Zaburi 37

37 ¹ Usifadhaike kwa sababu ya watenda mabaya; usiwaonee wivu wale watendao uovu, ² kwa maana kama majani watanyauka upesi, na kama mboga za majani watafifia.

³ Umtumaini Baba yetu, ukatende mema; ukae katika nchi, ukafuate uaminifu. ⁴ Jifurahishe katika Baba yetu, naye atakupa haja za moyo wako.

⁵ Umkabidhi Baba yetu njia yako; umtumaini, naye atatenda. ⁶ Naye atazitokeza haki yako kama nuru, na hukumu yako kama adhuhuri.

⁷ Utulie mbele za Baba yetu, umngoje kwa saburi kwa ajili yake; usifadhaike kwa sababu ya yule afanikiwaye katika njia yake, kwa sababu ya mtu atekelezaye hila mbaya.

⁸ Acha hasira, uache ghadhabu; usifadhaike—kwani kwaleta uovu tu. ⁹ Kwa maana watenda mabaya watakatiliwa mbali, bali wamngojao Baba yetu watairithi nchi.

¹⁰ Bado kitambo kidogo, na mbaya hatakuwapo; utapaangalia mahali pake kwa makini, wala hatakuwako. ¹¹ Bali wanyenyekevu watairithi nchi, watajifurahisha kwa wingi wa amani. ^a a v11 Yesu aliuingiza ahadi hii katika Heri zake: "Heri wenye upole, kwa maana watairithi nchi" (Mathayo 5:5).

¹² Mbaya humfanyia mwenye haki hila, na kumsagia meno yake; ¹³ bali Baba Mwenye Enzi humcheka, kwa maana Baba yetu aona ya kuwa siku yake mbaya inakuja.

¹⁴ Wabaya wameufuta upanga, na kuupinda upinde wao, wamwangushe maskini na mhitaji, wawaue wale walio na njia iliyonyoka. ¹⁵ Upanga wao utaingia moyoni mwao wenyewe, na pinde zao zitavunjwa.

¹⁶ Bora kidogo alicho nacho mwenye haki kuliko wingi wa wabaya wengi; ¹⁷ kwa maana nguvu za wabaya zitavunjwa, bali Baba yetu huwategemeza wenye haki.

¹⁸ Baba yetu anazijua siku za wakamilifu, na urithi wao utakuwa wa milele. ¹⁹ Hawataaibika wakati wa uovu; na katika siku za njaa watashiba.

²⁰ Bali wabaya wataangamia, na adui za Baba yetu watatoweka; kama uzuri wa malisho—kama moshi watatoweka.

²¹ Mbaya hukopa wala halipi, bali mwenye haki ana fadhili, hutoa. ²² Kwa maana wabarikiwao naye watairithi nchi, bali walaaniwao naye watakatiliwa mbali.

²³ Hatua za mtu zathibitishwa na Baba yetu, na Baba yetu huifurahia njia ya mtu huyo; ²⁴ ajapojikwaa, hataanguka chini kabisa, kwa maana Baba yetu humshika mkono wake.

²⁵ Nalikuwa kijana, na sasa ni mzee, lakini sijamwona mwenye haki ameachwa, wala wazao wake wakiomba chakula. ²⁶ Mchana kutwa ana fadhili, hukopesha, na wazao wake huwa baraka.

²⁷ Jiepushe na uovu, ukatende mema, nawe utakaa milele. ²⁸ Kwa maana Baba yetu huipenda hukumu ya haki, wala hatawaacha watauwa wake; watahifadhiwa milele, bali wazao wa wabaya watakatiliwa mbali.

²⁹ Wenye haki watairithi nchi, watakaa ndani yake milele.

³⁰ Kinywa cha mwenye haki hunena hekima, na ulimi wake husema hukumu ya haki. ³¹ Mafundisho ya Baba yake yamo moyoni mwake; hatua zake hazitelezi.

³² Mbaya humvizia mwenye haki, na kutafuta kumwua; ³³ bali Baba yetu hatamwacha mkononi mwake, wala hatamhukumu kuwa mkosa atakapohukumiwa.

³⁴ Umngoje Baba yetu, ukaishike njia yake, naye atakukweza uirithi nchi; utatazama wabaya watakapokatiliwa mbali.

³⁵ Nimemwona mtu mbaya, mkatili, akijitandaza kama mti wa kienyeji uliositawi; ³⁶ lakini alipita, na ghafula hakuwapo; nikamtafuta, wala hakuonekana.

³⁷ Mtazame mkamilifu, umwangalie mnyofu, kwa maana yupo mwisho mwema kwa mtu wa amani. ³⁸ Bali wakosaji wataangamizwa pamoja; mwisho wa wabaya utakatiliwa mbali.

³⁹ Wokovu wa wenye haki hutoka kwa Baba yetu; yeye ndiye ngome yao wakati wa taabu. ⁴⁰ Baba yetu huwasaidia na kuwaokoa; huwaponya na wabaya, na kuwaokoa, kwa sababu wamemkimbilia.