Levitikus 5 FHB Father's Heart Bible™

5 ¹“As iemand sondig deurdat hy ’n openbare oproep om te getuig hoor, en hy ’n getuie is wat gesien of geweet het, maar tog stilbly, dra hy sy skuld.

²“Of as iemand onwetend enigiets onreins aanraak, of ’n aas—’n onrein wilde dier, onrein vee, of ’n onrein krioelende dier—word hy onrein en skuldig.

³“Of as hy menslike onreinheid aanraak—enige onreinheid wat ’n mens onrein maak—onwetend, en dit dan te wete kom, is hy skuldig.

⁴“Of as iemand onbesonne ’n eed sweer om kwaad of goed te doen—wat mense ook al onbesonne sweer—en dit vir hom verborge is, wanneer hy dit besef, is hy skuldig in enige van hierdie. ⁵Wanneer iemand in enige van hierdie sake skuldig is, moet hy die sonde bely wat hy begaan het. ⁶Hy moet vir ons Vader ’n boete-offer bring vir die sonde wat hy begaan het—’n wyfie uit die kleinvee, ’n lam of ’n bok—as ’n sondeoffer; die priester sal vir sy sonde versoening doen.

⁷“As hy nie ’n lam kan bekostig nie, moet hy vir ons Vader twee tortelduiwe of twee jong duiwe bring as boete vir sy sonde—die een as ’n sondeoffer, die ander as ’n brandoffer. ⁸Hy bring hulle na die priester toe, wat eers die sondeoffer aanbied en sy kop by die nek omdraai sonder om dit af te skei. ⁹Hy sprinkel ’n deel van die bloed van die sondeoffer teen die kant van die altaar; die res loop by die onderkant daarvan uit. Dit is ’n sondeoffer. ¹⁰Die tweede voël offer hy as ’n brandoffer, volgens die voorskrif. Die priester doen versoening vir sy sonde, en hy word vergewe.

¹¹“Maar as hy nie twee duiwe of twee jong duiwe kan bekostig nie, moet hy twee liter fynmeel as sy sondeoffer bring—sonder olie of wierook daarop, want dit is ’n sondeoffer. ¹²Hy moet dit na die priester toe bring, wat ’n handvol daarvan neem as die gedenkdeel daarvan en dit op die altaar verbrand bo-op die vuuroffers van ons Vader. Dit is ’n sondeoffer. ¹³Die priester sal vir hom versoening doen vir enige van hierdie sondes wat hy begaan het, en hy sal vergewe word; die res behoort aan die priester, soos die graanoffer.”

Ons Vader herstel die ontroues

¹⁴Toe sê ons Vader vir Moses:

¹⁵“As iemand ontrou is en onopsetlik sondig teen enige van die heilige dinge van ons Vader, moet hy vir ons Vader ’n ram sonder gebrek uit die kleinvee bring as sy skuldoffer, gewaardeer in silwer volgens gewig volgens die standaard van die heiligdom—’n skuldoffer. ^a a v15 Die skuldoffer het nie net ’n offer vereis nie, maar ook vergoeding vir die onreg wat gedoen is. Jesaja noem later die lydende dienaar self ’n skuldoffer (Jesaja 53:10) — Jesus is die een wat ons skuld betaal én homself daarvoor gee. ¹⁶Hy moet vergoeding gee vir die heilige ding waarteen hy gesondig het, en ’n vyfde daarby voeg, en dit aan die priester gee. Die priester sal met die skuldofferram vir hom versoening doen, en hy sal vergewe word.

¹⁷“As iemand sondig deur iets te doen wat ons Vader verbied het, al is dit onwetend, is hy skuldig en dra hy sy oortreding. ¹⁸Hy moet vir die priester ’n ram sonder gebrek uit die kleinvee bring, teen die vasgestelde waarde, as ’n skuldoffer; die priester sal versoening doen vir sy onwetende sonde, en hy sal vergewe word. ¹⁹Dit is ’n skuldoffer; hy was beslis skuldig voor ons Vader.”