যিহিষ্কেল 1

1 ¹ত্রিশতম বছরের চতুর্থ মাসের পঞ্চম দিনে, আমি যখন কবার নদীর ধারে নির্বাসিতদের মধ্যে ছিলাম, তখন আকাশ খুলে গেল এবং আমি আমাদের পিতার নানা দর্শন দেখলাম। ^a a v1 ত্রিশতম বছরটি সম্ভবত যিহিষ্কেলের নিজের বয়স ছিল — যে বছরে যাজকেরা প্রথাগতভাবে মন্দিরের সেবায় প্রবেশ করতেন।

²সেই মাসের পঞ্চম দিনে—তখন রাজা যিহোয়াখীনের নির্বাসনের পঞ্চম বছর চলছিল, ³কল্‌দীয়দের দেশে কবার নদীর ধারে বূষির পুত্র যাজক যিহিষ্কেলের কাছে আমাদের পিতার বাক্য সরাসরি উপস্থিত হল; সেখানে আমাদের পিতার হাত তাঁর উপরে ছিল।

⁴আমি তাকালাম: উত্তর দিক থেকে এক ঝড়ো বাতাস এল—এক বিশাল মেঘ, ঝলকিত আগুন, চারপাশে উজ্জ্বল আলো। আগুনের মধ্যে ছিল দীপ্তিমান ধাতুর মতো কিছু, ⁵আর তার ভিতরে ছিল চারটি জীবন্ত প্রাণীর অবয়ব। তাদের চেহারা এইরকম ছিল: তাদের মানুষের আকৃতি ছিল, ⁶কিন্তু প্রত্যেকের চারটি মুখ ছিল, আর প্রত্যেকের চারটি ডানা ছিল। ⁷তাদের পা সোজা ছিল, আর পায়ের তলা বাছুরের খুরের মতো, পালিশ করা পিতলের মতো চকচক করছিল। ⁸তাদের চার পাশে ডানার নিচে মানুষের হাত ছিল; চারজনেরই মুখ ও ডানা ছিল, ⁹আর তাদের ডানা একে অপরের সঙ্গে যুক্ত ছিল; চলার সময় তারা না ফিরে সোজা সামনের দিকে এগিয়ে যেত।

¹⁰তাদের মুখের কথা: চারজনেরই একটি মানুষের মুখ, ডান দিকে একটি সিংহের মুখ, বাঁ দিকে একটি বলদের মুখ, আর প্রত্যেকের একটি ঈগলের মুখ ছিল। ¹¹তাদের মুখগুলি এইরকম ছিল। তাদের ডানা উপরের দিকে বিস্তৃত ছিল; প্রত্যেকের দুটি ডানা দুই পাশে অন্যের সঙ্গে যুক্ত ছিল, আর দুটি ডানা তার দেহ ঢেকে রাখত। ¹²প্রত্যেকে সোজা সামনের দিকে এগিয়ে যেত। আত্মা যেখানে যেতে চাইতেন, তারা সেখানেই যেত, চলার সময় না ফিরে। ¹³সেই জীবন্ত প্রাণীগুলি জ্বলন্ত আগুনের অঙ্গারের মতো, মশালের মতো দেখতে ছিল। তাদের মধ্যে আগুন এদিক-ওদিক চলাচল করছিল; তা উজ্জ্বল ছিল, আর তা থেকে বিদ্যুৎ ঝলকাচ্ছিল। ¹⁴আর সেই জীবন্ত প্রাণীগুলি বিদ্যুতের ঝলকের মতো এদিক-ওদিক দ্রুত ছুটে বেড়াচ্ছিল।

