Isaias 11

11 ¹Motubo ang usa ka saha gikan sa tuod ni Jesse; gikan sa iyang mga gamot adunay Sanga nga mamunga. ^a a v1 Ginganlan ni Pablo si Jesus ingon nga gamot ni Jesse nga kaniya naglaom ang mga nasod — Rom 15:12; Pin 5:5; Pin 22:16. ²Ang Espiritu sa atong Amahan mopahulay diha kaniya—ang Espiritu sa kaalam ug pagsabot, ang Espiritu sa tambag ug gahom, ang Espiritu sa kahibalo ug ang pagkahadlok sa atong Amahan, ³ug magakalipay siya sa pagkahadlok sa atong Amahan. Dili siya maghukom sumala sa makita sa iyang mga mata, ni magdesisyon sumala sa madungog sa iyang mga dalunggan, ⁴apan uban sa pagkamatarong hukman niya ang mga kabos, ug magdesisyon uban sa kaangayan alang sa mga maaghop sa yuta. Hampakon niya ang yuta pinaagi sa sungkod sa iyang baba, ug pinaagi sa gininhawa sa iyang mga ngabil patyon niya ang mga daotan. ⁵Ang pagkamatarong mahimong bakos libot sa iyang hawak, ug ang pagkamatinud-anon mahimong hikot libot sa iyang balat-ang. ⁶Ang lobo mopuyo uban sa nating karnero, ang leopardo mohigda uban sa kanding, ang nating baka ug ang leon ug ang gipatambok nga mananap mag-uban—ug usa ka gamayng bata maoy mogiya kanila. ⁷Ang baka ug ang oso manibsib, ang ilang mga nati maghigda nga mag-uban, ug ang leon mokaon ug uhot sama sa torong baka. ⁸Ang masuso nga bata magdula ibabaw sa lungag sa kobra, ug ang linutas nga bata mobutang sa iyang kamot sa salag sa bitin. ⁹Dili sila modaot o molaglag sa tibuok nakong balaang bukid, kay ang yuta mapuno sa kahibalo sa atong Amahan maingon nga ang mga tubig nagtabon sa dagat.

¹⁰Niadtong adlawa ang gamot ni Jesse—si Jesus— motindog ingon nga bandila alang sa mga katawhan; mangita kaniya ang mga nasod, ug ang iyang pahulayanang dapit mahimayaon. ^b b v10 Gikutlo ni Pablo kini nga bersikulo bahin kang Jesus — ang gamot ni Jesse nga mobangon aron maghari sa mga nasod, nga kaniya naglaom ang mga Hentil (Roma 15:12). ¹¹Niadtong adlawa ang Soberanong Amahan mobakyaw sa iyang kamot sa ikaduhang higayon aron bawion ang nahibilin sa iyang katawhan—gikan sa Asiria, gikan sa Ehipto, gikan sa Patros, gikan sa Cush, gikan sa Elam, gikan sa Shinar, gikan sa Hamat, ug gikan sa mga isla sa dagat. ¹²Magpatindog siya ug bandila alang sa mga nasod ug tigumon ang mga binihag sa Israel; tapokon niya ang nagkatibulaag nga katawhan sa Juda gikan sa upat ka suok sa yuta. ¹³Mawala ang kasina sa Efraim, ug pagaputlon ang mga kaaway sa Juda; dili masina ang Efraim sa Juda, ug dili mahimong kaaway ang Juda batok sa Efraim. ¹⁴Mohugpa sila sa mga bakilid sa mga Filisteo dapit sa kasadpan; mag-uban silang moilog sa mga katawhan sa sidlakan. Ilogon nila ang Edom ug ang Moab, ug ang mga Amonhon mapailalom kanila. ¹⁵Laglagon gayod sa atong Amahan ang bukton sa Dagat sa Ehipto; pinaagi sa makapasô nga hangin iwarawara niya ang iyang kamot ibabaw sa Suba sa Eufrates. Bahinon niya kini ngadto sa pito ka sapa aron ang mga tawo makatabok nga nagsandalyas. ^c c v15 Ang Dagat sa Ehipto mao ang Pulang Dagat; ang mga amihanang bukton niini naglakip sa Golpo sa Suez ug sa Golpo sa Aqaba. ¹⁶Adunay usa ka dalan alang sa nahibilin sa iyang katawhan nga anaa pa sa Asiria, maingon nga dihay usa alang sa Israel sa adlaw sa ilang paghawa gikan sa yuta sa Ehipto.