১ বংশাবলি 16

16 ¹তারা আমাদের পিতার সিন্দুকটি নিয়ে এসে দায়ূদের খাটানো তাঁবুর মধ্যে রাখল, আর আমাদের পিতার সামনে হোমবলি ও মঙ্গলার্থক বলি উৎসর্গ করল। ²দায়ূদ হোমবলি ও মঙ্গলার্থক বলি উৎসর্গ করা শেষ করলে পর, তিনি আমাদের পিতার নামে লোকদের আশীর্বাদ করলেন। ³আর তিনি ইস্রায়েলের প্রত্যেক জনকে, পুরুষ ও নারী উভয়কেই, একটি করে রুটি, একটি করে খেজুরের পিঠা এবং একটি করে কিশমিশের পিঠা ভাগ করে দিলেন।

⁴তিনি লেবীয়দের মধ্যে কয়েকজনকে আমাদের পিতার সিন্দুকের সামনে পরিচর্যা করবার জন্য নিযুক্ত করলেন, যেন তারা আমাদের পিতাকে স্মরণ করে, ধন্যবাদ দেয় এবং প্রশংসা করে। ^a a v4 "স্মরণ করা" মানে ঈশ্বরের নাম ধরে ডাকা — প্রার্থনায় ও প্রকাশ্য ঘোষণায় তাঁকে আহ্বান করা। ⁵আসফ ছিলেন প্রধান, আর তাঁর পরে দ্বিতীয় ছিলেন সখরিয়, তারপর যিয়ীয়েল, শমীরামোৎ, যিহীয়েল, মত্তিথিয়, ইলীয়াব, বনায়, ওবেদ-ইদোম ও যিয়ীয়েল, বীণা ও নেবল সহকারে; আর আসফ করতাল বাজাতেন। ⁶বনায় ও যহসীয়েল যাজকেরা আমাদের পিতার নিয়ম-সিন্দুকের সামনে নিয়মিত তূরী বাজাতেন।

আমাদের পিতার উদ্দেশে দায়ূদের ধন্যবাদগীত

⁷সেই দিন দায়ূদ প্রথমবার আসফ ও তাঁর ভাইদের আমাদের পিতাকে ধন্যবাদ দেবার জন্য নিযুক্ত করলেন: ⁸আমাদের পিতাকে ধন্যবাদ দাও; তাঁর নাম ধরে ডাক; জাতিদের মধ্যে তাঁর কাজের কথা প্রচার কর! ⁹তাঁর উদ্দেশে গান কর; তাঁর উদ্দেশে স্তবগান কর; তাঁর সমস্ত আশ্চর্য কাজের কথা বল! ¹⁰তাঁর পবিত্র নামে উল্লাস কর; যারা আমাদের পিতার অন্বেষণ করে, তাদের হৃদয় আনন্দিত হোক! ¹¹আমাদের পিতার ও তাঁর শক্তির অন্বেষণ কর; নিরন্তর তাঁর সান্নিধ্যের অন্বেষণ কর! ¹²তিনি যে সব আশ্চর্য কাজ করেছেন তা স্মরণ কর, তাঁর অলৌকিক কাজ ও তাঁর ঘোষিত বিচারসমূহ। ¹³হে তাঁর দাস ইস্রায়েলের সন্তানেরা, হে তাঁর মনোনীত যাকোবের বংশধরেরা! ¹⁴তিনিই আমাদের পিতা; তাঁর বিচার সমস্ত পৃথিবীতে বিরাজমান। ¹⁵চিরকালের জন্য তাঁর নিয়ম স্মরণ কর, যে বাক্য তিনি হাজার পুরুষ পর্যন্ত আদেশ করেছেন, ¹⁶যে নিয়ম তিনি অব্রাহামের সঙ্গে স্থাপন করেছিলেন, ইস্‌হাকের কাছে করা তাঁর শপথ, ¹⁷যা তিনি যাকোবের কাছে বিধিরূপে, ইস্রায়েলের কাছে চিরস্থায়ী নিয়মরূপে দৃঢ় করেছিলেন, ¹⁸এই বলে, "তোমাকে আমি কনান দেশ দেব তোমার নির্ধারিত অধিকাররূপে।" ¹⁹যখন তোমরা সংখ্যায় অল্প ছিলে, নগণ্য ছিলে, আর সেই দেশে বিদেশী ছিলে, ²⁰এক জাতি থেকে আরেক জাতিতে, এক রাজ্য থেকে আরেক জাতির কাছে ঘুরে বেড়াতে, ²¹তখন তিনি কাউকে তাদের অত্যাচার করতে দেননি; তাদের জন্য তিনি রাজাদের ধমক দিয়েছিলেন,

²²"আমার অভিষিক্তদের স্পর্শ কোরো না, আর আমার ভাববাদীদের কোনো ক্ষতি কোরো না!"

