ขอต่อสู้เพื่อข้าพเจ้า พระบิดาของข้าพเจ้า

บทเพลงของดาวิด

ถูกโจมตีโดยคนที่ครั้งหนึ่งเขาเคยอดอาหารและสวมเครื่องนุ่งห่มไว้ทุกข์ให้เมื่อพวกเขาป่วย ดาวิดทูลขอให้พระบิดาของเขาทรงหยิบโล่และหอกขึ้นด้วยพระองค์เอง บาดแผลคือการทรยศ ความเมตตาของเขาถูกตอบแทนด้วยการสะใจทันทีที่เขาสะดุดล้ม

บทที่ 35

ขอต่อสู้กับผู้ที่ต่อสู้ข้าพเจ้าเถิด พระบิดาของข้าพเจ้า ขอสู้รบกับผู้ที่สู้รบกับข้าพเจ้า

ขอถือโล่ใหญ่และโล่เล็ก และลุกขึ้นช่วยข้าพเจ้า ขอชักหอกและทวนออกต่อสู้ผู้ที่ไล่ตามข้าพเจ้า ขอพูดกับจิตใจข้าพเจ้าว่า “เราคือความรอดของเจ้า”

ขอให้ผู้ที่หมายเอาชีวิตข้าพเจ้าต้องอับอายและขายหน้า ขอให้ผู้ที่คิดร้ายต่อข้าพเจ้าต้องถอยกลับไปและได้รับความอัปยศ ขอให้พวกเขาเป็นเหมือนแกลบที่ลมพัดไป โดยมีทูตสวรรค์ของพระบิดาของเราขับไล่พวกเขาไป ขอให้ทางของพวกเขามืดมนและลื่น โดยมีทูตสวรรค์ของพระบิดาของเราไล่ตามพวกเขา

เพราะพวกเขาซ่อนตาข่ายดักข้าพเจ้าโดยไม่มีเหตุ พวกเขาขุดหลุมพรางเอาชีวิตข้าพเจ้าโดยไม่มีเหตุ ขอให้ความพินาศมาถึงเขาโดยไม่รู้ตัว ขอให้ตาข่ายที่เขาซ่อนไว้ดักจับเขา ขอให้เขาตกลงไปในความพินาศนั้นเอง

แล้วจิตใจข้าพเจ้าจะชื่นชมยินดีในพระบิดาของข้าพเจ้า จะปีติยินดีในความรอดของพระองค์ กระดูกทุกชิ้นของข้าพเจ้าจะพูดว่า “พระบิดาของข้าพเจ้า ใครเล่าจะเหมือนพระองค์ ผู้ช่วยคนยากจนให้พ้นจากผู้ที่แข็งแกร่งเกินกำลังเขา ช่วยคนยากจนและคนขัดสนให้พ้นจากผู้ที่ปล้นเขา”

พยานที่มุ่งร้ายลุกขึ้น พวกเขาซักถามข้าพเจ้าถึงสิ่งที่ข้าพเจ้าไม่รู้ พวกเขาตอบแทนความดีของข้าพเจ้าด้วยความชั่ว จิตใจข้าพเจ้าถูกทิ้งให้อ้างว้าง แต่ข้าพเจ้า เมื่อพวกเขาป่วย ข้าพเจ้าสวมเสื้อผ้าไว้ทุกข์ ข้าพเจ้าถ่อมตัวลงด้วยการอดอาหาร และคำอธิษฐานของข้าพเจ้าก็หวนกลับมาสู่ใจข้าพเจ้าเอง ^a ข้าพเจ้าเดินไปมาราวกับโศกเศร้าให้เพื่อนหรือพี่น้องของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าก้มตัวลงด้วยความโศกเศร้า เหมือนคนที่ร้องไห้ให้แม่ของตน แต่เมื่อข้าพเจ้าล้มลง พวกเขากลับยินดีและรวมตัวกัน ผู้โจมตีที่ข้าพเจ้าไม่รู้จักมารวมตัวต่อสู้ข้าพเจ้า รุมทำร้ายข้าพเจ้าไม่หยุดหย่อน เหมือนคนไร้พระเจ้าที่เยาะเย้ยในงานเลี้ยง พวกเขาขบเขี้ยวเคี้ยวฟันใส่ข้าพเจ้า

