詩篇 103

103 ¹ 我嘅心哪，你要稱頌我哋嘅父； 我裡面嘅一切，都要稱頌佢嘅聖名！

² 我嘅心哪，你要稱頌我哋嘅父， 唔好忘記佢一切嘅恩惠—— ³ 佢赦免你一切嘅罪，醫治你一切嘅疾病， ⁴ 佢救贖你嘅性命脫離墳墓，以慈愛同憐憫做冠冕戴喺你身上， ⁵ 佢用美好嘅嘢使你滿足， 令你一生一世，青春好似鷹咁更新。

⁶ 我哋嘅父施行義， 為所有受欺壓嘅人伸張公義。

⁷ 佢將自己嘅道路指示俾摩西， 將自己嘅作為顯示俾以色列人。 ⁸ 我哋嘅父有憐憫，有恩典， 唔輕易發怒，並且滿有慈愛。 ⁹ 佢唔會長久責備， 亦都唔會永遠懷怒。 ¹⁰ 佢冇按住我哋嘅罪過對待我哋， 亦都冇按住我哋嘅罪孽報應我哋。 ¹¹ 因為天離地幾咁高， 佢向敬畏佢嘅人所施嘅慈愛都係咁大； ¹² 東離西幾咁遠， 佢就叫我哋嘅罪過離開我哋幾咁遠。

¹³ 好似父親疼惜自己嘅仔女咁， 我哋嘅父都咁樣疼惜敬畏佢嘅人。 ¹⁴ 因為佢知道我哋係點樣被造成嘅；佢記得我哋不過係塵土。 ¹⁵ 人嘅日子好似草咁； 佢繁茂好似田野嘅野花咁； ¹⁶ 因為風一吹過，佢就冇咗，佢原本嘅地方都唔再記得佢。 ¹⁷ 但係我哋嘅父嘅慈愛，係從亙古 到永遠，臨到敬畏 佢嘅人身上，佢嘅義亦都及到子子孫孫， ¹⁸ 就係臨到謹守佢嘅約， 又記得遵行佢誡命嘅人。

¹⁹ 我哋嘅父已經喺天上設立咗佢嘅寶座， 佢嘅國統管萬有。

²⁰ 你哋做佢使者嘅，你哋大有能力、遵行佢命令嘅，要稱頌我哋嘅父， 聽從佢每一句說話！ ²¹ 你哋做佢軍隊嘅，做佢僕人、遵行佢旨意嘅，都要稱頌我哋嘅父！ ²² 你哋佢一切嘅作為，要稱頌我哋嘅父， 喺佢國度嘅各處。我嘅心哪，你要稱頌我哋嘅父！