المزامير 145

145 ¹أَرْفَعُكَ يا أَبِي، يا مَلِكِي، وَأُبارِكُ اسْمَكَ إِلى الدَّهْرِ وَالأَبَدِ.

²في كُلِّ يَوْمٍ أُبارِكُكَ، وَأُسَبِّحُ اسْمَكَ إِلى الدَّهْرِ وَالأَبَدِ. ³عَظِيمٌ أَبُونا وَحَقِيقٌ بِكُلِّ تَسبِيحٍ، وَعَظَمَتُهُ لا يُدرِكُها أَحَدٌ.

⁴دَوْرٌ إِلى دَوْرٍ يُسَبِّحُ أَعْمالَكَ، وَبِجَبَرُوتِكَ يُخبِرُونَ. ⁵بِجَلالِ مَجدِ عَظَمَتِكَ البَهِيِّ أَلهَجُ، وَبِعَجائِبِ أَعْمالِكَ. ⁶بِقُوَّةِ أَعْمالِكَ المَخُوفَةِ يَنطِقُونَ، وَبِعَظَمَتِكَ أُحَدِّثُ. ⁷ذِكْرَ كَثْرَةِ صَلاحِكَ يُفِيضُونَ، وَبِبِرِّكَ يَتَرَنَّمُونَ فَرَحًا.

⁸أَبُونا حَنَّانٌ وَرَؤُوفٌ، بَطِيءُ الغَضَبِ وَكَثِيرُ المَحَبَّةِ الثّابِتَةِ. ⁹أَبُونا صالِحٌ لِلْجَمِيعِ، وَقَلبُهُ الرَّؤُوفُ يَحنُو عَلى كُلِّ ما صَنَعَ. ¹⁰يَحمَدُكَ يا أَبانا كُلُّ أَعْمالِكَ، وَيُبارِكُكَ أَتقِياؤُكَ. ¹¹بِمَجدِ مَلَكُوتِكَ يَنطِقُونَ، وَبِجَبَرُوتِكَ يَتَكَلَّمُونَ، ¹²لِيُعَرِّفُوا بَنِي البَشَرِ جَبَرُوتَكَ، وَمَجدَ بَهاءِ مَلَكُوتِكَ. ¹³مَلَكُوتُكَ مَلَكُوتٌ أَبَدِيٌّ، وَسُلطانُكَ إِلى كُلِّ دَوْرٍ فَدَوْرٍ. أَبُونا أَمِينٌ في كُلِّ أَقْوالِهِ، وَرَحِيمٌ في كُلِّ أَعْمالِهِ. ^a a v13 هذا السَّطْرُ مَفقُودٌ في مُعظَمِ المَخطُوطاتِ العِبْرِيَّةِ، لكِنَّهُ مَوجُودٌ في مَخطُوطاتِ البَحْرِ المَيِّتِ وَفي التَّرْجَمَةِ اليُونانِيَّةِ القَدِيمَةِ. وَهذا المَزمُورُ يَجرِي عَلى تَرتِيبِ حُرُوفِ الأَبْجَدِيَّةِ العِبْرِيَّةِ، وَبِدُونِ هذا السَّطْرِ يَنقُصُ أَحَدُ الحُرُوفِ.

¹⁴أَبُونا يَعْضُدُ كُلَّ السّاقِطِينَ، وَيُقِيمُ كُلَّ المُنحَنِينَ. ¹⁵أَعْيُنُ الكُلِّ تَنظُرُ إِلَيْكَ، وَأَنتَ تُعطِيهِمْ طَعامَهُمْ في حِينِهِ. ¹⁶تَفتَحُ يَدَكَ فَتُشبِعُ كُلَّ حَيٍّ رِضًى.

¹⁷أَبُونا بارٌّ في كُلِّ طُرُقِهِ، وَأَمِينٌ في كُلِّ أَعْمالِهِ. ¹⁸أَبُونا قَرِيبٌ مِنْ كُلِّ الَّذِينَ يَدْعُونَهُ، مِنْ كُلِّ الَّذِينَ يَدْعُونَهُ بِالحَقِّ. ¹⁹يَعْمَلُ رِضى خائِفِيهِ، وَيَسْمَعُ صُراخَهُمْ فَيُخَلِّصُهُمْ. ²⁰أَبُونا يَحفَظُ كُلَّ مُحِبِّيهِ، أَمّا كُلُّ الأَشْرارِ فَيُهلِكُهُمْ.

²¹بِتَسبِيحِ أَبِينا يَنطِقُ فَمِي، وَلِيُبارِكْ كُلُّ ذِي جَسَدٍ اسْمَهُ القُدُّوسَ إِلى الدَّهْرِ وَالأَبَدِ.