آتامیزین باغیشلانمایا آپاران یولو
بئلمَدن اِدیلَن گوناه گئنه ده حلّ ادئلملیدئر، و مسئولئیّت آرتدیقجا قئیمت ده آرتیر: مسح اولونموش کاهئن یا بوتون جاماعات اوچون بئر گامیش، بئر باشچی اوچون بئر اِرکَک کِچی، باشقا هر کس اوچون بئر کِچی یا قوزو. سونرا بو سؤزلر: او باغیشلاناجاق.
4 1آتامیز موسا ائله دانیشیب ددی:
2«ائسرایئل اؤولادلارینا دِه: اگر بئر آدام آتامیزین امرلرئندن هر هانسی بئرئنه قارشی سَهون گوناه اتسه و گؤرولمهمهلی اولان بئر شیی ادئب اونلاردان بئرئنی پوزسا، 3اگر مسح اولونموش کاهئن گوناه ادئب خالقی تقصئرکار اتسه، گرک اتدئیی گوناها گؤره گوناه قوربانی اولاراق قوصورسوز بئر جاوان گامیش آتامیزا گتئرسئن. a a v3 گوناه قوربانی گوناه ائشلهین آدامین تقصئرئنی داشییاردی و اونون یرئنه اؤلومه ورئلئردی. بو، عئسایا ائشاره ائدئردی کی، او، بئزئم تقصئرئمئزی بئر دفهلئک اؤز اوستونه گؤتوردو. 4او، گامیشی آتامیزین حوضوروندا، حوضور چادیرینین گئرئشئنه گتئرئب، الئنی اونون باشینا قویوب، اونو آتامیزین حوضوروندا کسسئن. 5مسح اولونموش کاهئن گامیشین قانیندان بئر آز گؤتوروب، اونو حوضور چادیرینا گتئرسئن. 6کاهئن بارماغینی قانا باتیریب، آتامیزین حوضوروندا، موقدّس یرئن پردهسئنئن قاباغیندا یدّی دفه سَپسئن. 7کاهئن قاندان بئر آزینی، آتامیزین حوضوروندا، حوضور چادیریندا اولان عطئرلی بوخور قوربانگاهینین بوینوزلارینا چکسئن و گامیشین قانینین قالانینی بوتونلوکله حوضور چادیرینین گئرئشئندهکی یاندیرما قوربانی قوربانگاهینین آلتلیغینا تؤکسون. 8او، گوناه قوربانی اولان گامیشین بوتون پئیئنی چیخارتسین: ائچآلاتی اؤرتَن پئیی و ائچآلاتینین اوستوندهکی بوتون پئیی. 9بلئندهکی هر ائکی بؤیرهیی و اوستوندهکی پئیی، و قارا جئیهرئن قویروغا بَنزهر حئصّهسئنی، بونلاری بؤیرهکلری ائله بئرلئکده چیخارتسین، 10باریش قوربانی اولان گامیشین پئیی چیخاردیلدیغی کئمی؛ کاهئن اونلاری یاندیرما قوربانی قوربانگاهیندا توستولهدئب یاندیرسین. 11آمّا گامیشین دَرئسئنی، بوتون اَتئنی، باشینی، آیاقلارینی، باغیرساقلارینی و پِیئنئنی، 12یعنی گامیشین قالان هر یرئنی دوشَرگهنئن اشئیئنه، کول تؤکولَن پاک بئر یره داشیییب، اونو اودون اودوندا یاندیرسین؛ کول تؤکولَن یرده یاندیریلسین.
