Vaiz 5

5 ¹Tanrı'nın evine girerken adımlarına dikkat et. Kötülük yaptıklarının farkında olmayan akılsızlar gibi kurban sunmak için değil, dinlemek için yaklaş. ²Ağzını çabuk açma, Tanrı'nın önünde bir şey söylemek için yüreğin acele etmesin; Tanrı gökte, sen yerdesin, bu yüzden sözlerin az olsun. ³Çünkü çok uğraştan düş doğar, çok sözden akılsızın sesi. ⁴Tanrı'ya bir adak adadığında onu yerine getirmeyi geciktirme; O, akılsızlardan hoşlanmaz. Adadığını öde. ⁵Adayıp yerine getirmemektense adamamak daha iyidir. ⁶Ağzın seni günaha sürüklemesin, ulağa da «Bu bir yanlışlıktı» deme. Tanrı sesine neden öfkelenip ellerinin işini yok etsin? ^a a v6 Ulak, Tanrı adına adakları alıp kaydeden tapınak görevlisi ya da kâhindir. ⁷Çünkü çok düşte ve çok sözde geçici bir buhar vardır. Bu yüzden Tanrı'dan kork.

Baskı ve Toprağın Getirisi

⁸Bir ilde yoksulun ezildiğini, adaletle doğruluğun çiğnendiğini görürsen şaşma; çünkü bir görevliyi daha yüksek biri gözetir, onların da üstünde daha yüksek olanlar durur. ⁹Yine de toprağın getirisi herkes içindir; kral bile tarladan yararlanır.

¹⁰Parayı seven paraya doymaz, serveti seven kazancına doymaz. Bu da geçicidir. ¹¹Servet arttıkça onu yiyenler de artar; sahibine, gözleriyle onu seyretmekten başka ne yarar sağlar?

¹²İşçinin uykusu tatlıdır, ister az yesin ister çok; ama zenginin bolluğu onu uyutmaz.

¹³Güneşin altında acı verici bir kötülük gördüm: Sahibinin kendi zararına biriktirdiği servet. ¹⁴O servet kötü bir girişimde yok oldu, bir oğlu olduğunda ise ona bırakacak hiçbir şeyi kalmadı. ¹⁵Annesinin rahminden nasıl geldiyse, çıplak öyle döner; geldiği gibi gider, emeğinden elinde taşıyacak hiçbir şey almadan. ¹⁶Bu da acı bir kötülüktür: Nasıl geldiyse öyle gider. Rüzgâr için didinmesinden ona ne kazanç kalır? ¹⁷Bütün günlerini karanlıkta, büyük bir sıkıntı, hastalık ve öfkeyle yiyip bitirir.

¹⁸Gördüğüm şu ki: Güneşin altında Tanrı'nın verdiği sayılı ömür günlerinde yemek, içmek ve insanın didindiği bütün emeğinde iyilik görmek güzel ve yerindedir; çünkü onun payı budur. ¹⁹Ayrıca Tanrı birine servet, mülk ve bunlardan yararlanma gücü verdiğinde, payını benimsemesi ve emeğinden sevinç bulması da Tanrı'nın armağanıdır. ²⁰Ömrünün günlerini pek anımsamaz, çünkü Tanrı onu yüreğinin sevinciyle meşgul eder.