1 Sử Ký 15

15 ¹Đa-vít cất nhà cho mình trong thành Đa-vít, dọn sẵn một nơi cho hòm của Cha chúng ta, và dựng một cái trại cho hòm ấy. ²Bấy giờ Đa-vít nói: “Ngoài người Lê-vi, không ai được khiêng hòm của Cha chúng ta, vì Cha chúng ta đã chọn họ để khiêng hòm của Ngài và phục vụ Ngài đời đời.”

³Đa-vít nhóm họp toàn dân Y-sơ-ra-ên tại Giê-ru-sa-lem để rước hòm của Cha chúng ta lên nơi đã dọn sẵn cho hòm. ⁴Đa-vít cũng nhóm họp con cháu A-rôn và người Lê-vi: ⁵về dòng Kê-hát có U-ri-ên làm trưởng, cùng một trăm hai mươi anh em của ông; ⁶về dòng Mê-ra-ri có A-sa-gia làm trưởng, cùng hai trăm hai mươi anh em của ông; ⁷về dòng Ghẹt-sôm có Giô-ên làm trưởng, cùng một trăm ba mươi anh em của ông; ⁸về dòng Ê-li-sa-phan có Sê-ma-gia làm trưởng, cùng hai trăm anh em của ông; ⁹về dòng Hếp-rôn có Ê-li-ên làm trưởng, cùng tám mươi anh em của ông; ¹⁰về dòng U-xi-ên có A-mi-na-đáp làm trưởng, cùng một trăm mười hai anh em của ông.

¹¹Đa-vít gọi các thầy tế lễ Xa-đốc và A-bia-tha, cùng những người Lê-vi là U-ri-ên, A-sa-gia, Giô-ên, Sê-ma-gia, Ê-li-ên và A-mi-na-đáp, ¹²mà nói với họ: “Các ngươi là những người đứng đầu các gia tộc Lê-vi. Hãy biệt mình ra thánh, các ngươi cùng anh em các ngươi, để rước hòm của Cha chúng ta lên nơi ta đã dọn sẵn cho hòm. ¹³Vì lần trước các ngươi không khiêng hòm, nên Cha chúng ta đã nổi cơn thịnh nộ giáng trên chúng ta, bởi chúng ta đã không tìm cầu Ngài cho đúng phép.”

¹⁴Vậy các thầy tế lễ và người Lê-vi biệt mình ra thánh để rước hòm của Cha chúng ta lên. ¹⁵Người Lê-vi dùng đòn khiêng hòm của Cha chúng ta trên vai mình, y như Môi-se đã truyền theo lời của Cha chúng ta.

¹⁶Đa-vít bảo các trưởng tộc Lê-vi cắt cử anh em mình làm những người ca hát, cất cao tiếng vui mừng cùng đàn lia, đàn hạc và chập chỏa. ¹⁷Người Lê-vi bèn cắt cử Hê-man con trai Giô-ên; A-sáp con trai Bê-rê-kia là anh em ông; và về dòng Mê-ra-ri là anh em họ, có Ê-than con trai Cu-sa-gia. ¹⁸Cùng với họ có các anh em hàng thứ nhì: Xa-cha-ri, Gia-a-xi-ên, Sê-mi-ra-mốt, Giê-hi-ên, U-ni, Ê-li-áp, Bê-na-gia, Ma-a-xê-gia, Ma-ti-thia, Ê-li-phê-lê, Mích-nê-gia, Ô-bết-Ê-đôm và Giê-i-ên, là những người canh cửa. ¹⁹Những người ca hát là Hê-man, A-sáp và Ê-than lo đánh chập chỏa bằng đồng; ²⁰Xa-cha-ri, A-xi-ên, Sê-mi-ra-mốt, Giê-hi-ên, U-ni, Ê-li-áp, Ma-a-xê-gia và Bê-na-gia thì gảy đàn hạc theo điệu A-la-mốt; ^a a v20 A-la-mốt là một thuật ngữ âm nhạc, có lẽ chỉ về âm vực cao hoặc giọng bổng. ²¹còn Ma-ti-thia, Ê-li-phê-lê, Mích-nê-gia, Ô-bết-Ê-đôm, Giê-i-ên và A-xa-xia thì dẫn đầu với đàn lia theo điệu Sê-mi-nít. ^b b v21 Sê-mi-nít (nghĩa là ‘bậc thứ tám’) là một thuật ngữ âm nhạc, có lẽ chỉ về âm vực thấp hoặc giọng trầm. ²²Kê-na-nia, trưởng ban người Lê-vi, coi sóc việc ca hát; ông điều khiển âm nhạc vì ông thành thạo. ²³Bê-rê-kia và Ên-ca-na làm người canh cửa cho hòm. ²⁴Sê-ba-nia, Giô-sa-phát, Nê-tha-nên, A-ma-sai, Xa-cha-ri, Bê-na-gia và Ê-li-ê-xe, là các thầy tế lễ, lo thổi kèn trước hòm của Cha chúng ta; còn Ô-bết-Ê-đôm và Giê-hi-gia làm người canh cửa cho hòm.

²⁵Vậy, Đa-vít, các trưởng lão Y-sơ-ra-ên và các quan tướng cai ngàn quân đều đi lên để hân hoan rước hòm giao ước của Cha chúng ta từ nhà Ô-bết-Ê-đôm. ²⁶Bởi Cha chúng ta phù giúp những người Lê-vi khiêng hòm giao ước của Cha chúng ta, nên họ dâng tế bảy con bò đực và bảy con chiên đực. ²⁷Đa-vít mặc một áo dài bằng vải gai mịn, các người Lê-vi khiêng hòm, những người ca hát và Kê-na-nia là trưởng ban ca hát cũng vậy; Đa-vít lại mặc trên mình một cái ê-phót bằng vải gai. ²⁸Cả dân Y-sơ-ra-ên rước hòm giao ước của Cha chúng ta lên với tiếng reo mừng, tiếng tù và, tiếng kèn và chập chỏa, cùng tiếng đàn hạc và đàn lia vang lừng.

²⁹Khi hòm giao ước của Cha chúng ta vào đến thành Đa-vít, Mi-canh con gái Sau-lơ nhìn qua cửa sổ. Thấy vua Đa-vít nhảy múa và vui mừng, bà khinh dể vua trong lòng.