Apocalipsis 4

4 ¹Pagkatapos nito ay tumingin ako: may isang pintuang nakabukas sa langit. Ang unang tinig na narinig ko, na parang trumpetang nagsasalita sa akin, ay nagsabi, “Umakyat ka rito, at ipapakita ko sa iyo kung ano ang dapat mangyari pagkatapos nito.”

²Kaagad akong napuspos ng Espiritu, at may isang tronong nakatayo sa langit, na may isang nakaupo roon. ^a a v2 Ang nakaupo sa trono ay ang ating Ama. Ang Pahayag 5:7 — kinuha ng Kordero ang balumbon mula sa kanang kamay ng nakaupo sa trono — ay nagpapatunay na magkaiba rito ang Ama at ang Anak. Sa Pahayag 22:1, magkasama nilang inuupuan ang trono. ³Ang nakaupo ay mistulang jaspe at cornalina, at isang bahagharing tulad ng esmeralda ang pumapalibot sa trono. ⁴Dalawampu't apat na trono ang nakapalibot sa trono; naupo roon ang dalawampu't apat na matatanda na nakadamit ng puti, na may gintong korona sa kanilang mga ulo.

⁵Mula sa trono ay may kidlat, mga ugong, at kulog. Pitong nagliliyab na sulo ang nagniningas sa harapan nito—ang pitong-uring Espiritu ng ating Ama. ^b b v5 Ang pitong Espiritu ng ating Ama ay tumutukoy sa Espiritu Santo sa kanyang pitong-uring kaganapan — kaayon ng Isaias 11:2, kung saan ang Espiritu ay nananahan sa Mesiyas sa pitong dimensiyon ng karunungan, pang-unawa, payo, kapangyarihan, kaalaman, at paggalang. ⁶Sa harapan ng trono ay may tila dagat na salamin, malinaw na parang kristal. Sa palibot ng trono, sa bawat panig, ay may apat na nilalang na buháy na natatakpan ng mga mata sa harap at likod. ⁷Ang unang nilalang na buháy ay tulad ng leon, ang ikalawang nilalang na buháy ay tulad ng toro, ang ikatlong nilalang na buháy ay may mukhang tao, ang ikaapat na nilalang na buháy ay tulad ng lumilipad na agila. ⁸Ang apat na nilalang na buháy, bawat isa'y may anim na pakpak, ay puno ng mga mata sa palibot at sa loob. Nang walang pahinga, araw at gabi, sinasabi nila: “Banal, banal, banal ang Soberanong Amang Makapangyarihan sa lahat, na noon at ngayon at darating!” ^c c v8 Matagal nang narinig ng tradisyong Kristiyano ang tatlong-ulit na “banal” bilang pagsamba sa tatlong Persona — ang ating Ama, ang Anak, at ang Espiritu Santo. Ang ating Ama ang nakaupo sa trono rito; sumasama ang Anak sa pagsamba sa susunod na kabanata bilang ang Kordero; ang Espiritu Santo ang pitong-uring Espiritu na binanggit sa t.5.

⁹Sa tuwing ang mga nilalang na buháy ay nagbibigay ng kaluwalhatian, karangalan, at pasasalamat sa nakaupo sa trono, na nabubuhay magpakailanman, ¹⁰ang dalawampu't apat na matatanda ay nagpapatirapa sa harap ng nakaupo sa trono, sinasamba ang nabubuhay magpakailanman, at inihahagis ang kanilang mga korona sa harap ng trono, na sinasabi, ¹¹“Karapat-dapat ka, aming Ama, na tumanggap ng kaluwalhatian at karangalan at kapangyarihan, sapagkat nilikha mo ang lahat ng bagay, at ayon sa iyong kalooban ay umiral ang mga ito at nilikha.”