Isa ka Pulong Batok sa Babilonia
Ang mga kasuldadusan nga nagatilipon sa kabukiran iya mismo sang aton Amay, ginpatawag batok sa Babilonia. Mabangis ang adlaw nga ginalaragway — ang mga bituon madulom, ang mga tagipusuon nagalatak, ang mga masuso ginapatay, wala sing kaluoy. Ang hiyas sang mga ginharian natapos subong mga guba diin ang mga sapat sang kamingawan nagaungol.
Nagahambal ang aton Amay sa mga bersikulo 2–3, 11–13, 17–18
13 1Ang tagna nahanungud sa Babilonia nga nakita ni Isaias nga anak ni Amoz.
2“Magbayaw kamo sang hayahay sa ibabaw sang mahawan nga bakulod; magsinggit kamo sa ila, magsenyas kamo sang inyo kamot agud makasulud sila sa mga gawang sang mga dungganon. 3Ako gid nagsugo sang akon mga ginpakabalaan; gintawag ko ang akon mga hangaway sa pagtuman sang akon kaakig—sila nga nagakasadya sa akon pagkahalangdon.”
4Pamati—may gahud sa mga bukid, subong sang gahud sang daku nga kadam-an! Pamati—may dinaguok sang mga ginharian, sang mga pungsud nga nagatipon! Ang Amay sang mga kasoldadosan sang langit nagatipon sang kasoldadosan para sa inaway. 5Nagaabut sila halin sa malayo nga duta, halin sa mga ukbong sang langit—ang aton Amay kag ang mga hinganiban sang iya kaakig—sa paglaglag sang bug-os nga duta. 6Maghibi kamo, kay malapit na ang adlaw sang aton Amay; magaabut ini subong sang kalaglagan halin sa Labing Gamhanan. a a v6 Ang 'adlaw sang Ginoo' amo ang tawag sang mga manalagna sa adlaw sang pagsukot sang aton Amay. Ang iya paghukom nagailig halin sa amo man nga tagiposoon nga nagahigugma sa iya mga anak—nagaapin sa ila, nagatapos sang nagalaglag sa ila. 7Tungud sini ang tagsa ka kamot magaluya, kag ang tagsa ka tagiposoon sang tawo matunaw. 8Ginagapus sila sang kahadluk; ang mga pamasakit kag kasakit nagadakup sa ila; nagapamilipit sila subong sang babayi nga nagapasakit sa pagbata. Nagatululok sila sa isa kag isa nga may kakugmat, ang ila mga nawong nagadabdab. 9Yari karon—nagaabut ang adlaw sang aton Amay, mapintas, nga may kaakig kag nagadabdab nga kasingkal, sa paghimo sang duta nga mamingaw kag sa paglaglag sang mga makasasala sa sini. 10Ang mga bituon sang langit kag ang ila mga pungpong indi magahatag sang kapawa; ang adlaw magadulum sa iya pagbutlak, kag ang bulan indi magapasiga sang iya silak.
11“Magadala ako sang paghukom sa kalibutan tungud sang iya kalautan, kag sa mga malaut tungud sang ila sala; tapuson ko ang pagkabugalon sang mga palabilabihon kag paubuson ko ang pagkamatinaastaason sang mga mapiguson. 12Himuon ko ang tawo nga labi pa ka talagsahon sang sa putli nga bulawan, ang katawohan labi ka diotay sang sa bulawan sang Ofir. 13Gani pakurogon ko ang mga langit, kag ang duta magauyog halin sa iya duog, tungud sa kaakig sang Amay sang mga kasoldadosan sang langit, sa adlaw sang iya nagadabdab nga kasingkal.”
14Subong sang ginapanuga nga usa, subong sang mga karnero nga walay nagatipon sa ila, ang tagsatagsa magabalik sa iya kaugalingon nga katawohan, ang tagsatagsa magapalagyo sa iya kaugalingon nga duta. 15Ang bisan sin-o nga makita pagabuhuon, kag ang bisan sin-o nga madakup mapukan sa espada. 16Ang ila mga lapsag pagahampakon sing mabari sa atubang sang ila mga mata; ang ila mga balay pagaagawon kag ang ila mga asawa pagalugoson.
17“Yari karon—ginapukaw ko ang mga Medianon batok sa ila, nga wala nagasapak sang pilak kag wala nagakalipay sa bulawan. b b v17 Ang mga Medianon isa ka gamhanan nga daan nga ginharian halin sa aminhan-nakatundan sang Iran, nga sang ulihi nag-alyansa sa Persia sa pag-agaw sang Babilonia. 18Ang ila mga pana magapamatay sang mga pamatan-on nga lalaki; indi sila magakalooy sa mga lapsag; wala sila sing kaawa sa mga kabataan.”
19Kag ang Babilonia, ang bahandi sang mga ginharian, ang kasilaw kag pagkabugalon sang mga Babilonhon, mangin subong sang Sodoma kag Gomorra sang gingun-an sila sang aton Amay. 20Indi na ini mapuy-an ukon mapamuy-an sa tanan nga mga kaliwatan; walay Arabe nga magakampo didto, walay mga manugbantay sang karnero nga magapahigda sang ila mga panong didto. 21Apang ang mga sapat sang desierto magahigda didto, kag ang ila mga balay mapuno sang mga sapat nga nagaugayong; didto ang mga ostrich magapuyo, kag ang talunon nga mga kanding magalukso-lukso. 22Ang mga ido-ido magaugayong sa iya mga kuta, kag ang mga singgalong sa iya matahum nga mga palasyo. Malapit na ang iya tion, kag ang iya mga adlaw indi magadugay.