماتَ لأجلِ الجميعِ، فالجميعُ إذًا ماتوا. ¹⁵وهو ماتَ لأجلِ الجميعِ، كي يعيشَ الأحياءُ فيما بعدُ لا لأنفسِهم، بل للذي ماتَ لأجلِهم وقامَ.

¹⁶إذًا نحنُ من الآنَ لا نعرِفُ أحدًا بحسبِ المقاييسِ البشريَّةِ. وإنْ كنَّا قد عرَفْنا المسيحَ هكذا أيضًا، لكنِ الآنَ لا نعرِفُه بعدُ. ¹⁷إذًا إنْ كانَ أحدٌ في المسيحِ فهو خليقةٌ جديدةٌ! الأشياءُ العتيقةُ قد مضَتْ؛ هوذا الكلُّ قد صارَ جديدًا! ¹⁸وكلُّ هذا من أبينا، الذي صالَحَنا لنفسِه بالمسيحِ، وأعطانا خدمةَ المصالحةِ: ^a a v18 المصالحةُ تبتدئُ في قلبِ أبينا نفسِه — فهو الذي يمُدُّ يدَه ليُرجِعَنا إلى البيتِ، ويسوعُ هو الطريقُ الذي به يفعلُ ذلك. ¹⁹أي إنَّ أبانا كانَ في المسيحِ مُصالِحًا العالمَ لنفسِه، غيرَ حاسبٍ لهم خطاياهم، وواضعًا فينا كلمةَ المصالحةِ.

²⁰إذًا نسعى كسفراءَ عن المسيحِ، كأنَّ أبانا يَعِظُ بنا. نطلُبُ عن المسيحِ: تصالَحوا مع أبينا. ²¹لأنَّه جعلَ الذي لم يعرِفْ خطيَّةً خطيَّةً لأجلِنا، لنصيرَ نحنُ فيه بِرَّ أبينا.