Lê-vi Ký 5

5 ¹“Nếu ai phạm tội vì nghe lời kêu gọi công khai làm chứng, và là một nhân chứng, đã thấy hoặc đã biết, mà vẫn nín lặng, thì người ấy phải mang lấy tội mình.

²“Hoặc nếu ai vô tình chạm vào bất cứ vật gì ô uế, hay một xác chết—thú rừng ô uế, súc vật ô uế, hoặc loài vật bò lúc nhúc ô uế—thì người ấy trở nên ô uế và mắc tội.

³“Hoặc nếu người ấy chạm vào sự ô uế của loài người—bất cứ sự ô uế nào khiến người ta trở nên ô uế—mà không hay biết, rồi sau đó nhận ra điều đó, thì người ấy mắc tội.

⁴“Hoặc nếu ai khinh suất thề nguyện làm điều dữ hay điều lành—bất cứ điều gì người ta khinh suất thề—mà điều đó bị giấu kín khỏi người ấy, thì khi nhận ra, người ấy mắc tội trong bất cứ điều nào trong các điều đó. ⁵Khi ai mắc tội trong bất cứ điều nào trong các việc này, người ấy phải xưng ra tội mình đã phạm. ⁶Người ấy phải đem đến cho Cha chúng ta một của lễ chuộc lỗi vì tội mình đã phạm—một con cái trong bầy, một chiên con hoặc một con dê—làm của lễ chuộc tội; thầy tế lễ sẽ chuộc tội cho người ấy.

⁷“Nếu người ấy không đủ khả năng dâng một chiên con, thì phải đem đến cho Cha chúng ta hai con chim gáy hoặc hai con bồ câu con để chuộc tội mình—một con làm của lễ chuộc tội, con kia làm của lễ thiêu. ⁸Người ấy đem chúng đến cho thầy tế lễ, là người dâng con làm của lễ chuộc tội trước, vặn đầu nó nơi cổ nhưng không xé lìa hẳn. ⁹Người ấy rảy một ít huyết của lễ chuộc tội trên thành bàn thờ; phần huyết còn lại thì chảy ra nơi chân bàn thờ. Ấy là của lễ chuộc tội. ¹⁰Con chim thứ hai, người ấy dâng làm của lễ thiêu theo đúng lệ định. Thầy tế lễ chuộc tội cho người ấy, và người ấy được tha thứ.

¹¹“Nhưng nếu người ấy không đủ khả năng dâng hai con chim gáy hoặc hai con bồ câu con, thì phải đem đến hai lít bột mịn làm của lễ chuộc tội của mình—không đổ dầu, cũng không rắc nhũ hương trên đó, vì ấy là của lễ chuộc tội. ¹²Người ấy phải đem đến cho thầy tế lễ, là người bốc một nắm làm phần kỷ niệm và thiêu nó trên bàn thờ, trên các của lễ dùng lửa dâng cho Cha chúng ta. Ấy là của lễ chuộc tội. ¹³Thầy tế lễ sẽ chuộc tội cho người ấy về bất cứ tội nào trong các tội người ấy đã phạm, và người ấy sẽ được tha thứ; phần còn lại thuộc về thầy tế lễ, như của lễ chay.”

Cha Chúng Ta Phục Hồi Kẻ Bất Trung

¹⁴Rồi Cha chúng ta phán với Môi-se rằng,

¹⁵“Nếu ai bất trung và vô ý phạm tội nghịch với bất cứ vật thánh nào của Cha chúng ta, thì người ấy phải đem đến cho Cha chúng ta một con chiên đực không tì vết trong bầy làm của lễ chuộc sự mắc lỗi của mình, được định giá bằng bạc theo trọng lượng của chuẩn nơi thánh—một của lễ chuộc sự mắc lỗi. ^a a v15 Của lễ chuộc sự mắc lỗi đòi hỏi không chỉ một sinh tế mà còn sự đền bù cho điều sai trái đã làm. Về sau, Ê-sai gọi chính người tôi tớ chịu khổ là của lễ chuộc sự mắc lỗi (Ê-sai 53:10)—Jêsus là Đấng vừa trả nợ cho chúng ta vừa hiến chính mình vì món nợ ấy. ¹⁶Người ấy phải đền lại cho vật thánh mà mình đã phạm tội nghịch với, thêm vào một phần năm, và giao cho thầy tế lễ. Thầy tế lễ sẽ chuộc tội cho người ấy bằng con chiên đực của lễ chuộc sự mắc lỗi, và người ấy sẽ được tha thứ.

¹⁷“Nếu ai phạm tội, làm điều mà Cha chúng ta đã truyền không được làm, dù không hay biết, thì người ấy vẫn mắc tội và phải mang lấy điều sai trái của mình. ¹⁸Người ấy phải đem đến cho thầy tế lễ một con chiên đực không tì vết trong bầy, theo giá đã định, làm của lễ chuộc sự mắc lỗi; thầy tế lễ sẽ chuộc tội cho người ấy về sự lầm lỗi vô ý của mình, và người ấy sẽ được tha thứ. ¹⁹Ấy là của lễ chuộc sự mắc lỗi; người ấy thật đã mắc lỗi trước mặt Cha chúng ta.”