گئلعاد: حیوانلار اوچون یاخشی تورپاق
رِعوبئنله جاد اوردون چایینین شرقئنده‌کی یاخشی اوتلاقلاری ائسته‌یئرلر، و موسا آتامیزین وردئیی تورپاغا گئرمکدن آتالارینین اِمتئناعینی یئنئدن اشئدئر. اونلار راضی اولورلار کی، سئلاحلانیب کچسئنلر و تورپاق رام اولانا قدر قارداشلارینین قاباغیندا دؤیوشسونلر، و آنجاق اوندان سونرا اِوه قاییتسینلار.
32 1رِعوبئن اؤولادلارینین و جاد اؤولادلارینین چوخلو حیوان سوروسو وار ائدی. اونلار یَعزِر تورپاغینی و گئلعاد تورپاغینی گؤرنده، دئقّت وردئلر کی، او یِر حیوان ساخلاماغا موناسئبدئر. 2جاد اؤولادلاری و رِعوبئن اؤولادلاری گلدئلر و موسایا، کاهئن اِلعازارا و جاماعات باشچیلارینا ددئلر: 3«عطاروت، دیبون، یَعزِر، نئمرا، خِشبون، اِلعالِه، سِبام و نِبو، حابئله بِعون، 4یعنی آتامیزین ائسرایئل جاماعاتی قاباغیندا مغلوب اتدئیی تورپاق، حیوان ساخلاماق اوچون یاخشی بئر یردئر. سنئن قوللارینین دا حیوانلاری وار.» 5اونلار ددئلر: «اگر سنئن گؤزونده لطف تاپساق، قوی بو تورپاق مولک اولاراق سنئن قوللارینا ورئلسئن. بئزی اوردون چایینی کچمه‌یه مجبور اتمه.»
6موسا جاد اؤولادلارینا و رِعوبئنلی‌لره ددی: «آیا قارداشلارینیز دؤیوشه گتسئنلر، سئز ده بورادا اوتوراسینیز؟ 7نئیه ائسرایئل اؤولادلارینی سویودورسونوز کی، آتامیزین اونلارا وردئیی تورپاغا گتمه‌سئنلر؟ 8من آتالارینیزی تورپاغی گؤرمک اوچون قِدِش‌بَرنِعه‌دن گؤندَ‌ردئیئم زامان، اونلار دا بله اتمئشدئلر. 9اونلار اِشکول دره‌سئنه قدر گتدئلر، تورپاغی گؤردولر، سونرا ائسرایئل اؤولادلارینین اوره‌یئنی آتامیزین اونلارا وردئیی تورپاغا گتمکدن سویوتدولار. 10او گون آتامیزین قضبی آلوولاندی و آند ائچئب ددی: 11قطعن مئصئردن چیخان، ائیئرمی و اوندان یوخاری یاشدا اولان آداملار، ائبراهئمه، ائسحاقا و یعقوبا ورمه‌یه آند ائچدئیئم تورپاغی گؤرمه‌یه‌جکلر، چونکی اونلار بوتون اورَکله منئم دالیمجا گتمه‌دئلر. 12تکجه قِنئزلی یِفونّه اوغلو کالئبله نون اوغلو یوشَع بوندان موستثنا ائدی، چونکی اونلار بوتون اورَکله آتامیزین دالیسیجا گتدئلر. 13آتامیزین قضبی ائسرایئلئن ضئدّئنه آلوولاندی و آتامیزین قاباغیندا پئسلئک ادن بوتون او نسئل محو اولمایینجا، او، اونلاری قیرخ ائل صحرادا آوارا اتدی.
14ائندی سئز، ای گوناهکارلار نسئلی، آتالارینیزین یرئنه قالخیبسینیز و آتامیزین ائسرایئلئن ضئدّئنه اولان شئدّتلی قضبئنه داها دا آرتیریرسینیز! 15اگر اونون دالیسیجا گتمکدن اوز دؤندَ‌رسه‌نئز، او گئنه ده اونلاری صحرادا بوراخاجاق و سئز بوتون بو خالقی محو اده‌جکسئنئز.»
16اونلار اونون یانینا گلئب ددئلر: «بئز بورادا حیوانلاریمیز اوچون آغیل‌لار و اوشاقلاریمیز اوچون شهرلر تئکه‌جَیئک. 17آمّا اؤزوموز سئلاحلانیب، اونلاری اؤز یرلرئنه آپارانا قدر ائسرایئل اؤولادلارینین قاباغیندا گتمه‌یه حاضیر اولاجاغیق. اوشاقلاریمیز بو یرده یاشایانلاردان سالامات قالماق اوچون قالالی شهرلرده قالاجاقلار. 18هر ائسرایئل‌لی اؤز ائرثئنی آلمایینجا، بئز اِولرئمئزه قاییتمایاجاغیق. 19بئز اونلارلا بئرلئکده اوردون چایینین او طرفئنده و اوزاقلاریندا ائرث آلمایاجاغیق، چونکی بئزئم ائرثئمئز اوردون چایینین بو طرفئنده، شرق طرفئنده بئزه چاتیب.»
