ਜ਼ਬੂਰ 37

37 ¹ ਬੁਰਿਆਈ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰ; ਜੋ ਕੁਕਰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਈਰਖਾ ਨਾ ਕਰ, ² ਕਿਉਂ ਜੋ ਘਾਹ ਵਾਂਗ ਉਹ ਛੇਤੀ ਹੀ ਸੁੱਕ ਜਾਣਗੇ, ਅਤੇ ਹਰੇ ਬੂਟਿਆਂ ਵਾਂਗ ਮੁਰਝਾ ਜਾਣਗੇ।

³ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਰੱਖ ਅਤੇ ਭਲਾਈ ਕਰ; ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਵੱਸ ਅਤੇ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਪਾਲ। ⁴ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਮਨਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਤੇਰੇ ਮਨ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰੇਗਾ।

⁵ ਆਪਣਾ ਰਾਹ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਸੌਂਪ ਦੇ; ਉਸ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਰੱਖ, ਅਤੇ ਉਹ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ⁶ ਉਹ ਤੇਰੀ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਨੂੰ ਚਾਨਣ ਵਾਂਗ, ਅਤੇ ਤੇਰੇ ਨਿਆਂ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ ਵਾਂਗ ਪਰਗਟ ਕਰੇਗਾ।

⁷ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਚੁੱਪ ਰਹਿ ਅਤੇ ਧੀਰਜ ਨਾਲ ਉਡੀਕ ਕਰ ਉਸ ਦੀ; ਜੋ ਆਪਣੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਉਸ ਦੇ ਕਾਰਨ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰ, ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਕਾਰਨ ਜੋ ਬੁਰੀਆਂ ਚਾਲਾਂ ਚੱਲਦਾ ਹੈ।

⁸ ਕ੍ਰੋਧ ਛੱਡ ਦੇ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਗੁੱਸਾ ਤਿਆਗ ਦੇ; ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰ—ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਬੁਰਿਆਈ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ⁹ ਕਿਉਂ ਜੋ ਬੁਰਿਆਈ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵੱਢ ਸੁੱਟੇ ਜਾਣਗੇ, ਪਰ ਜੋ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਦੇਸ ਦੇ ਵਾਰਸ ਹੋਣਗੇ।

¹⁰ ਥੋੜ੍ਹੇ ਹੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਦੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ; ਭਾਵੇਂ ਤੂੰ ਉਸ ਦੇ ਥਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵੇਖੇਂ, ਉਹ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ¹¹ ਪਰ ਹਲੀਮ ਲੋਕ ਦੇਸ ਦੇ ਵਾਰਸ ਹੋਣਗੇ ਅਤੇ ਬਹੁਤੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਵਿੱਚ ਅਨੰਦ ਮਾਣਨਗੇ। ^a a v11 ਯਿਸੂ ਇਸ ਵਾਅਦੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਧੰਨ-ਬਚਨਾਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਆਉਂਦਾ ਹੈ: “ਧੰਨ ਹਨ ਹਲੀਮ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਉਹ ਧਰਤੀ ਦੇ ਵਾਰਸ ਹੋਣਗੇ” (ਮੱਤੀ 5:5)।

¹² ਦੁਸ਼ਟ ਧਰਮੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਦੰਦ ਪੀਂਹਦਾ ਹੈ; ¹³ ਪਰ ਪ੍ਰਭੂ ਪਿਤਾ ਉਸ ਉੱਤੇ ਹੱਸਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਵੇਖਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੁਸ਼ਟ ਦਾ ਦਿਨ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।

¹⁴ ਦੁਸ਼ਟਾਂ ਨੇ ਤਲਵਾਰ ਖਿੱਚੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਧਣੁੱਖ ਝੁਕਾਇਆ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਗ਼ਰੀਬ ਅਤੇ ਲੋੜਵੰਦ ਨੂੰ ਡੇਗ ਦੇਣ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਣ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਰਾਹ ਸਿੱਧਾ ਹੈ। ¹⁵ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤਲਵਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਦਿਲ ਨੂੰ ਵਿੰਨ੍ਹੇਗੀ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਧਣੁੱਖ ਭੰਨੇ ਜਾਣਗੇ।

¹⁶ ਧਰਮੀ ਦੇ ਕੋਲ ਜੋ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੈ ਉਹ ਵਧੇਰੇ ਚੰਗਾ ਹੈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੁਸ਼ਟਾਂ ਦੀ ਬਹੁਤਾਇਤ ਨਾਲੋਂ; ¹⁷ ਕਿਉਂ ਜੋ ਦੁਸ਼ਟਾਂ ਦਾ ਬਲ ਭੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਪਰ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਧਰਮੀਆਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ।

¹⁸ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਨਿਰਦੋਸ਼ਾਂ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਸਦਾ ਬਣੀ ਰਹੇਗੀ। ¹⁹ ਬੁਰੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸ਼ਰਮਿੰਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ; ਕਾਲ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਰੱਜ ਜਾਣਗੇ।

