Ang Nakaselyong Balumbon
Isang tinatakang balumbon na walang karapat-dapat magbukas, at labis na tumatangis si Juan dahil dito. Pagkatapos ay kinukuha ito ng isang Korderong mistulang pinatay mula sa kamay ng kanyang Ama. Ang bagong awit ay tungkol sa pagbili: mga taong binili para sa ating Ama mula sa bawat wika, ginawang mga saserdote at hari.
5 1Nakita ko ang isang balumbon sa kanang kamay ng nakaupo sa trono, na may sulat sa magkabilang panig, at nakaselyo ng pitong tatak. 2Nakita ko ang isang makapangyarihang anghel na malakas na nagpapahayag, “Sino ang karapat-dapat na magbukas ng balumbon at magtanggal ng mga tatak nito?” 3At walang sinuman sa langit, sa lupa, o sa ilalim ng lupa ang makapagbukas ng balumbon o makatingin sa loob nito. 4Umiyak akong mainam, sapagkat walang natagpuang karapat-dapat na magbukas ng balumbon o tumingin sa loob nito. 5Pagkatapos ay sinabi sa akin ng isa sa mga matanda, “Tumigil ka na sa pag-iyak. Tingnan mo—ang Leon ng lipi ni Juda, ang Ugat ni David—si Jesus—ay nagtagumpay, kaya maaari niyang buksan ang balumbon at ang pitong tatak nito.” a a v5 Ang Leon ni Juda ay mula sa pagpapala ni Jacob (Genesis 49:9-10); ang Ugat ni David ay mula sa propesiya ni Isaias (Isaias 11:1, 10). Ang dalawang titulong ito ay parehong tumutukoy kay Jesus, na nagtagumpay at karapat-dapat na magbukas ng balumbon.
6At sa pagitan ng trono at ng apat na nilalang na buhay, at sa gitna ng mga matanda, nakita ko si Jesus, ang Kordero, na nakatayo na tila pinatay, na may pitong sungay at pitong mata, na siyang pitong-ulit na Espiritu ng ating Ama na isinugo sa buong lupa. b b v6 Ang Kordero ay si Jesus — pinatay ngunit nakatayo. Naiiba siya sa ating Ama na nakaupo sa trono: sa susunod na talata, kinuha ng Kordero ang balumbon mula sa kanang kamay ng Ama. 7Lumapit siya at kinuha ang balumbon mula sa kanang kamay ng nakaupo sa trono. c c v7 Kinuha ng Kordero ang balumbon mula sa kanang kamay ng nakaupo sa trono — ang Ama at ang Anak ay magkaibang Persona ng iisang Diyos. Lumapit ang Kordero upang tumanggap mula sa kamay ng nasa trono; hindi maaaring ang Kordero mismo ang nasa trono. 8Nang kunin niya ang balumbon, ang apat na nilalang na buhay at ang dalawampu't apat na matanda ay nagpatirapa sa harap ng Kordero, bawat isa'y may alpa at mga gintong mangkok na puno ng insenso—ang mga panalangin ng banal na bayan ng ating Ama. 9At umawit sila ng isang bagong awit, na nagsasabi: “Karapat-dapat kang kumuha ng balumbon at magbukas ng mga tatak nito, sapagkat ikaw ay pinatay, at sa pamamagitan ng iyong dugo ay tinubos mo para sa ating Ama ang mga tao mula sa bawat lipi at wika at bayan at bansa, 10at ginawa mo silang isang kaharian at mga saserdote sa ating Ama, at maghahari sila sa lupa.”
11Tumingin ako, at narinig ko sa palibot ng trono, ng mga nilalang na buhay, at ng mga matanda, ang tinig ng maraming anghel—laksa-laksa, libu-libo, 12na nagsasabi nang malakas na tinig: “Karapat-dapat ang Korderong pinatay na tumanggap ng kapangyarihan at kayamanan at karunungan at lakas at karangalan at kaluwalhatian at pagpapala!”
13At bawat nilalang sa langit at sa lupa at sa ilalim ng lupa at sa dagat, at ang lahat ng naroroon sa kanila, ay narinig kong nagsasabi: “Sa nakaupo sa trono at sa Kordero ay ang pagpapala at karangalan at kaluwalhatian at lakas magpakailanman!”
14At sinabi ng apat na nilalang na buhay, “Amen!” at ang mga matanda ay nagpatirapa at sumamba.