20موسا اونلارا ددی: «اگر بو ائشی اده‌سئنئز، اگر آتامیزین قاباغیندا دؤیوش اوچون سئلاحلانا‌سینیز 21و آرانیزداکی هر سئلاحلانمیش آدام آتامیزین قاباغیندا اوردون چایینی کچه، او اؤز دوشمنلرئنی قاباغیندان قوووب چیخارتمایینجا، 22و تورپاق آتامیزین قاباغیندا تابع اولاندان سونرا، قاییدا بئلرسئنئز و اونا و ائسرایئله اولان اؤهده‌لئکدن آزاد اولارسینیز و بو تورپاق آتامیزین قاباغیندا سئزئن مولکونوز اولاجاق. 23آمّا اگر بو ائشی اتمیه‌سئنئز، باخین، سئز آتامیزا گوناه اتمئش اولاجاقسینیز و بئلئن کی، گوناهینیز سئزی یاخالایاجاق. 24اوشاقلارینیز اوچون شهرلر، سورولرئنئز اوچون آغیل‌لار تئکئن و آغزینیزدان چیخان سؤزه عمل ادئن.»
25جاد اؤولادلاری و رِعوبئنلی‌لر موسایا ددئلر: «سنئن قوللارین آغامین امر اتدئیی کئمی اده‌جکلر. 26اوشاقلاریمیز، آروادلاریمیز، سورولرئمئز و بوتون حیوانلاریمیز اورادا، گئلعاد شهرلرئنده قالاجاقلار. 27آمّا سنئن قوللارین، دؤیوش اوچون سئلاحلانمیش هر آدام، آغامین ددئیی کئمی، آتامیزین قاباغیندا موحارئبه‌یه کچه‌جکلر.»
28بله‌جه موسا اونلارین باره‌سئنده کاهئن اِلعازارا، نون اوغلو یوشَعه و ائسرایئل طایفالارینین نسئل باشچیلارینا امر وردی. 29موسا اونلارا ددی: «اگر جاد اؤولادلاری و رِعوبئن اؤولادلاری، دؤیوش اوچون سئلاحلانمیش هر آدام، آتامیزین قاباغیندا سئزئنله اوردون چایینی کچسه‌لر و تورپاق سئزئن قاباغینیزدا تابع اولسا، اوندا گئلعادی اونلارا مولک اولاراق ورئن. 30آمّا اگر سئزئنله سئلاحلانیب کچمه‌سه‌لر، گَرَک آرانیزدا کَنَعان تورپاغیندا مولک آلسینلار.»
31جاد اؤولادلاری و رِعوبئن اؤولادلاری جاواب وردئلر: «آتامیزین سنئن قوللارینا ددئیی کئمی اده‌جیئک. 32اؤزوموز آتامیزین قاباغیندا سئلاحلانیب کَنَعان تورپاغینا کچه‌جیئک، آمّا بئزئم ائرث مولکوموز اوردون چایینین او طرفئنده بئزئم اولاراق قالاجاق.»
33موسا اونلارا، یعنی جاد اؤولادلارینا، رِعوبئن اؤولادلارینا و یوسئف اوغلو مِنَسّه قبئله‌سئنئن یاریسینا، اِمورلو پادشاهی سئخونون اؤلکه‌سئنی و باشان پادشاهی عوگون اؤلکه‌سئنی وردی، یعنی تورپاغی، شهرلرئنی، اَراضئسئنی و اطرافداکی اؤلکه‌نئن شهرلرئنی وردی. 34جاد اؤولادلاری دئبونو، عَطاروتو، عَروعِری، 35عَطروت-شوفانی، یَعزِری، یوگبوهانی، 36بِیت‌نئمرانی و بِیت‌هارامی تئکدئلر؛ بونلار قالالی شهرلر و قویون اوچون آغیل‌لار ائدی. 37رِعوبئن اؤولادلاری دا خِشبونو، اِلعالِهنی، قئریاته‌یئمی، 38نِبونو، بَعَل-مِعونو (آدی دَیئشدئرئلمئش) و سئبمانی تئکدئلر؛ تئکدئکلری شهرلره تزه آدلار قویدولار. 39مِنَسّه اوغلو ماکئرئن اؤولادلاری گئلعادا گدئب اورانی آلدیلار و اورادا یاشایان اِمورلولاری قوودولار. 40بله‌جه موسا گئلعادی مِنَسّه اوغلو ماکئره وردی و او، اورادا مسکن سالدی. 41مِنَسّه اوغلو یاعئر گدئب اونلارین کَندلرئنی آلدی و اونلارا خَوّوت‌یاعئر آدینی وردی. 42نوبَخ گدئب قِناتی و اونون کَندلرئنی آلدی و اؤز آدی اوچون اورایا نوبَخ آدینی وردی.
