Yɛn Agya San Tena Ne Nkurɔfo Mu
Wɔde adaka no si ne ntamadan mu, na Dawid ma Israelni biara burodo ne aduan dɛdɛ, afei ɔde aseda nnwom ma Asaf sɛ ɔmfa mma yɛn Agya: monka nkyerɛ amanaman, monkae apam no, monhwehwɛ no daa. Wɔhyehyɛ som daa wɔ mmeae abien, efisɛ ntamadan kronkron no da so gyina Gibeon.
Yɛn Agya kasa wɔ nkyekyɛmu 22
16 1Wɔde yɛn Agya adaka no baa ntamadan a Dawid sii maa no no mu, na wɔbɔɔ ɔhyew afɔre ne asomdwoe afɔre wɔ yɛn Agya anim. 2Bere a Dawid bɔɔ ɔhyew afɔre ne asomdwoe afɔre no wiee no, ɔhyiraa nkurɔfo no wɔ yɛn Agya din mu. 3Na ɔkyɛɛ Israelni biara, mmarima ne mmea nyinaa, brodo baako, abɛ aba keeki baako ne bobe aba keeki baako.
4Ɔyii Lewifo no bi sɛ wɔnsom wɔ yɛn Agya adaka no anim, sɛ wɔnfrɛ ne din, wɔnna no ase, na wɔnkamfo yɛn Agya. a a v4 “Sɛ wɔbɛfrɛ” kyerɛ sɛ wɔbɛfrɛ Onyankopɔn din — wɔbɛfrɛ no wɔ mpaebɔ mu ne dawurubɔ a ɛwɔ baguam mu. 5Asaf na na ɔyɛ panyin, na Sakaria dii nʼakyi, afei Yeiel, Semiramot, Yehiel, Matitia, Eliab, Benaia, Obed-Edom ne Yeiel, a wɔbɔɔ sankuo ne kogya; na Asaf bɔɔ kyɛnkyɛn. 6Ɛsɛ sɛ asɔfo Benaia ne Yahasiel hyɛn torobɛnto daa wɔ yɛn Agya apam adaka no anim.
Dawid Aseda Dwom a Ɔto Maa Yɛn Agya
7Da no na Dawid dii kan yii Asaf ne ne nuanom sɛ wɔnna yɛn Agya ase: 8Monna yɛn Agya ase; monfrɛ ne din; mommɔ ne nnwuma ho dawuru wɔ aman mu! 9Monto dwom mma no; monto ayeyi nnwom mma no; monka ne anwonwadwuma nyinaa ho asɛm! 10Momfa ne din kronkron no nhoahoa mo ho; momma wɔn a wɔhwehwɛ yɛn Agya no akoma ani nnye! 11Monhwehwɛ yɛn Agya ne nʼahoɔden; monhwehwɛ nʼanim daa! 12Monkae anwonwadwuma a wayɛ no, nʼanwonwade ne atemmusɛm a ɔkae no. 13Mo Israel mma, nʼakoa no, mo Yakob mma, wɔn a wapaw wɔn! 14Ɔno ne yɛn Agya; nʼatemmu wɔ asase nyinaa so. 15Monkae nʼapam no daa, asɛm a ɔhyɛɛ no ma awo ntoatoaso apem, 16apam a ɔne Abraham yɛe no, ne ntam a ɔka kyerɛɛ Isak no, 17a ɔhyɛɛ no den maa Yakob sɛ mmara, ɛmaa Israel sɛ apam a enni awiei, 18ɔkae se, “Wo na mede Kanaan asase bɛma wo sɛ wʼagyapade a wɔakyɛ ama wo.” 19Bere a na moyɛ kakraa bi, na mo ho nhia, na moyɛ ahɔho wɔ asase no so no, 20mokyinkyinii fi ɔman so kɔɔ ɔman so, fi ahenni baako so kɔɔ nkurɔfo foforo nkyɛn, 21wamma obiara anhyɛ wɔn so; ɔteetee ahemfo wɔ wɔn nti,
22“Mommfa mo nsa nka wɔn a masra wɔn no, na monnyɛ mʼadiyifo bɔne biara!”
