Drie Visioene van Oordeel
Amos sien sprinkane en vuur en vra twee keer sy Vader om af te sien, en twee keer doen Hy dit. Die derde visioen, 'n skietlood, laat hom nie wegredeneer nie. Wanneer Amasia hom beveel om uit Betel te gaan, antwoord hy dat hy 'n veewagter was totdat ons Vader hom geneem het.
7 1Dit is wat die Soewereine Vader my gewys het: hy het ’n swerm sprinkane gevorm toe die laat gewas begin uitspruit het—die laat gewas ná die koning se maaisel. 2Toe hulle klaar die plante van die land geëet het, het ek gesê: “Soewereine Vader, vergewe tog! Hoe kan Jakob staande bly? Hy is so klein!” a a v2 Wanneer die profeet pleit, luister ons Vader en hou die oordeel terug—die hart agter sy soewereiniteit is barmhartigheid, nie ’n gretigheid om te verwoes nie.
3Ons Vader het hom hieroor bedink. “Dit sal nie gebeur nie,” het ons Vader gesê.
4Dit is wat die Soewereine Vader my gewys het: die Soewereine Vader het oordeel deur vuur ontbied; dit het die groot dieptewater verteer en was besig om die land te verteer. 5Toe het ek gesê: “Soewereine Vader, hou tog op! Hoe kan Jakob staande bly? Hy is so klein!”
6Ons Vader het hom hieroor bedink. “Ook dit sal nie gebeur nie,” het die Soewereine Vader gesê.
7Dit is wat hy my gewys het: die Soewereine Vader het by ’n muur gestaan wat reguit gebou is, met ’n skietlood in sy hand. b b v7 ’n Skietlood is ’n koord met ’n gewig aan wat toets of ’n muur reguit staan—hier ’n beeld van ons Vader wat meet of sy volk se lewe opreg is.
8En ons Vader het vir my gesê: “Wat sien jy, Amos?” Ek het gesê: “’n Skietlood.” Toe sê die Soewereine Vader: “Kyk, ek plaas ’n skietlood onder my volk Israel; ek sal hulle nooit weer verbygaan nie.”
9“Die hoogte-heiligdomme van Isak sal verwoes word, en die heiligdomme van Israel sal in puin lê, en ek sal teen die huis van Jerobeam met die swaard opstaan.”
Amasia laat die profeet swyg
10Amasia, die priester van Bet-El, het ’n boodskap aan Jerobeam, koning van Israel, gestuur: “Amos het binne die huis van Israel teen jou saamgesweer. Die land kan nie al sy woorde verdra nie. 11Dít is wat Amos gesê het: ‘Jerobeam sal deur die swaard sterf, en Israel sal sekerlik in ballingskap gaan, weg van sy land af.’”
12Amasia het vir Amos gesê: “Gaan weg, siener! Vlug na Juda toe. Verdien jou brood daar, profeteer daar. 13Maar profeteer nooit weer in Bet-El nie, want dit is die koning se heiligdom, ’n koninklike tempel.”
14Amos het vir Amasia geantwoord: “Ek was geen profeet of profeet se seun nie, maar ’n veewagter en ’n kweker van wildevye. 15Maar ons Vader het my agter die kleinvee weggevat, en ons Vader het vir my gesê: ‘Gaan profeteer vir my volk Israel.’ 16Luister nou na die woord van ons Vader. Jy sê: ‘Moenie teen Israel profeteer nie, moenie teen die huis van Isak preek nie.’
17Daarom sê ons Vader: ‘Jou vrou sal ’n prostituut in die stad word, jou seuns en dogters sal deur die swaard val, jou land sal met ’n meetsnoer verdeel word, en jy self sal in ’n onrein land sterf. Israel sal sekerlik in ballingskap gaan, weg van sy eie land af.’”