Hajtás Isai törzsökéből
Egy kivágott tönkből vesszőszál nő, aki nem aszerint ítél, amit a szeme lát, hanem méltányossággal a szelídek iránt. Ragadozó és préda együtt hever, és egy gyermek biztonságban játszik a kígyó fészkénél, mert a föld tele van Atyánk ismeretével.
11 1Vesszőszál hajt ki Isai törzsökéből, és gyökereiből hajtás sarjad, amely gyümölcsöt terem. a a v1 Pál Jézust nevezi meg Isai gyökereként, akiben a népek reménykednek – Róm 15,12; Jel 5,5; Jel 22,16. 2Megnyugszik rajta Atyánk Lelke, a bölcsesség és az értelem Lelke, a tanács és az erő Lelke, az ismeret és Atyánk félelmének Lelke, 3és gyönyörködik Atyánk félelmében. Nem a szeme látása szerint ítél, és nem a füle hallása szerint dönt, 4hanem igazságosan ítéli a nincsteleneket, és méltányosan dönt a föld alázatosai javára. Megveri a földet szája vesszejével, és ajka leheletével megöli a gonoszt. 5Igazság lesz derekának öve, és hűség csípőjének öve. 6A farkas a báránnyal lakik, a párduc a gödölyével hever, a borjú, az oroszlán és a hízott marha együtt lesz, és egy kisgyermek terelgeti őket. 7A tehén a medvével legel, kölykeik együtt heverésznek, és az oroszlán szalmát eszik, mint a marha. 8A csecsemő a kígyó lyuka fölött játszik, és az elválasztott gyermek a vipera üregébe nyújtja kezét. 9Nem ártanak és nem pusztítanak egész szent hegyemen, mert tele lesz a föld Atyánk ismeretével, ahogyan a tengert víz borítja.
10Azon a napon Isai gyökere zászlóként áll a népek előtt; a nemzetek őt keresik, és dicsőséges lesz a nyughelye. b b v10 Pál idézi ezt a verset Jézusról – Isai gyökeréről, aki felemelkedik, hogy uralkodjon a nemzeteken, és akiben a pogányok reménykednek (Róma 15:12). 11Azon a napon másodszor is kinyújtja kezét a mindenható Atya, hogy visszaszerezze népének megmaradt maradékát Asszíriából, Egyiptomból, Patrószból, Kúsból, Élámból, Sineárból, Hamátból és a tenger szigeteiről. 12Zászlót emel a nemzeteknek, és összegyűjti Izráel száműzöttjeit; egybegyűjti Júda szétszórtjait a föld négy sarkáról. 13Megszűnik Efraim féltékenysége, és kipusztulnak Júda ellenségei; Efraim nem irigykedik Júdára, és Júda nem lesz ellenséges Efraimmal. 14Lecsapnak a filiszteusok nyugati lejtőire, és együtt kifosztják a keleti népeket. Kezet vetnek Edómra és Móábra, és az ammóniak engedelmeskednek nekik. 15Atyánk teljesen elpusztítja az egyiptomi tenger öblét; perzselő szelével kinyújtja kezét az Eufrátesz folyó fölé. Hét patakra szakítja, hogy saruban át lehessen kelni rajta. c c v15 Az egyiptomi tenger a Vörös-tenger; északi öblei közé tartozik a Szuezi-öböl és az Akabai-öböl. 16Országút nyílik népe maradékának, amely még megmaradt Asszíriában, ahogyan Izráelnek is volt azon a napon, amelyen feljött Egyiptom földjéről.