13«اگر بوتون ائسرایئل ائجماعسی سَهون گوناه اتسه و بو ائش جاماعاتین گؤزوندن گئزلی قالسا، آتامیزین امر اتدئیی، گؤرولمهمهلی اولان ائشلردن بئرئنی اتسهلر و تقصئرکار اولسالار، 14اتدئکلری گوناه معلوم اولاندا، جاماعات گوناه قوربانی اولاراق بئر جاوان گامیش تقدئم اتسئن و اونو حوضور چادیرینین قاباغینا گتئرسئن. 15جاماعاتین آغساقّاللاری آتامیزین حوضوروندا اللرئنی گامیشین باشینا قویسونلار؛ سونرا گامیش آتامیزین حوضوروندا کسئلسئن. 16سونرا مسح اولونموش کاهئن گامیشین قانیندان بئر آزینی حوضور چادیرینا گتئرسئن. 17کاهئن بارماغینی قانا باتیریب، آتامیزین حوضوروندا، پردهنئن قاباغیندا یدّی دفه سَپسئن. 18کاهئن قاندان بئر آزینی، حوضور چادیریندا، آتامیزین حوضوروندا اولان قوربانگاهین بوینوزلارینا چکسئن، سونرا قانین قالانینی بوتونلوکله حوضور چادیرینین گئرئشئندهکی یاندیرما قوربانی قوربانگاهینین آلتلیغینا تؤکسون. 19او، اونون بوتون پئیئنی چیخاردیب، قوربانگاهدا توستولهدئب یاندیرسین. 20بو گامیش ائله ده، گوناه قوربانی اولان گامیش ائله اتدئیی کئمی اتسئن. بلهجه کاهئن اونلار اوچون کفّاره اتسئن و اونلار باغیشلانار. 21او، گامیشی دوشَرگهنئن اشئیئنه داشیییب، بئرئنجی گامیشی یاندیردیغی کئمی اونو یاندیرسین؛ بو، جاماعاتین گوناه قوربانیدیر.
22«بئر رهبر گوناه ادئب، آتامیزین امر اتدئیی، ادئلمهمهلی اولان بئر ائشی سَهون گؤروب تقصئرکار اولاندا، 23اگر اتدئیی گوناهی بئلسه، گرک اؤز قوربانی اولاراق قوصورسوز بئر اِرکَک کِچی گتئرسئن. 24او، الئنی کِچئنئن باشینا قویوب، یاندیرما قوربانی کسئلن یرده، آتامیزین حوضوروندا اونو کسسئن ـ بو، گوناه قوربانیدیر. 25کاهئن بارماغی ائله گوناه قوربانینین قانیندان گؤتوروب، اونو یاندیرما قوربانی قوربانگاهینین بوینوزلارینا چکسئن، سونرا قالانینی اونون آلتلیغینا تؤکسون. 26او، باریش قوربانینین پئیی کئمی، اونون بوتون پئیئنی قوربانگاهدا توستولهدئب یاندیرسین. کاهئن اونون گوناهینی کفّاره اتسئن و او باغیشلانار.
27«اگر عادی خالقدان بئر آدام سَهون گوناه ادئب، آتامیزین امر اتدئیی، ادئلمهمهلی اولان ائشلردن هر هانسی بئرئنی گؤرسه و تقصئرکار اولسا، 28اؤز گوناهیندان خبردار اولاندا، گرک اتدئیی گوناها گؤره اؤز قوربانی اولاراق قوصورسوز بئر دئشی کچی گتئرسئن. 29او، الئنی گوناه قوربانینین باشینا قویوب، اونو یاندیرما قوربانینین یرئنده کسسئن. 30کاهئن بارماغی ائله اونون قانیندان بئر آزینی یاندیرما قوربانی قوربانگاهینین بوینوزلارینا چکسئن، سونرا قالانینی بوتونلوکله اونون آلتلیغینا تؤکسون. 31او، باریش قوربانیندان پئی چیخاردیلدیغی کئمی، اونون بوتون پئیئنی چیخارتسین؛ کاهئن اونو قوربانگاهدا توستولهدئب یاندیرسین ـ آتامیزا خوش عطئر اوچون ـ و اونون اوچون کفّاره اتسئن، و او باغیشلانار.
32«اگر گوناه قوربانی اولاراق بئر قوزو گتئرسه، گرک قوصورسوز بئر دئشی گتئرسئن. 33او، الئنی گوناه قوربانینین باشینا قویوب، یاندیرما قوربانی کسئلن یرده اونو گوناه قوربانی کئمی کسسئن. 34کاهئن بارماغی ائله گوناه قوربانینین قانیندان گؤتوروب، اونو یاندیرما قوربانلاری تقدئم اولونان قوربانگاهین بوینوزلارینا چکسئن، سونرا قانین قالانینی بوتونلوکله قوربانگاهین آلتلیغینا تؤکسون. 35او، باریش قوربانیندان قوزونون پئیی چیخاردیلدیغی کئمی، اونون بوتون پئیئنی چیخارتسین؛ کاهئن اونو قوربانگاهدا، آتامیزا اودلا تقدئم اولونان قوربانلاری اوستونده توستولهدئب یاندیرسین. بلهجه کاهئن او آدام اوچون اتدئیی گوناهی کفّاره اتسئن و او باغیشلانار.»