Esekiẹli 1

1 ¹Ní ọdún ọgbọ̀n, oṣù kẹrin, ọjọ́ karùn-ún, bí mo ti wà láàrin àwọn ìgbèkùn ní etí Odò Kebari, àwọn ọ̀run ṣí sílẹ̀, mo sì rí àwọn ìran Baba wa. ^a a v1 Ó ṣeé ṣe kí ọdún ọgbọ̀n náà jẹ́ ọjọ́ orí Esekiẹli fúnra rẹ̀ — ọdún tí àwọn àlùfáà máa ń bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ ìsìn nínú tẹ́mpìlì ní ìbàámu àṣà.

²Ní ọjọ́ karùn-ún oṣù náà—ọdún karùn-ún ìgbèkùn Jehoiakini ọba ni— ³ọ̀rọ̀ Baba wa wá tààrà sí Esekiẹli àlùfáà, ọmọ Busi, ní ilẹ̀ àwọn ará Babiloni ní etí Odò Kebari; níbẹ̀ ni ọwọ́ Baba wa wà lé e lórí.

⁴Mo wò ó: ìjì líle ń bọ̀ láti àríwá—àwùjọ ìkùùkuu ńlá kan, iná tí ń jò, ìmọ́lẹ̀ dídán yí i ká. Nínú iná náà, ohun kan bí irin tí ń kọ iná, ⁵nínú rẹ̀ sì ni àwòrán ẹ̀dá alààyè mẹ́rin wà. Báyìí ni ìrísí wọn: wọ́n ní àwòrán ènìyàn, ⁶ṣùgbọ́n ọ̀kọ̀ọ̀kan ní ojú mẹ́rin, ọ̀kọ̀ọ̀kan wọn sì ní ìyẹ́ apá mẹ́rin. ⁷Ẹsẹ̀ wọn dúró gbọ̀ngbọ̀n, àtẹ́lẹsẹ̀ wọn sì dàbí pátákò ọmọ màlúù, tí ń dán bí idẹ dídán. ⁸Ọwọ́ ènìyàn wà lábẹ́ ìyẹ́ apá wọn ní ìhà mẹ́rẹ̀ẹ̀rin wọn; gbogbo mẹ́rẹ̀ẹ̀rin ní ojú àti ìyẹ́ apá, ⁹ìyẹ́ apá wọn sì so mọ́ ara wọn; ọ̀kọ̀ọ̀kan ń lọ tààrà síwájú, láìyípadà bí wọ́n ti ń rìn.

¹⁰Ní ti ojú wọn: ọ̀kọ̀ọ̀kan nínú mẹ́rẹ̀ẹ̀rin ní ojú ènìyàn, ojú kìnnìún ní ọwọ́ ọ̀tún, ojú màlúù ní ọwọ́ òsì, ọ̀kọ̀ọ̀kan sì ní ojú idì. ¹¹Báyìí ni ojú wọn rí. Ìyẹ́ apá wọn na sókè; ọ̀kọ̀ọ̀kan ní ìyẹ́ apá méjì tí ó so mọ́ ti èkejì ní ìhà méjèèjì, àti méjì tí ó bo ara rẹ̀. ¹²Ọ̀kọ̀ọ̀kan ń lọ tààrà síwájú. Ibikíbi tí ẹ̀mí bá fẹ́ lọ, níbẹ̀ ni wọ́n ń lọ, láìyípadà bí wọ́n ti ń rìn. ¹³Àwọn ẹ̀dá alààyè náà dàbí ẹyín iná tí ń jó, bí ògùṣọ̀. Iná ń lọ sẹ́yìn sí iwájú láàrin wọn; ó mọ́lẹ̀, mànàmáná sì ń tàn jáde láti inú rẹ̀. ¹⁴Àwọn ẹ̀dá alààyè náà sì ń sáré sẹ́yìn sí iwájú bí ìtànná mànàmáná.