ข้าแต่พระบิดาองค์เจ้านายของข้าพเจ้า พระองค์จะเฝ้าดูอยู่อีกนานเท่าใด ขอช่วยกู้จิตใจข้าพเจ้าให้พ้นจากการทำลายล้างของพวกเขา ชีวิตเดียวของข้าพเจ้าให้พ้นจากสิงโต ข้าพเจ้าจะขอบพระคุณพระองค์ในที่ประชุมใหญ่ ข้าพเจ้าจะสรรเสริญพระองค์ท่ามกลางฝูงชนมากมาย ขออย่าให้ศัตรูผู้หลอกลวงของข้าพเจ้ากระหยิ่มยิ้มเยาะข้าพเจ้า และอย่าให้ผู้ที่เกลียดชังข้าพเจ้าโดยไม่มีเหตุขยิบตาเยาะเย้ย ^b เพราะพวกเขาไม่ได้พูดถึงสันติ แต่กลับคิดวางแผนหลอกลวงต่อสู้ผู้ที่สงบเสงี่ยมในแผ่นดิน พวกเขาอ้าปากกว้างใส่ข้าพเจ้า พวกเขาพูดว่า “อะฮ้า! อะฮ้า! ตาของเราเองได้เห็นแล้ว!”

พระองค์ได้เห็นแล้ว พระบิดาของข้าพเจ้า ขออย่านิ่งเงียบ ข้าแต่พระบิดาองค์เจ้านายของข้าพเจ้า ขออย่าอยู่ห่างจากข้าพเจ้า ขอตื่นขึ้นและลุกขึ้นเพื่อความยุติธรรมของข้าพเจ้า เพื่อคดีของข้าพเจ้า ข้าแต่พระบิดาองค์เจ้านายของข้าพเจ้า! ขอตัดสินให้ข้าพเจ้าพ้นผิดตามความชอบธรรมของพระองค์ พระบิดาของข้าพเจ้า และขออย่าให้พวกเขากระหยิ่มยิ้มเยาะข้าพเจ้า ขออย่าให้พวกเขาพูดในใจว่า “อะฮ้า นี่แหละที่เราต้องการ!” ขออย่าให้พวกเขาพูดว่า “เราได้กลืนเขาเสียแล้ว”

ขอให้ผู้ที่ยินดีกับความทุกข์ร้อนของข้าพเจ้าต้องอับอายและได้รับความอัปยศด้วยกัน ขอให้ความอับอายและความขายหน้าปกคลุมผู้ที่ยกตนข่มข้าพเจ้า ขอให้ผู้ที่ชื่นชมในการที่ข้าพเจ้าได้รับความยุติธรรมโห่ร้องด้วยความยินดีและเปรมปรีดิ์ ขอให้พวกเขาพูดเสมอว่า “พระบิดาของเรายิ่งใหญ่ ผู้ปีติยินดีในความผาสุกของผู้รับใช้ของพระองค์!”

แล้วลิ้นของข้าพเจ้าจะกล่าวถึงความชอบธรรมของพระองค์ กล่าวสรรเสริญพระองค์ตลอดวัน

เชิงอรรถ

^aสดุดี 35:13 — “คำอธิษฐานของข้าพเจ้าก็หวนกลับมาสู่ใจข้าพเจ้าเอง” มีความหมายไม่แน่ชัด อาจหมายความว่าคำอธิษฐานของดาวิดจริงใจแต่ไม่ได้รับคำตอบ
^bสดุดี 35:19 — พระเยซูนำถ้อยคำบรรทัดนี้มาใช้กับพระองค์เอง คือผู้ที่เกลียดชังพระองค์ “โดยไม่มีเหตุ” ในฐานะความเกลียดชังที่โลกแสดงต่อพระองค์ระหว่างทางไปสู่กางเขน (ยอห์น 15:25)