²³হে সমস্ত পৃথিবী, আমাদের পিতার উদ্দেশে গান কর! দিনের পর দিন তাঁর পরিত্রাণ প্রচার কর। ²⁴জাতিদের মধ্যে তাঁর গৌরবময় কাজ প্রকাশ কর; প্রত্যেক জাতিকে তাঁর করা আশ্চর্য কাজের কথা বল! ²⁵কারণ আমাদের পিতা মহান, এবং প্রশংসার সর্বাধিক যোগ্য; সমস্ত দেবতার ঊর্ধ্বে তিনিই ভয়ার্হ। ²⁶কারণ জাতিদের সমস্ত দেবতা প্রতিমা মাত্র, কিন্তু আমাদের পিতাই আকাশমণ্ডল সৃষ্টি করেছেন। ²⁷তাঁর সামনে রয়েছে জাঁকজমক ও মহিমা; তাঁর বাসস্থানে রয়েছে শক্তি ও আনন্দ। ²⁸হে জাতিদের সমস্ত গোষ্ঠী, আমাদের পিতার প্রশংসা কর, আমাদের পিতার গৌরব ও শক্তির প্রশংসা কর! ²⁹আমাদের পিতার নামের যোগ্য গৌরব তাঁকে দাও; নৈবেদ্য নিয়ে তাঁর সামনে এসো! পবিত্রতার শোভায় আমাদের পিতার উপাসনা কর। ³⁰হে সমস্ত পৃথিবী, তাঁর সামনে কম্পিত হও! সত্যিই, জগৎ দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত; তা কখনো বিচলিত হবে না। ³¹আকাশমণ্ডল আনন্দিত হোক, আর পৃথিবী উল্লসিত হোক, আর তারা জাতিদের মধ্যে বলুক, "আমাদের পিতা রাজত্ব করেন!" ³²সমুদ্র ও তার মধ্যকার সমস্ত কিছু গর্জন করুক; ক্ষেত্র ও তার মধ্যকার সমস্ত কিছু উল্লাস করুক! ³³তখন বনের গাছপালা আমাদের পিতার সামনে আনন্দে গান করবে, কারণ তিনি পৃথিবীর বিচার করতে আসছেন। ³⁴আমাদের পিতাকে ধন্যবাদ দাও, কারণ তিনি মঙ্গলময়; কারণ তাঁর নিয়মের প্রেম অনন্তকালস্থায়ী! ³⁵আরও বল: "হে আমাদের পিতা, আমাদের রক্ষা কর; আমাদের সংগ্রহ কর এবং জাতিদের মধ্য থেকে আমাদের উদ্ধার কর, যেন আমরা তোমার পবিত্র নামের ধন্যবাদ করি এবং তোমার প্রশংসায় উল্লাস করি।" ³⁶ধন্য আমাদের পিতা, অনন্তকাল থেকে অনন্তকাল পর্যন্ত! তখন সমস্ত লোক বলল, "আমেন!" এবং আমাদের পিতার প্রশংসা করল।

আমাদের পিতার সিন্দুকের সামনে উপাসনা স্থাপিত হল

³⁷তাই দায়ূদ আসফ ও তাঁর ভাইদের সেখানে আমাদের পিতার নিয়ম-সিন্দুকের সামনে রেখে গেলেন, যেন তারা প্রতিদিনের প্রয়োজন অনুসারে সিন্দুকের সামনে নিয়মিত পরিচর্যা করে, ³⁸আর ওবেদ-ইদোম ও তাঁর আটষট্টি জন ভাইকেও; যিদূথূনের ছেলে ওবেদ-ইদোম ও হোষা দ্বাররক্ষক হবেন। ³⁹আর সাদোক যাজক ও তাঁর সঙ্গী যাজকেরা গিবিয়োনস্থ উচ্চস্থানে আমাদের পিতার আবাস-তাঁবুর সামনে সেবা করতেন, ^b b v39 একটি "উচ্চস্থান" ছিল খোলা জায়গায় উপাসনার স্থান, প্রায়ই উঁচু ভূমিতে নির্মিত। ⁴⁰যেন তারা হোমবেদির উপরে প্রতিদিন সকাল-সন্ধ্যায় নিয়মিত আমাদের পিতার উদ্দেশে হোমবলি উৎসর্গ করে, আমাদের পিতার সেই ব্যবস্থায় লেখা সমস্ত কিছুর অনুসারে, যা তিনি ইস্রায়েলকে আদেশ করেছিলেন। ⁴¹তাদের সঙ্গে ছিলেন হেমন ও যিদূথূন এবং বাকি সেই মনোনীত ও নাম ধরে নিযুক্ত ব্যক্তিরা, যারা আমাদের পিতাকে ধন্যবাদ দিতেন, কারণ তাঁর নিয়মের প্রেম অনন্তকালস্থায়ী। ⁴²হেমন ও যিদূথূনের কাছে ছিল বাজাবার তূরী ও করতাল, এবং আমাদের পিতার পবিত্র গানের জন্য বাদ্যযন্ত্র। যিদূথূনের ছেলেরা দ্বারে নিযুক্ত ছিল। ⁴³তারপর সমস্ত লোক প্রত্যেকে নিজের নিজের ঘরে চলে গেল, আর দায়ূদ নিজের পরিবারকে আশীর্বাদ করতে ফিরে গেলেন।