Die Verseëlde Boekrol
'n Verseëlde boekrol wat niemand waardig is om oop te maak nie, en Johannes huil bitterlik daaroor. Dan neem 'n Lam wat lyk of dit geslag is, dit uit sy Vader se hand. Die nuwe lied gaan oor 'n koopprys: mense vir ons Vader gekoop uit elke taal, gemaak tot priesters en konings.
5 1Ek het ’n boekrol gesien in die regterhand van die een wat op die troon gesit het, aan albei kante beskryf, verseël met sewe seëls. 2Ek het ’n magtige engel gesien wat hard uitroep: “Wie is waardig om die boekrol oop te maak en sy seëls te breek?” 3En niemand in die hemel of op die aarde of onder die aarde kon die boekrol oopmaak of daarin kyk nie. 4Ek het bitterlik gehuil, omdat niemand waardig bevind is om die boekrol oop te maak of daarin te kyk nie. 5Toe sê een van die ouderlinge vir my: “Moenie meer huil nie. Kyk—die Leeu uit die stam van Juda, die Wortel van Dawid—Jesus—het oorwin, sodat hy die boekrol en sy sewe seëls kan oopmaak.” a a v5 Die Leeu van Juda kom uit Jakob se seën (Genesis 49:9-10); die Wortel van Dawid kom uit Jesaja se profesie (Jesaja 11:1, 10). Albei titels wys na Jesus, wat oorwin het en waardig is om die boekrol oop te maak.
6En tussen die troon en die vier lewende wesens, en tussen die ouderlinge, het ek Jesus, die Lam, sien staan asof hy geslag was, met sewe horings en sewe oë, wat die sewevoudige Gees van ons Vader is wat na die hele aarde uitgestuur is. b b v6 Die Lam is Jesus — geslag en tog staande. Hy is onderskeie van ons Vader wat op die troon sit: in die volgende vers neem die Lam die boekrol uit die Vader se regterhand. 7Hy het gekom en die boekrol geneem uit die regterhand van die een wat op die troon gesit het. c c v7 Die Lam neem die boekrol uit die regterhand van hom op die troon — die Vader en die Seun is onderskeie Persone van die een God. Die Lam kom om uit die hand van die troonfiguur te ontvang; die Lam kan nie self die troonfiguur wees nie. 8Toe hy die boekrol neem, het die vier lewende wesens en die vier-en-twintig ouderlinge voor die Lam neergeval, elkeen met ’n harp en goue bakke vol wierook—die gebede van ons Vader se heilige mense. 9En hulle het ’n nuwe lied gesing en gesê: “U is waardig om die boekrol te neem en sy seëls oop te breek, omdat u geslag is, en met u bloed het u mense vir ons Vader gekoop uit elke stam en taal en volk en nasie, 10en u het hulle ’n koninkryk en priesters vir ons Vader gemaak, en hulle sal op die aarde regeer.”
11Ek het gekyk, en ek het rondom die troon en die lewende wesens en die ouderlinge die stem van baie engele gehoor—tienduisende maal tienduisende, duisende maal duisende, 12en met ’n harde stem gesê: “Waardig is die Lam wat geslag is om krag en rykdom en wysheid en sterkte en eer en heerlikheid en lof te ontvang!”
13En elke skepsel in die hemel en op die aarde en onder die aarde en in die see, en alles wat daarin is, het ek hoor sê: “Aan hom wat op die troon sit en aan die Lam kom die lof en die eer en die heerlikheid en die mag tot in alle ewigheid!”
14En die vier lewende wesens het gesê: “Amen!” en die ouderlinge het neergeval en aanbid.