²⁰ ਪਰ ਦੁਸ਼ਟ ਨਾਸ ਹੋ ਜਾਣਗੇ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਵੈਰੀ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਣਗੇ ਚਰਾਗਾਹਾਂ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਵਾਂਗ—ਧੂੰਏਂ ਵਾਂਗ ਉਹ ਲੋਪ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

²¹ ਦੁਸ਼ਟ ਉਧਾਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੋੜਦਾ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਧਰਮੀ ਦਯਾਲੂ ਹੈ ਅਤੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ²² ਕਿਉਂ ਜੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਬਰਕਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਦੇਸ ਦੇ ਵਾਰਸ ਹੋਣਗੇ, ਪਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਸਰਾਪ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਵੱਢ ਸੁੱਟੇ ਜਾਣਗੇ।

²³ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਕਦਮ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਵੱਲੋਂ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਖ਼ੁਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ²⁴ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਠੇਡਾ ਖਾਵੇ, ਉਹ ਮੂਧੇ ਮੂੰਹ ਨਹੀਂ ਡਿੱਗੇਗਾ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਉਸ ਦਾ ਹੱਥ ਫੜੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

²⁵ ਮੈਂ ਜਵਾਨ ਸਾਂ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਬੁੱਢਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ, ਫਿਰ ਵੀ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਧਰਮੀ ਤਿਆਗਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਉਸ ਦੇ ਬੱਚੇ ਰੋਟੀ ਮੰਗਦੇ ਫਿਰਦੇ ਹੋਣ। ²⁶ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਉਹ ਦਯਾਲੂ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਧਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਬੱਚੇ ਬਰਕਤ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

²⁷ ਬੁਰਿਆਈ ਤੋਂ ਮੁੜ ਅਤੇ ਭਲਾਈ ਕਰ, ਅਤੇ ਤੂੰ ਸਦਾ ਲਈ ਵੱਸੇਂਗਾ। ²⁸ ਕਿਉਂ ਜੋ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਨਿਆਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਵਫ਼ਾਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਤਿਆਗੇਗਾ; ਉਹ ਸਦਾ ਲਈ ਸੰਭਾਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਦੁਸ਼ਟਾਂ ਦੀ ਸੰਤਾਨ ਵੱਢ ਸੁੱਟੀ ਜਾਵੇਗੀ।

²⁹ ਧਰਮੀ ਦੇਸ ਦੇ ਵਾਰਸ ਹੋਣਗੇ ਅਤੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਸਦਾ ਲਈ ਵੱਸਣਗੇ।

³⁰ ਧਰਮੀ ਦਾ ਮੂੰਹ ਬੁੱਧ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਜੀਭ ਨਿਆਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦੀ ਹੈ। ³¹ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਉਸ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਹੈ; ਉਸ ਦੇ ਕਦਮ ਨਹੀਂ ਤਿਲਕਦੇ।

³² ਦੁਸ਼ਟ ਧਰਮੀ ਦੀ ਘਾਤ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੁੱਟਣ ਦੀ ਤਾਕ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ; ³³ ਪਰ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਛੱਡੇਗਾ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਨਿਆਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਉਸ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਨ ਦੇਵੇਗਾ।

³⁴ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਰਾਹ ਉੱਤੇ ਚੱਲ, ਅਤੇ ਉਹ ਤੈਨੂੰ ਉੱਚਾ ਕਰੇਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਤੂੰ ਦੇਸ ਦਾ ਵਾਰਸ ਹੋਵੇਂ; ਜਦ ਦੁਸ਼ਟ ਵੱਢੇ ਜਾਣਗੇ ਤਾਂ ਤੂੰ ਵੇਖੇਂਗਾ।

³⁵ ਮੈਂ ਇੱਕ ਦੁਸ਼ਟ, ਨਿਰਦਈ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਜੋ ਹਰੇ-ਭਰੇ ਦੇਸੀ ਰੁੱਖ ਵਾਂਗ ਫੈਲ ਰਿਹਾ ਸੀ; ³⁶ ਪਰ ਉਹ ਲੰਘ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਉਹ ਨਾ ਰਿਹਾ; ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਲੱਭਿਆ, ਪਰ ਉਹ ਨਾ ਮਿਲ ਸਕਿਆ।

³⁷ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਨੂੰ ਵੇਖ ਅਤੇ ਸਿੱਧੇ ਮਨੁੱਖ ਉੱਤੇ ਧਿਆਨ ਕਰ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਮਨੁੱਖ ਲਈ ਭਵਿੱਖ ਹੈ। ³⁸ ਪਰ ਅਪਰਾਧੀ ਨਾਸ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ ਸਾਰੇ ਦੇ ਸਾਰੇ; ਦੁਸ਼ਟਾਂ ਦਾ ਭਵਿੱਖ ਵੱਢ ਸੁੱਟਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

³⁹ ਧਰਮੀਆਂ ਦੀ ਮੁਕਤੀ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਵੱਲੋਂ ਹੈ; ਬਿਪਤਾ ਦੇ ਸਮੇਂ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਗੜ੍ਹ ਹੈ। ⁴⁰ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਛੁਡਾਉਂਦਾ ਹੈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ; ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਸ਼ਟਾਂ ਤੋਂ ਛੁਡਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਉਹ ਉਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।