¹⁵আমি যখন সেই জীবন্ত প্রাণীগুলির দিকে তাকালাম, তখন দেখলাম মাটির উপরে প্রত্যেকটির পাশে, তার চারটি মুখ সহ, একটি করে চাকা। ¹⁶চাকাগুলির চেহারা ও গঠন এইরকম ছিল: সেগুলি পোখরাজের মতো চকচক করত, চারটিই একরকম, প্রত্যেকটি যেন চাকার মধ্যে চাকা। ¹⁷চলার সময় সেগুলি প্রাণীগুলি যে চার দিকের দিকে মুখ করত, তার যে কোনো দিকে যেতে পারত; প্রাণীগুলি চলার সময় চাকাগুলি ঘুরত না। ¹⁸তাদের চাকার বেড় উঁচু ও ভয়ঙ্কর ছিল, আর চারটি বেড়ই চারদিকে চোখে পরিপূর্ণ ছিল। ¹⁹জীবন্ত প্রাণীগুলি চললে তাদের পাশের চাকাগুলিও চলত; প্রাণীগুলি মাটি থেকে উঠলে চাকাগুলিও উঠত। ²⁰আত্মা যেখানে যেতে চাইতেন, তারা সেখানেই যেত, আর চাকাগুলিও তাদের সঙ্গে উঠত, কারণ সেই জীবন্ত প্রাণীগুলির আত্মা চাকাগুলির মধ্যে ছিল। ²¹প্রাণীগুলি চললে চাকাগুলিও চলত; তারা থামলে চাকাগুলিও থামত; তারা মাটি থেকে উঠলে চাকাগুলিও তাদের সঙ্গে উঠত, কারণ সেই জীবন্ত প্রাণীগুলির আত্মা চাকাগুলির মধ্যে ছিল।

²²সেই জীবন্ত প্রাণীগুলির মাথার উপরে ছিল এক বিতানের অবয়ব, বিস্ময়জাগানো স্ফটিকের মতো ঝলমল করছিল, তাদের মাথার উপরে বিস্তৃত। ²³সেই বিতানের নিচে তাদের ডানা একে অপরের দিকে সোজা প্রসারিত ছিল; প্রত্যেকের দুটি ডানা তার দেহ ঢেকে রাখত। ²⁴তারা চললে আমি তাদের ডানার শব্দ শুনলাম—প্রবল জলরাশির গর্জনের মতো, সর্বশক্তিমানের কণ্ঠস্বরের মতো, এক সৈন্যদলের কোলাহলের মতো এক তুমুল ধ্বনি। তারা থামলে ডানা নামিয়ে রাখত।

²⁵তাদের মাথার উপরের সেই বিতানের উপর থেকে এক কণ্ঠস্বর এল; তারা থামলে ডানা নামিয়ে রাখত। ²⁶তাদের মাথার উপরের সেই বিতানের ঊর্ধ্বে ছিল এক সিংহাসনের অবয়ব, দেখতে নীলকান্তমণির মতো; আর সেই সিংহাসনের অবয়বের উপরে বসে ছিলেন এমন একজন, যাঁর অবয়ব মানুষের চেহারার মতো। ²⁷তাঁর কোমর বলে যা মনে হল, তার উপরের দিক থেকে আমি দেখলাম আগুনে ঘেরা দীপ্তিমান ধাতুর মতো কিছু; আর তাঁর কোমর বলে যা মনে হল, তার নিচের দিক থেকে আমি দেখলাম আগুনের মতো কিছু, আর তাঁকে ঘিরে ছিল উজ্জ্বল আলো। ²⁸তাঁর চারপাশের সেই দীপ্তি ছিল বর্ষার মেঘে রামধনুর মতো। আমাদের পিতার মহিমার অবয়ব এইরকমই দেখতে ছিল। এই দেখে আমি উবুড় হয়ে পড়লাম এবং আমার সঙ্গে কথা বলছেন এমন এক কণ্ঠস্বর শুনলাম। ^b b v28 যিহিষ্কেলের এই সিংহাসন-দর্শন হল আমাদের পিতার মহিমা — যে সিংহাসন যোহন পরে স্বর্গে দেখেছিলেন (প্রকাশিত বাক্য ৪), যা তাঁর নিয়মের করুণাকে স্মরণ করানো রামধনুতে ঘেরা।