سمویئل ائسرایئلی آتامیزدان قورخماغا چاغیریر
سمویئل وظئفه‌نی تحوئل وردی و سوروشدو کی، آیا او هچ واخت بئر اؤکوز یا روشوت آلیب؛ هچ کس اونو ائتّئهام اده بئلمه‌دی. او، آتامیزین نجه نئجات وردئیئنی و ائسرایئلئن نجه یادّان چیخاردیغینی گئنه نقل اتدی، سونرا بوغدا بئچئنئنده گؤیدَن گورولتو ائسته‌دی کی، پادشاه ائسته‌مَیئن پئس اولدوغونو گؤرسده‌سئن.
12 1سمویئل بوتون ائسرایئله ددی: «منه ددئیئنئز هر شیده سئزئن سَسئنئزی اشئتدئم و اوستونوزه بئر پادشاه قویدوم. 2ائندی پادشاه سئزئن قاباغینیزدا یرئیئر. من قوجالیب آغساچلی اولموشام؛ اوغوللاریم سئزئنله‌دئر. جاوانلیغیمدان بو گونه کئمی سئزئن قاباغینیزدا یرئمئشم. 3باخین، من بورادایام؛ آتامیزین و اونون مسح اتدئیئنئن حوضوروندا منئم ضئدّئمه شهادت ورئن. من کئمئن اؤکوزونو گؤتورموشم؟ کئمئن اِششه‌یئنی گؤتورموشم؟ من کئمی آلداتمیشام؟ کئمه حاقسیزلیق اتمئشم؟ گؤز یوماق اوچون کئمدن روشوت آلمیشام؟ منه دیئن، من ده سئزه عوضئنی ورئرم.»
4اونلار ددئلر: «سن نه بئزی آلداتیبسان، نه بئزه ظولم ادئبسن، نه ده هچ کسئن اَلئندن بئر شی آلیبسان.»
5سمویئل اونلارا ددی: «آتامیز سئزئن ضئدّئنئزه شاهئددئر و اونون مسح اتدئیی ده بو گون شاهئددئر کی، منئم الئمده هچ بئر شی تاپمادینیز.» اونلار ددئلر: «او شاهئددئر.»
6سونرا سمویئل خالقا ددی: «موسا و هارونو تعیئن ادن و اجدادلارینیزی مئصئردن چیخاردان آتامیز ائدی. 7ائندی دورون کی، آتامیزین حوضوروندا سئزئن ضئدّئنئزه داعوامی دانیشیم—اونون سئزه و اجدادلارینیزا اتدئیی بوتون عدالتلی ائشلری.»
8یعقوب مئصئره گئرنده، اجدادلارینیز آتامیزا فریاد اتدئلر، او دا موسا و هارونو گؤندَ‌ردی، اونلاری مئصئردن چیخاردیب بو یرده یرلشدئردی. 9آمّا اونلار آتامیزی یاددان چیخارتدیلار، او دا اونلاری خاصور قوشونونون باشچیسی سئسِرانین، فئلئسطلی‌لرئن و موآب پادشاهینین اَلئنه تسلئم اتدی، اونلار دا ائسرایئله قارشی ووروشدولار.
10اونلار آتامیزا فریاد اتدئلر: «بئز گوناه ائشله‌مئشئک؛ آتامیزی آتیب بَعَل و عَشتاروت بوتلرئنه قوللوق اتدئک. ائندی سن بئزی دوشمنلرئمئزئن الئندن قورتار، بئز ده سنه خئدمت اده‌جه‌یئک.» 11بله‌جه آتامیز یِروب‌بَعَلی، باراقی، یئفتاخی و سمویئلی گؤندَ‌ردی، سئزی اطرافینیزداکی دوشمنلرئنئزئن اَلئندن قورتاردی، سئز ده سالامات یاشادینیز. a a v11 یِروب‌بَعَل جِدعونون باشقا آدی‌دیر، او داور کی، آتاسینین بَعَله اولان قوربانگاهینی داغیتدی.
12عَمّون پادشاهی ناخاشین سئزئن اوستونوزه گلدئیئنی گؤرنده، منه دِدئنئز: «یوخ، گرک بئر پادشاه بئزه حؤکمرانلیق اتسئن»—حال‌بوکی آتامیز سئزئن پادشاهینیز ائدی. 13ائندی سئزئن سچدئیئنئز و ائسته‌دئیئنئز پادشاه بودور. باخین، آتامیز اوستونوزه بئر پادشاه قویدو. 14اگر آتامیزدان قورخوب اونا قوللوق اده‌سئنئز و ائطاعت اده‌سئنئز و اونون امرئنه عاصئلئک اتمه‌یه‌سئنئز، و هم سئز، هم ده پادشاهینیز آتامیزین دالینجا گده‌سئنئز، هر شی یاخشی اولار. 15آمّا اگر آتامیزا ائطاعت اتمه‌یئب اونون امرئنه عاصئلئک اده‌سئنئز، آتامیزین الی اجدادلارینیزا اولدوغو کئمی سئزه ده قارشی اولار.
16ائندی دایانین و آتامیزین گؤزلرئنئزئن قاباغیندا اده‌جیی بو بؤیوک ائشی گؤرون. 17بو گون بوغدا بئچئنی دیئل؟ من آتامیزی چاغیراجاغام—او دا ائلدیریم و یاغیش گؤندَ‌ره‌جک، بله‌جه بئله‌جکسئنئز کی، اؤزونوز اوچون پادشاه ائسته‌مَکله آتامیزین گؤزونده نه بؤیوک پئسلئک اتدئنئز. b b v17 یایین اوّلئنده بوغدا بئچئنی زامانی تقرئبن هچ یاغیش یاغمیر، اونا گؤره بو قفئل‌دن اولان ائلدیریملی طوفان آشکار سورتده آتامیزدان بئر علامت ائدی.
18سمویئل آتامیزی چاغیردی؛ او گون ائلدیریم و یاغیش گؤندَ‌ردی و بوتون خالق آتامیزدان و سمویئلدن بَرک قورخدو.
19بوتون خالق سمویئله ددی: «قوللارین اوچون آتانا دوعا ات کی، اؤلمه‌یک: بئز پادشاه ائسته‌مَکله بوتون گوناهلاریمیزین اوستونه پئسلئک آرتیردیق.»
20سمویئل خالقا ددی: «قورخمایین. سئز بوتون بو پئسلئیی ادئبسئنئز—آمّا گئنه ده آتامیزین یولوندان دؤنمه‌یئن؛ بوتون اورَیئنئزله اونا قوللوق ادئن. 21پوچ بوتلره طرف دؤنمه‌یئن—نه کؤمک اِدَرلر، نه قورتارارلار، چونکی اونلار پوچدورلار. 22چونکی آتامیز اؤز بؤیوک آدینین خاطئرئنه اؤز خالقینی ترک اتمه‌یه‌جک. او سئزی اؤز خالقی اتمه‌یی سچدی. 23من ده هچ واخت سئزئن اوچون دوعا اتمه‌یی کسئب آتامیزا قارشی گوناه اتمه‌رم؛ من سئزه یاخشی و دوز یولو اؤیره‌ده‌جه‌یم. 24آنجاق آتامیزدان قورخون، بوتون اورَیئنئزله اونا صداقتله قوللوق ادئن، اونون سئزه اتدئیی بؤیوک ائشلری دوشونون. 25آمّا اگر پئسلئک ائشله‌مکدن اَل چکمه‌یه‌سئنئز، سئز ده، پادشاهینیز دا محو اولاجاقسینیز.»
