متی 28

28 ¹پس از شَبّات، در سپیده‌دمِ نخستین روزِ هفته، مریمِ مَجدَلیّه و آن مریمِ دیگر آمدند تا قبر را ببینند. ²ناگهان زلزله‌ای بزرگ رخ داد، زیرا فرشتهٔ پدر ما از آسمان فرود آمد و سنگ را به کناری غلتانید و بر آن نشست. ³چهره‌اش همچون برق بود و جامه‌اش سفید چون برف. ⁴نگهبانان از ترسِ او لرزیدند و همچون مردگان گشتند. ⁵اما فرشته به زنان گفت: «مترسید، زیرا می‌دانم که در جستجوی عیسی هستید که مصلوب شد. ⁶او اینجا نیست، زیرا چنان‌که گفته بود، برخاسته است. بیایید و جایی را که در آن خوابیده بود، ببینید. ⁷به‌شتاب بروید و به شاگردانش بگویید: او از مردگان برخاسته است. اینک، پیش از شما به جلیل می‌رود؛ او را در آنجا خواهید دید. بنگرید، من به شما گفتم.»

⁸پس به‌شتاب، با ترس و شادیِ بسیار، از قبر بیرون رفتند و دویدند تا به شاگردانش خبر دهند.

⁹ناگهان عیسی ایشان را دیدار کرد و گفت: «سلام بر شما!» آنان نزدیک آمدند و پاهایش را در بر گرفتند و او را پرستش کردند. ¹⁰آنگاه عیسی به ایشان گفت: «مترسید. بروید و به برادرانم بگویید که به جلیل بروند؛ مرا در آنجا خواهند دید.»

داستانِ سرپوشِ نگهبانان

¹¹در حالی که ایشان در راه بودند، برخی از نگهبانان به شهر درآمدند و آنچه را روی داده بود، همه را به سران کاهنان گزارش دادند. ¹²آنان پس از دیدار با مشایخ و چیدنِ نقشه‌ای، پولِ فراوانی به سربازان دادند ¹³و به ایشان گفتند: «بگویید: شاگردانش شب‌هنگام آمدند و در حالی که ما خواب بودیم، او را دزدیدند. ¹⁴و اگر این خبر به گوشِ فرماندار برسد، ما او را متقاعد می‌سازیم و شما را از دردسر می‌رهانیم.» ¹⁵پس پول را گرفتند و چنان‌که به ایشان گفته شده بود، عمل کردند؛ و این گزارش تا به امروز در میان یهودیان رواج یافت.

مأموریتِ پدر به همهٔ قوم‌ها

¹⁶آنگاه آن یازده شاگرد به جلیل، به آن کوهی که عیسی به ایشان فرموده بود، رفتند. ¹⁷چون او را دیدند، پرستشش کردند؛ اما برخی شک آوردند.

¹⁸عیسی پیش آمد و به ایشان گفت: «تمامِ اقتدار در آسمان و بر زمین به من داده شده است. ¹⁹پس بروید و همهٔ قوم‌ها را شاگرد سازید و ایشان را در شخصِ پدر و پسر و روح‌القدس تعمید دهید، ^a a v19 به‌طور سنتی «به نامِ». واژهٔ یونانیِ اونوما (onoma) به تمامِ شخص اشاره دارد؛ FHB آن را «اشخاص» می‌خواند — سه شخص، یک خدا. ²⁰و به ایشان بیاموزید که هر آنچه به شما فرمان داده‌ام، به‌جای آورند. به یاد داشته باشید، من همواره با شما هستم، تا به پایانِ این عصر.»