Mpova na Zulu ya Babilone
Binwani yina ke vukana na zulu ya myongo kele ya Tata ya beto mosi, yandi me bokila yawu samu na kunwanisa Babilone. Kilumbu yina ba ke tubila kele ya nku — bambwetete ke kuma ndombe, bantima ke nyonga, bana ya fyoti ba ke fwa, ba ke monisa kyadi ve. Ditadi ya ntalu ya bimfumu ke kuma bisika ya kumwangana yina bibulu ya yinsi ya kuyuma ke loka.
Tata ya beto ke zonza na bavese 2–3, 11–13, 17–18
13 1Mpova yina Esaya, mwana ya Amotsi, talaka na yina me tadila Babilone.
2«Beno tedimisa kidimbu na zulu ya mongo ya ata kima ke menaka ve; beno looka na bawu, beno nyenga maboko samu ti bawu kota na myelo ya bantu ya mfunu. 3Munu mosi mu me pesa bantumunu na bantu ya munu ya kuvedila; mu me bokila binwani ya munu samu na kusala nkele ya munu—bayina ke yangalalaka na bunene ya munu.»
4Beno wa—makelele na zulu ya myongo, mutindu makelele ya mukangu ya nene ya bantu! Beno wa—muningu ya bimfumu, ya makanda ya bantu yina ke vukana kintwadi! Tata ya binwani ya mazulu ke kumisa nkonga ya binwani samu na mvita. 5Bawu ke kwiza katuka na yinsi ya ntama, katuka na nsuka ya mazulu—Tata ya beto mpe binwanunu ya nkele ya yandi—samu na kubebisa ntoto nyonso. 6Beno dila, samu ti kilumbu ya Tata ya beto kele pene-pene; yawu ke kwiza mutindu mbebisa yina ke katukaka na Nzambi-Mpungu. a a v6 «Kilumbu ya Yave» kele nkumbu yina bambikudi ke pesaka na kilumbu ya Tata ya beto ya kusambisa. Lufundusu ya yandi ke katukaka na ntima kaka mosi yina ke zolaka bana ya yandi—kutanina bawu, kumanisa yina ke bebisaka bawu. 7Samu na yina, konso diboko ke lemba, mpe ntima ya konso muntu ke nyonga. 8Boma ya nsisi ke simba bawu; mpasi na mpasi ya ntima ke simba bawu; bawu ke nyonga mutindu kento yina ke buta. Bawu ke talasana muntu na muntu na boma, bizizi ya bawu ke pela mutindu tiya. 9Beno tala—kilumbu ya Tata ya beto ke kwiza, ya nku, ti nkele mpe tiya ya nkele, samu na kukitula ntoto kisika ya kumwangana mpe samu na kubebisa misumuki yina kele na zulu ya yawu. 10Bambwetete ya mazulu na mikangu ya bawu ke pesa nsemo ve; ntangu ke vwanda ndombe ntangu yawu ke basika, mpe ngonda ke pesa nsemo ya yawu ve.
11«Mu ke nata lufundusu na zulu ya yinza samu na yimbi ya yawu, mpe na zulu ya bantu ya yimbi samu na masumu ya bawu; mu ke manisa lunangu ya bantu ya lunangu mpe ke kulumuna lunangu ya bantu ya ngolo. 12Mu ke sala ti bantu kuvwanda mingi ve kuluta wolo ya kuvedila, bantu kuluta kinda ve kuluta wolo ya Ofile. 13Na yina, mu ke sala ti mazulu kutekita, mpe ntoto ke nikana katuka na kisika ya yawu, na nkele ya Tata ya binwani ya mazulu, na kilumbu ya tiya ya nkele ya yandi.»
14Mutindu nsyesye yina ba ke landaka, mutindu mameme yina kele ve na muntu ya kuvukisa bawu, konso muntu ke vutuka na bantu ya yandi, konso muntu ke kimina na yinsi ya yandi. 15Konso muntu yina ba ke kuzwa, ba ke tobola yandi, mpe konso muntu yina ba ke kanga, yandi ke kufwa na mbele ya mvita. 16Bana ya bawu ya fyoti-fyoti ba ke bula bawu na bitini na meso ya bawu; bima ya banzo ya bawu ba ke botola, mpe bakento ya bawu ba ke vukisa.
17«Beno tala—mu ke tedimisa bantu ya Mede samu na kunwanisa bawu, bayina ke talaka arza ve na mfunu mpe ke yangalalaka na wolo ve. b b v17 Bantu ya Mede vwandaka kimfumu mosi ya ngolo ya ntama na node-wesete ya Iran, na manima bawu vukanaka na Pelese samu na kununga Babilone. 18Minani ya bawu ke zenga bamwana-bakala; bawu ke talaka bana ya fyoti-fyoti kyadi ve; bawu ke talaka bana kyadi ve.»
19Mpe Babilone, kima ya ntalu ya bimfumu, nkembo mpe lunangu ya bantu ya Babilone, yawu ke vwanda mutindu Sodome na Gomole ntangu Tata ya beto bebisaka bawu. 20Yawu ke fuluka dyaka na bantu ve na ntangu ata mosi, bantu ke zinga kuna ve na bambandu nyonso; ata mu-Alabe mosi ke tula kivwandu kuna ve, ata mivungi ke lalisa mameme ya bawu kuna ve. 21Kasi bibulu ya yinsi ya kuyuma ke lala kuna, mpe banzo ya bawu ke fuluka na bibulu yina ke dilaka; kuna bandeke ya nene ke zinga, mpe bankombo ya mfinda ke sakana. 22Bahyene ke dila na biswamunu ya yawu, mpe bambwa ya mfinda na bipalata ya kitoko ya yawu. Ntangu ya yawu me kuma pene-pene, mpe bilumbu ya yawu ke luta mingi ve.