1 Sử Ký 16

16 ¹Họ khiêng Hòm Giao Ước của Cha chúng ta vào và đặt ở giữa trại mà Đa-vít đã dựng cho hòm ấy, rồi họ dâng các tế lễ thiêu và tế lễ bình an trước mặt Cha chúng ta. ²Khi Đa-vít đã dâng xong các tế lễ thiêu và tế lễ bình an, người nhân danh Cha chúng ta mà chúc phước cho dân chúng. ³Người phân phát cho mỗi người Y-sơ-ra-ên, cả nam lẫn nữ, một ổ bánh, một cái bánh chà là và một cái bánh nho khô.

⁴Người lập một số người Lê-vi để phục vụ trước Hòm Giao Ước của Cha chúng ta, để kêu cầu, cảm tạ và ngợi khen Cha chúng ta. ^a a v4 "Kêu cầu" nghĩa là kêu cầu danh Đức Chúa Trời — nài xin Ngài trong lời cầu nguyện và trong sự công bố công khai. ⁵A-sáp làm đầu, thứ đến là Xa-cha-ri, rồi Giê-i-ên, Sê-mi-ra-mốt, Giê-hi-ên, Ma-ti-thia, Ê-li-áp, Bê-na-gia, Ô-bết Ê-đôm và Giê-i-ên, cầm đàn hạc và đàn lia; còn A-sáp thì đánh chập chỏa. ⁶Bê-na-gia và Gia-ha-xi-ên, hai thầy tế lễ, thì thổi kèn cách đều đặn trước Hòm Giao Ước của Cha chúng ta.

Bài ca cảm tạ của Đa-vít dâng lên Cha chúng ta

⁷Trong ngày đó, Đa-vít lần đầu tiên lập A-sáp và anh em người để cảm tạ Cha chúng ta như sau: ⁸Hãy cảm tạ Cha chúng ta; hãy kêu cầu danh Ngài; hãy rao truyền công việc Ngài giữa các dân! ⁹Hãy hát cho Ngài; hãy ca ngợi Ngài; hãy thuật lại mọi việc diệu kỳ của Ngài! ¹⁰Hãy hãnh diện về danh thánh Ngài; nguyện lòng những người tìm kiếm Cha chúng ta được vui mừng! ¹¹Hãy tìm kiếm Cha chúng ta và sức mạnh Ngài; hãy tìm kiếm mặt Ngài luôn luôn! ¹²Hãy nhớ lại những việc diệu kỳ Ngài đã làm, các phép lạ Ngài và những phán quyết từ miệng Ngài. ¹³Hỡi các con cháu của Y-sơ-ra-ên, đầy tớ Ngài, hỡi các con của Gia-cốp, những người Ngài đã chọn! ¹⁴Ngài là Cha chúng ta; những phán quyết của Ngài ở khắp cả đất. ¹⁵Hãy nhớ giao ước Ngài đời đời, lời Ngài đã truyền cho một ngàn thế hệ, ¹⁶giao ước Ngài đã lập với Áp-ra-ham, lời thề Ngài đã hứa cùng Y-sác, ¹⁷mà Ngài đã lập cho Gia-cốp làm một luật lệ, cho Y-sơ-ra-ên làm một giao ước đời đời, ¹⁸rằng: "Ta sẽ ban cho ngươi đất Ca-na-an làm phần cơ nghiệp của ngươi." ¹⁹Khi các ngươi còn ít người, chẳng đáng kể, và làm khách lạ trong xứ, ²⁰lang thang từ nước này sang nước khác, từ vương quốc này đến một dân khác, ²¹Ngài không cho một ai áp bức họ; Ngài đã quở trách các vua vì cớ họ,

²²"Đừng đụng đến những kẻ được xức dầu của Ta, cũng đừng làm hại các tiên tri Ta!"

