Isang Usbong Mula sa Tuod ni Jesse
Mula sa isang putol na tuod ay tumutubo ang isang usbong, na humahatol hindi ayon sa nakikita ng kanyang mga mata kundi nang may katarungan para sa maaamo. Magkasamang nahihiga ang maninila at ang tinutugis, at ligtas na naglalaro ang isang bata sa lungga ng ahas, sapagkat ang lupa ay puno ng kaalaman tungkol sa ating Ama.
11 1May isang usbong na sisibol mula sa tuod ni Jesse; mula sa kaniyang mga ugat, isang Sanga ang mamumunga. a a v1 Tinukoy ni Pablo si Jesus bilang ang ugat ni Jesse na siyang inaasahan ng mga bansa — Rom 15:12; Pah 5:5; Pah 22:16. 2Ang Espiritu ng ating Ama ay mananahan sa kaniya—ang Espiritu ng karunungan at pang-unawa, ang Espiritu ng payo at kapangyarihan, ang Espiritu ng kaalaman at ng pagkatakot sa ating Ama, 3at siya ay maliligayahan sa pagkatakot sa ating Ama. Hindi siya hahatol ayon sa nakikita ng kaniyang mga mata, ni magpapasiya ayon sa naririnig ng kaniyang mga tainga, 4kundi sa katuwiran ay hahatulan niya ang mga dukha, at magpapasiya nang makatarungan para sa mga maamo sa lupa. Hahampasin niya ang lupa ng pamalo ng kaniyang bibig, at sa hininga ng kaniyang mga labi ay papatayin niya ang masasama. 5Ang katuwiran ang magiging sinturon sa kaniyang baywang, at ang katapatan ang bigkis sa kaniyang mga balakang. 6Ang lobo ay maninirahang kasama ng kordero, ang leopardo ay hihiga sa tabi ng kambing, ang guya at ang leon at ang pinatabang hayop ay magkakasama—at isang munting bata ang mangunguna sa kanila. 7Ang baka at ang oso ay manginginain, ang kanilang mga anak ay magkakasamang hihiga, at ang leon ay kakain ng dayami tulad ng baka. 8Ang sanggol na pasusuhin ay maglalaro sa may lungga ng kobra, at ang batang kaaawat sa suso ay maglalagay ng kaniyang kamay sa lungga ng ulupong. 9Hindi sila mananakit ni mananalanta sa buong banal kong bundok, sapagkat ang lupa ay mapupuno ng kaalaman tungkol sa ating Ama gaya ng tubig na tumatakip sa dagat.
10Sa araw na iyon ang ugat ni Jesse—si Jesus— ay tatayong parang bandila para sa mga bayan; hahanapin siya ng mga bansa, at ang kaniyang dakong pahingahan ay magiging maluwalhati. b b v10 Sinipi ni Pablo ang talatang ito tungkol kay Jesus — ang ugat ni Jesse na babangon upang mamuno sa mga bansa, na siyang inaasahan ng mga Hentil (Roma 15:12). 11Sa araw na iyon ang Panginoong Ama ay muling mag-uunat ng kaniyang kamay sa ikalawang pagkakataon upang bawiin ang nalabing bahagi ng kaniyang bayan na natira—mula sa Asiria, mula sa Egipto, mula sa Patros, mula sa Cus, mula sa Elam, mula sa Sinar, mula sa Hamat, at mula sa mga pulo ng dagat. 12Magtataas siya ng bandila para sa mga bansa at titipunin ang mga tapon ng Israel; sasamahin niyang tipunin ang nagkawatak-watak na bayan ng Juda mula sa apat na sulok ng lupa. 13Ang paninibugho ng Efraim ay maglalaho, at ang mga kaaway ng Juda ay mapuputol; hindi maiinggit ang Efraim sa Juda, at hindi magiging kalaban ang Juda sa Efraim. 14Susugod sila sa mga dalisdis ng mga Filisteo sa dakong kanluran; magkakasama nilang sasamsamin ang mga tao sa silangan. Sasakupin nila ang Edom at Moab, at ang mga Ammonita ay magpapasakop sa kanila. 15Lubusang wawasakin ng ating Ama ang look ng Dagat ng Egipto; sa pamamagitan ng nakapapasong hangin ay iwawasiwas niya ang kaniyang kamay sa Ilog Eufrates. Hahatiin niya ito sa pitong batis upang ang mga tao ay makatawid na naka-sandalyas. c c v15 Ang Dagat ng Egipto ay ang Dagat na Pula; kabilang sa mga hilagang look nito ang Look ng Suez at ang Look ng Aqaba. 16Magkakaroon ng isang lansangan para sa nalabing bahagi ng kaniyang bayan na natira pa sa Asiria, gaya ng nangyari sa Israel nang araw na sila ay umahon mula sa lupain ng Egipto.
