Asɛm a ɛfa Babilon ho
Asraafo a wɔrehyia wɔ mmepɔ so no yɛ yɛn Agya ankasa deɛ, a wafrɛ wɔn sɛ wɔnkɔ Babilon so. Da a wɔka ho asɛm no yɛ atirimuɔden — nsoromma duru sum, akoma nan, wokum nkokoaa, na mmɔborɔhunu biara nni hɔ. Ahenni mu abohemaa no ba awiei sɛ amamfo a sare so mmoa su wɔ hɔ.
Yɛn Agya kasa wɔ nkyekyɛmu ahorow 2–3, 11–13, 17–18
13 1Nkɔmhyɛ a ɛfa Babilon ho a Amos ba Yesaia hui no.
2“Mompagya frankaa wɔ koko a ɛda hɔ kwa so; monteɛm mfrɛ wɔn, momfa mo nsa mmɔ wɔn atwa na wɔnkɔ adehyeɛ apon mu. 3Me ankasa na mahyɛ wɔn a mayi wɔn asi hɔ ama me no; mafrɛ mʼakofo sɛ wɔmmɛda mʼabufuw adi—wɔn a wodi ahurusi wɔ mʼanuonyam mu no.”
4Muntie—gyegyeegyee bi wɔ mmepɔw so, te sɛ nnipadɔm kɛse bi de! Muntie—ahenni ahorow nnyegyeeɛ, aman a wɔrebom ano no de! Ɔsoro asafo Agya no reboaboa akofo ano ama ɔko. 5Wofi asase bi a ɛwɔ akyirikyiri, wofi ɔsoro ahye ano—yɛn Agya ne nʼabufuw akode—sɛ wɔbɛsɛe asase nyinaa. 6Monsu, efisɛ yɛn Agya da no abɛn; ɛreba sɛ ɔsɛe a efi Otumfoɔ hɔ. a a v6 “Awurade da no” ne din a adiyifo de frɛ yɛn Agya da a ɔbɛbu atɛn no. Nʼatemmu fi koma koro a ɛdɔ ne mma no mu — ɔbɔ wɔn ho ban, na ɔma nea ɛsɛe wɔn no ba awiei. 7Eyi nti nsa biara yɛ mmerɛw, na onipa koma biara nan. 8Ehu aka wɔn; yaw ne ɔhaw akyekyere wɔn; wɔnukanuka wɔn ho te sɛ ɔbaa a ɔrewo. Wɔhwɛ wɔn ho wɔn ho wɔ ehu mu, wɔn anim dɛw sɛ ogya. 9Hwɛ—yɛn Agya da no reba, ɛyɛ atirimɔden, na abufuw ne abufuwhyew ka ho, sɛ ɛbɛma asase ayɛ amamfo na asɛe nnebɔneyɛfo a wɔwɔ so no. 10Ɔsoro nsoromma ne wɔn akuw ahorow remma hann; sɛ owia pue a, ɛbɛyɛ sum, na ɔsram renhyerɛn.
11“Mede atemmu bɛba wiase so wɔ ne bɔne nti, ne amumɔyɛfo so wɔ wɔn fɔdi nti; mɛma ahantan a ahantanfo wɔ no aba awiei, na mabrɛ atirimɔdenfo ahomaso ase. 12Mɛma nnipa ayɛ na asen sika kɔkɔɔ amapa, adesamma ayɛ na asen Ofir sika kɔkɔɔ. 13Enti mɛma ɔsoro awosow, na asase bɛwosow afi ne sibea, ɔsoro asafo Agya no abufuw nti, ne abufuwhyew da no.”
14Te sɛ otwe a wɔretiw no, te sɛ nguan a obiara nni hɔ a ɔbɛboaboa wɔn ano, obiara bɛsan akɔ ne nkurɔfo nkyɛn, obiara bɛguan akɔ nʼankasa asase so. 15Obiara a wɔbɛhu no no, wɔbɛwɔ no; na obiara a wɔbɛkyere no no, ɔbɛtotɔ wɔ afoa ano. 16Wɔbɛtotow wɔn mmofra nketewa abubu wɔ wɔn anim; wɔbɛfow wɔn afie, na wɔbɛto wɔn yerenom mmonnaa.
17“Hwɛ—merekanyan Medefo atia wɔn, wɔn a dwetɛ nhia wɔn, na sika kɔkɔɔ nso nyɛ wɔn dɛ no. b b v17 Medefo yɛ tete ahemman a na ɛwɔ tumi a efi Iran atifi-atɔe fam, na akyiri yi wɔne Persia kaa abom kɔdii Babilon so nkonim. 18Wɔn tadua bɛkunkum mmerante; wɔrenhu nkokoaa mmɔbɔ; wɔn yam renhyehye wɔ mmofra ho.”
19Na Babilon, ahenni ahorow mu abohemaa, Babiloniafo anuonyam ne ahomaso, bɛyɛ sɛ Sodom ne Gomora bere a yɛn Agya butuw wɔn no. 20Obiara rentena hɔ da, na obi rentena mu awo ntoatoaso nyinaa; Arabni biara rensi ne ntamadan wɔ hɔ, nguanhwɛfo biara remma ne nguan nna hɔ. 21Nanso sare so mmoa bɛda hɔ, na wɔn afie bɛyɛ mmoa a wɔbobom ma; ɛhɔ na sohori bɛtena, na wuram mmirekyi bɛhuruhuruw. 22Pataku bɛbobom wɔ nʼaban mu, na sakraman wɔ nʼahemfi fɛfɛ mu. Ne bere abɛn, na ne nna renkyɛ.
