مکاشفه 4

4 ¹پس از این نگریستم: دری در آسمان گشوده بود. همان صدای نخستین که شنیده بودم، همچون شیپوری که با من سخن می‌گفت، گفت: «به اینجا بالا بیا، تا آنچه را که باید پس از این روی دهد، به تو نشان دهم.»

²در دم در روح شدم، و اینک تختی در آسمان برپا بود و کسی بر آن نشسته بود. ^a a v2 آن که بر تخت نشسته، پدر ما است. مکاشفه ۵:۷ — که در آن بره طومار را از دست راست آن که بر تخت نشسته می‌گیرد — تأیید می‌کند که پدر و پسر در اینجا از یکدیگر متمایزند. تا مکاشفه ۲۲:۱، ایشان تخت را با هم دارند. ³آن که نشسته بود، به یشم و عقیق می‌مانست، و رنگین‌کمانی همچون زمرّد تخت را در بر گرفته بود. ⁴بیست و چهار تخت گرداگرد آن تخت بود؛ و بر آنها بیست و چهار پیر، جامه‌های سفید بر تن و تاج‌های زرّین بر سر، نشسته بودند.

⁵آذرخش و غرّش و رعد از تخت برمی‌آمد. و هفت مشعل آتشین پیش روی آن می‌سوخت—که همان روح هفتگانهٔ پدر ما است. ^b b v5 روح هفتگانهٔ پدر ما، روح‌القدس را در کمال هفتگانه‌اش نام می‌برد — بازتابی از اِشعیا ۱۱:۲، آنجا که روح در هفت بُعدِ حکمت، فهم، مشورت، قدرت، معرفت و خداترسی بر مسیحِ موعود قرار می‌گیرد. ⁶پیش روی تخت، چیزی همچون دریایی از شیشه بود، شفاف چون بلور. و گرداگرد تخت، بر هر سو، چهار موجود زنده بود، آکنده از چشم‌ها در پیش و پس. ⁷موجود زندهٔ نخست همچون شیر، موجود زندهٔ دوم همچون گاو، موجود زندهٔ سوم با چهره‌ای همچون انسان، و موجود زندهٔ چهارم همچون عقابی در پرواز بود. ⁸این چهار موجود زنده، هر یک با شش بال، گرداگرد و درون آکنده از چشم‌ها بودند. و بی‌آرام، روز و شب، می‌گویند: «قدّوس، قدّوس، قدّوس است پدرِ فرمانروای قادر مطلق، که بود و هست و می‌آید!» ^c c v8 سنّت مسیحی دیرزمانی است که «قدّوس» سه‌گانه را پرستش هر سه اقنوم شنیده است — پدر ما، پسر، و روح‌القدس. در اینجا پدر ما بر تخت است؛ پسر در باب بعد همچون بره به پرستش می‌پیوندد؛ و روح‌القدس همان روح هفتگانه است که در آیهٔ ۵ نام برده شد.

⁹هرگاه که آن موجودات زنده جلال و حرمت و سپاس به او که بر تخت نشسته و تا ابدالآباد زنده است تقدیم می‌کنند، ¹⁰آن بیست و چهار پیر پیش روی آن که بر تخت نشسته است به خاک می‌افتند، و او را که تا ابدالآباد زنده است می‌پرستند، و تاج‌های خود را پیش روی تخت می‌افکنند و می‌گویند: ¹¹«تو سزاواری، ای پدر ما، که جلال و حرمت و قدرت را بپذیری، زیرا تو همه چیز را آفریدی، و به ارادهٔ تو بود که هستی یافتند و آفریده شدند.»