¹⁵Bí mo ti ń wo àwọn ẹ̀dá alààyè náà, mo rí àgbá kẹ̀kẹ́ kan lórí ilẹ̀ ní ẹ̀gbẹ́ ọ̀kọ̀ọ̀kan, pẹ̀lú ojú rẹ̀ mẹ́rẹ̀ẹ̀rin. ¹⁶Báyìí ni ìrísí àti ìṣe àwọn àgbá kẹ̀kẹ́ náà: wọ́n ń dán bí òkúta topasi, gbogbo mẹ́rẹ̀ẹ̀rin bákan náà, ọ̀kọ̀ọ̀kan dàbí àgbá kẹ̀kẹ́ nínú àgbá kẹ̀kẹ́. ¹⁷Bí wọ́n ti ń rìn, wọ́n ń lọ sí èyíkéyìí nínú ìhà mẹ́rẹ̀ẹ̀rin tí àwọn ẹ̀dá náà dojú kọ; àwọn àgbá kẹ̀kẹ́ náà kò yípadà bí àwọn ẹ̀dá náà ti ń lọ. ¹⁸Ẹ̀gbẹ́ wọn ga, ó sì ń dẹ́rù ba ni, gbogbo ẹ̀gbẹ́ mẹ́rẹ̀ẹ̀rin sì kún fún ojú yíká. ¹⁹Nígbà tí àwọn ẹ̀dá alààyè náà bá rìn, àwọn àgbá kẹ̀kẹ́ tí ó wà ní ẹ̀gbẹ́ wọn náà ń rìn; nígbà tí àwọn ẹ̀dá náà bá gòkè kúrò lórí ilẹ̀, àwọn àgbá kẹ̀kẹ́ náà náà ń gòkè. ²⁰Ibikíbi tí ẹ̀mí bá fẹ́ lọ, níbẹ̀ ni wọ́n ń lọ, àwọn àgbá kẹ̀kẹ́ náà sì ń gòkè pẹ̀lú wọn, nítorí ẹ̀mí àwọn ẹ̀dá alààyè náà wà nínú àwọn àgbá kẹ̀kẹ́ náà. ²¹Nígbà tí àwọn ẹ̀dá náà bá rìn, àwọn àgbá kẹ̀kẹ́ náà ń rìn; nígbà tí wọ́n bá dúró jẹ́ẹ́, àwọn àgbá kẹ̀kẹ́ náà dúró jẹ́ẹ́; nígbà tí wọ́n bá gòkè kúrò lórí ilẹ̀, àwọn àgbá kẹ̀kẹ́ náà ń gòkè pẹ̀lú wọn, nítorí ẹ̀mí àwọn ẹ̀dá alààyè náà wà nínú àwọn àgbá kẹ̀kẹ́ náà.

²²Lórí orí àwọn ẹ̀dá alààyè náà ni àwòrán òfurufú kan wà, tí ń dán bí kristali tí ń dẹ́rù ba ni, tí a tẹ́ lé orí wọn. ²³Lábẹ́ òfurufú náà ni ìyẹ́ apá wọn na tààrà sí ọ̀dọ̀ ara wọn; ọ̀kọ̀ọ̀kan ní méjì tí ó bo ara rẹ̀. ²⁴Nígbà tí wọ́n bá rìn, mo gbọ́ ìró ìyẹ́ apá wọn—bí ìró omi ńlá, bí ohùn Olódùmarè, rúdurùdu bí ariwo ọmọ ogun. Nígbà tí wọ́n bá dúró jẹ́ẹ́, wọ́n rẹ ìyẹ́ apá wọn sílẹ̀.

²⁵Ohùn kan wá láti orí òfurufú tí ó wà lórí orí wọn; nígbà tí wọ́n bá dúró, wọ́n rẹ ìyẹ́ apá wọn sílẹ̀. ²⁶Lókè òfurufú tí ó wà lórí orí wọn ni àwòrán ìtẹ́ kan wà, tí ó dàbí òkúta safári ní ìrísí; lókè àwòrán ìtẹ́ náà sì ni àwòrán kan tí ó ní ìrísí ènìyàn jókòó. ²⁷Láti ohun tí ó dàbí ẹ̀gbẹ́ ìbàdí rẹ̀ sókè, mo rí ohun tí ó dàbí irin dídán tí iná yí ká; láti ohun tí ó dàbí ẹ̀gbẹ́ ìbàdí rẹ̀ sísàlẹ̀, mo rí ohun tí ó dàbí iná, pẹ̀lú ìmọ́lẹ̀ dídán tí ó yí i ká. ²⁸Ìmọ́lẹ̀ tí ó yí i ká dàbí òṣùmàrè nínú àwọsánmà òjò. Báyìí ni àwòrán ògo Baba wa rí. Nígbà tí mo rí èyí, mo dojúbolẹ̀, mo sì gbọ́ ohùn kan tí ń bá mi sọ̀rọ̀. ^b b v28 Ìran ìtẹ́ Esekiẹli jẹ́ ògo Baba wa — ìtẹ́ kan náà tí Johannu wá rí ní ọ̀run lẹ́yìn náà (Ìfihàn 4), tí òṣùmàrè yí ká, èyí tí ó rán ni létí àánú májẹ̀mú rẹ̀.