Isaias 2

2 ¹Ang pulong nga nakita ni Isaias nga anak ni Amoz mahitungod sa Juda ug sa Jerusalem. ²Sa kataposang mga adlaw ang bukid sa balay sa atong Amahan malig-ong matukod ingon nga kinatas-an sa mga bukid, igabayaw labaw sa mga bungtod, ug ang tanang kanasoran modagsang niini. ³Daghang katawhan ang moabot ug moingon, “Dali, motungas kita ngadto sa bukid sa Dios, sa iyang balay, aron iya kitang tudloan sa iyang mga dalan ug aron makalakaw kita sa iyang mga agianan.” Kay ang pagtulon-an mogula gikan sa Zion, ug ang pulong sa atong Amahan gikan sa Jerusalem. ⁴Siya mohukom tali sa mga nasod ug moareglo sa mga panaglalis alang sa daghang katawhan. Salsalon nila ang ilang mga espada ngadto sa mga punta sa daro ug ang ilang mga bangkaw ngadto sa mga galab; ang nasod dili moalsa ug espada batok sa laing nasod, ni magbansay pa sila alang sa gubat. ^a a v4 Ang mga punta sa daro mao ang puthaw nga mga sulab sa daro; ang mga galab mao ang kurbado nga mga sulab nga igtatapas sa mga punoan sa parras — pareho silang malinawong mga galamiton sa pag-uma nga gihulma pag-usab gikan sa mga hinagiban.

Paglakaw diha sa Kahayag sa Amahan

⁵Balay ni Jacob, dali, maglakaw kita sa kahayag sa atong Amahan. ⁶Kay gisalikway mo ang imong katawhan, ang balay ni Jacob, kay napuno sila sa mga impluwensiya gikan sa sidlakan ug sa mga mananagna sama sa mga Filistehanon, ug naghimo silag mga pakigsabot uban sa mga langyaw.

⁷Ang ilang yuta napuno sa plata ug bulawan, walay kataposan ang ilang mga bahandi; ang ilang yuta napuno sa mga kabayo, walay kataposan ang ilang mga karwahe. ⁸Ang ilang yuta napuno sa mga dios-dios; nagyukbo sila sa buhat sa ilang mga kamot, sa gihimo sa ilang kaugalingong mga tudlo. ⁹Busa gipaubos ang katawhan, ug ang matag usa napaubos—ayaw sila pasayloa. ¹⁰Pagsulod sa mga bato ug pagtago sa abog gikan sa kahadlok sa atong Amahan ug gikan sa katahom sa iyang pagkahalangdon. ¹¹Ang mapahitas-ong mga mata sa katawhan pagapaubson, ug ang pagkagarboso sa mga tawo igapaubos; ang atong Amahan lamang ang pagabayawon nianang adlawa. ¹²Kay ang Amahan sa kasundalohan sa langit adunay giandam nga adlaw batok sa tanang mapahitas-on ug habog, batok sa tanang gibayaw, aron kini igapaubos, ^b b v12 Ang Adlaw sa Ginoo diha sa mga propeta mao ang adlaw nga ang atong Amahan mobangon aron hukman ang garbo ug luwason ang iyang mga anak — dili usa ka adlaw sa pinasipalang kapungot, kondili usa ka adlaw sa balaang pagbadlong nga matapos sa pagbayaw kaniya lamang. ¹³batok sa tanang mga sedro sa Lebanon, habog ug tag-as, ug batok sa tanang mga kahoyng roble sa Basan, ¹⁴batok sa tanang habog nga mga bukid ug batok sa tanang tag-as nga mga bungtod, ¹⁵batok sa matag habog nga tore ug batok sa matag kinutaang paril, ¹⁶batok sa tanang mga barko sa Tarsis ug batok sa matag halangdon nga sakayan. ¹⁷Ang pagkagarboso sa katawhan pagapaubson, ug ang garbo sa mga tawo igapaubos; ang atong Amahan lamang ang pagabayawon nianang adlawa, ¹⁸ug ang mga dios-dios mahanaw sa hingpit. ¹⁹Mangalagiw ang mga tawo ngadto sa mga langob sa mga bato ug ngadto sa mga lungag sa yuta gikan sa kahadlok sa atong Amahan ug gikan sa katahom sa iyang pagkahalangdon, sa dihang mobangon siya aron uyogon ang yuta. ²⁰Nianang adlawa ilabay sa mga tawo ang ilang mga dios-dios nga plata ug ang ilang mga dios-dios nga bulawan ngadto sa mga ilaga ug sa mga kabog, nga ilang gihimo alang sa ilang kaugalingon aron simbahon. ²¹Mangadto sila sa mga liki sa mga bato ug sa mga gansang sa mga pangpang gikan sa kahadlok sa atong Amahan ug gikan sa katahom sa iyang pagkahalangdon, sa dihang mobangon siya aron uyogon ang yuta. ²²Hunong na sa pagsalig sa tawo lamang, nga aduna lamay gininhawa sa iyang ilong. Unsa may iyang kapuslanan?