²³Hỡi cả trái đất, hãy hát cho Cha chúng ta! Ngày lại ngày hãy rao truyền ơn cứu rỗi của Ngài. ²⁴Hãy công bố các công việc vinh hiển của Ngài giữa các nước; hãy thuật cho mọi dân những việc diệu kỳ Ngài đã làm! ²⁵Vì Cha chúng ta là vĩ đại, rất đáng được ngợi khen; Ngài đáng kính sợ hơn mọi thần. ²⁶Vì mọi thần của các dân đều là hình tượng, nhưng Cha chúng ta đã dựng nên các tầng trời. ²⁷Sự huy hoàng và uy nghi ở trước mặt Ngài; sức mạnh và niềm vui ở nơi Ngài ngự. ²⁸Hỡi mọi dòng dõi của các dân, hãy dâng cho Cha chúng ta, hãy dâng cho Cha chúng ta vinh quang và sức mạnh! ²⁹Hãy dâng cho Cha chúng ta vinh quang xứng với danh Ngài; hãy đem lễ vật và đến trước mặt Ngài! Hãy thờ phượng Cha chúng ta trong vẻ đẹp của sự thánh khiết. ³⁰Hỡi cả trái đất, hãy run sợ trước mặt Ngài! Thật vậy, thế gian được lập vững bền; nó sẽ chẳng hề bị lay chuyển. ³¹Nguyện các tầng trời vui vẻ, và nguyện đất mừng rỡ, và nguyện người ta nói giữa các nước rằng: "Cha chúng ta trị vì!" ³²Nguyện biển gầm thét, cùng mọi vật đầy dẫy trong đó; nguyện đồng ruộng hớn hở, cùng mọi vật ở trong đó! ³³Bấy giờ các cây cối trong rừng sẽ hát mừng rỡ trước mặt Cha chúng ta, vì Ngài đến để phán xét thế gian. ³⁴Hãy cảm tạ Cha chúng ta, vì Ngài là thiện lành; vì tình yêu giao ước của Ngài còn đến đời đời! ³⁵Cũng hãy nói rằng: "Lạy Cha chúng ta, xin cứu chúng con; xin nhóm chúng con lại và giải cứu chúng con khỏi giữa các nước, để chúng con cảm tạ danh thánh Ngài và hãnh diện trong sự ngợi khen Ngài." ³⁶Đáng chúc tụng Cha chúng ta, từ đời đời cho đến đời đời! Bấy giờ cả dân chúng đều nói: "A-men!" và ngợi khen Cha chúng ta.

Sự thờ phượng được lập trước Hòm Giao Ước của Cha chúng ta

³⁷Vậy Đa-vít để A-sáp và anh em người ở lại đó trước Hòm Giao Ước của Cha chúng ta, để phục vụ cách đều đặn trước hòm giao ước tùy theo mỗi ngày đòi hỏi, ³⁸cùng với Ô-bết Ê-đôm và sáu mươi tám anh em người; Ô-bết Ê-đôm con trai Giê-đu-thun và Hô-sa làm những người canh cổng. ³⁹Còn Xa-đốc, thầy tế lễ, cùng các thầy tế lễ đồng bạn với người thì phục vụ trước đền tạm của Cha chúng ta tại nơi cao ở Ga-ba-ôn, ^b b v39 "Nơi cao" là một chỗ thờ phượng ngoài trời, thường được lập trên vùng đất cao. ⁴⁰để dâng các tế lễ thiêu cho Cha chúng ta trên bàn thờ tế lễ thiêu cách đều đặn, sớm mai và chiều tối, đúng theo mọi điều đã chép trong luật pháp của Cha chúng ta, là luật Ngài đã truyền cho Y-sơ-ra-ên. ⁴¹Với họ có Hê-man và Giê-đu-thun cùng những người còn lại đã được chọn và được nêu đích danh để cảm tạ Cha chúng ta, vì tình yêu giao ước của Ngài còn đến đời đời. ⁴²Hê-man và Giê-đu-thun có kèn và chập chỏa để thổi và đánh, cùng các nhạc cụ cho những bài ca thánh của Cha chúng ta. Các con trai Giê-đu-thun được cắt đặt tại cổng. ⁴³Bấy giờ cả dân chúng lui về, ai nấy trở về nhà mình, và Đa-vít trở về để chúc phước cho nhà mình.