23Monto dwom mma yɛn Agya, asase nyinaa! Mommɔ ne nkwagye ho dawuru da biara da. 24Mommɔ nʼanuonyam nnwuma ho dawuru wɔ amanaman mu; monka nwonwasɛm a wayɛ no nkyerɛ nkurɔfo biara! 25Efisɛ yɛn Agya yɛ kɛse, na ɔfata ayeyi kɛse; ɛsɛ sɛ wosuro no sen anyame nyinaa. 26Efisɛ aman no anyame nyinaa yɛ ahoni, nanso yɛn Agya na ɔbɔɔ ɔsoro. 27Anuonyam ne kɛseyɛ wɔ nʼanim; ahoɔden ne anigye wɔ ne tenabea. 28Momfa mma yɛn Agya, mo aman mu mmusua nyinaa, momfa anuonyam ne ahoɔden mma yɛn Agya! 29Momfa anuonyam a ɛfata ne din mma yɛn Agya; momfa afɔre mmra na mommra nʼanim! Monsom yɛn Agya wɔ kronkronyɛ fɛ mu. 30Mompopo wɔ nʼanim, asase nyinaa! Ampa, wiase atim pintinn; ɛrenwosow da. 31Momma ɔsoro ani nnye, na asase ntɔ ne yam, na wɔnka wɔ amanaman mu se, “Yɛn Agya di hene!” 32Momma ɛpo mmobɔ mu, ne nea ɛhyɛ no ma; momma mfuw ani nnye, ne biribiara a ɛwɔ mu! 33Afei kwae mu nnua bɛto dwom anigye mu wɔ yɛn Agya anim, efisɛ ɔreba abebu asase atɛn. 34Monna yɛn Agya ase, efisɛ ɔyɛ papa; efisɛ nʼapam adɔe wɔ hɔ daa! 35Monka nso se, “Gye yɛn nkwa, yɛn Agya; boaboa yɛn ano na gye yɛn fi amanaman mu, sɛnea ɛbɛyɛ a yɛbɛda wo din kronkron no ase na yɛahoahoa yɛn ho wɔ wʼayeyi mu.” 36Nhyira nka yɛn Agya, fi daa kosi daa! Afei nkurɔfo no nyinaa kae se, “Amen!” na wɔkamfoo yɛn Agya.
Wɔhyehyɛ Ɔsom wɔ Yɛn Agya Adaka no Anim
37Enti Dawid gyaw Asaf ne ne nuanom wɔ hɔ wɔ yɛn Agya apam adaka no anim, sɛ wɔnsom daa wɔ adaka no anim sɛnea da biara hia no, 38ne Obed-Edom ne ne nuanom aduosia awotwe; na ɛsɛ sɛ Yedutun ba Obed-Edom ne Hosa yɛ apon ano ahwɛfo. 39Na ɔsɔfo Sadok ne ne mfɛfo asɔfo somee wɔ yɛn Agya ntamadan no anim wɔ sorɔnsorɔmmea a ɛwɔ Gibeon no, b b v39 “Sorɔnsorɔmmea” yɛ baabi a wɔsom wɔ abɔnten, na mpɛn pii no wɔsi no asase a ɛkorɔn so. 40sɛ wɔmmɔ ɔhyew afɔre mma yɛn Agya wɔ ɔhyew afɔremuka no so daa, anɔpa ne anwummere, sɛnea wɔakyerɛw wɔ yɛn Agya mmara a ɔde hyɛɛ Israel no mu nyinaa no. 41Heman ne Yedutun ne wɔn a aka a wɔapaw wɔn na wɔabɔ wɔn din sɛ wɔnna yɛn Agya ase no ka wɔn ho, efisɛ nʼapam adɔe wɔ hɔ daa. 42Heman ne Yedutun kuraa torobɛnto ne kyɛnkyɛn a wɔbɛbɔ, ne nnwonto nneɛma a wɔde to yɛn Agya nnwom kronkron. Yedutun mmabarima no gyinaa ɔpon ano. 43Afei nkurɔfo no nyinaa fii hɔ, obiara kɔɔ ne fie, na Dawid san kɔɔ fie sɛ ɔrekɔhyira ne fifo.