Três Visões de Juízo
Amós vê gafanhotos e fogo e duas vezes pede ao seu Pai que volte atrás, e duas vezes ele volta. A terceira visão, um fio de prumo, não se deixa desfazer com argumentos. Quando Amazias lhe ordena que saia de Betel, ele responde que era vaqueiro até que nosso Pai o tomou.
7 1Foi isto que o Pai Soberano me mostrou: ele formava um enxame de gafanhotos quando começava a brotar a safra tardia — a safra tardia depois das ceifas do rei. 2Quando eles terminaram de devorar a vegetação da terra, eu disse: “Pai Soberano, perdoa, eu te peço! Como poderá Jacó subsistir? Ele é tão pequeno!” a a v2 Quando o profeta intercede, nosso Pai o escuta e retém o juízo — o coração por trás de sua soberania é misericórdia, não ânsia de destruir.
3Nosso Pai se arrependeu quanto a isso. “Isso não acontecerá”, disse nosso Pai.
4Foi isto que o Pai Soberano me mostrou: o Pai Soberano chamou o juízo pelo fogo; ele devorou o grande abismo e consumia a terra. 5Então eu disse: “Pai Soberano, para, eu te peço! Como poderá Jacó subsistir? Ele é tão pequeno!”
6Nosso Pai se arrependeu quanto a isso. “Isso também não acontecerá”, disse o Pai Soberano.
7Foi isto que ele me mostrou: o Pai Soberano estava junto a um muro construído a prumo, com um fio de prumo na mão. b b v7 Um fio de prumo é um cordão com um peso que verifica se um muro está reto — aqui, uma imagem de nosso Pai medindo se a vida de seu povo é verdadeira.
8E nosso Pai me disse: “O que você vê, Amós?” Eu disse: “Um fio de prumo.” Então o Pai Soberano disse: “Eis que estou pondo um fio de prumo no meio do meu povo Israel; nunca mais passarei por ele sem o castigar.”
9“Os altos de Isaque serão devastados, e os santuários de Israel ficarão em ruínas, e me levantarei com a espada contra a casa de Jeroboão.”
Amazias Silencia o Profeta
10Amazias, sacerdote de Betel, mandou dizer a Jeroboão, rei de Israel: “Amós conspirou contra ti no meio da casa de Israel. A terra não pode suportar todas as suas palavras. 11Pois assim disse Amós: ‘Jeroboão morrerá à espada, e Israel certamente será levado para o exílio, para longe da sua terra.’”
12E Amazias disse a Amós: “Vai, vidente! Foge para a terra de Judá. Ganha ali o teu pão e profetiza ali. 13Mas nunca mais profetizes em Betel, porque é o santuário do rei, um templo real.”
14Amós respondeu a Amazias: “Eu não era profeta nem filho de profeta, mas pastor de gado e cultivador de figos silvestres. 15Mas nosso Pai me tomou de após o rebanho, e nosso Pai me disse: ‘Vai, profetiza ao meu povo Israel.’ 16Agora, pois, ouve a palavra de nosso Pai. Tu dizes: ‘Não profetizes contra Israel, não pregues contra a casa de Isaque.’
17Por isso, assim diz nosso Pai: ‘A tua mulher se tornará prostituta na cidade, os teus filhos e as tuas filhas cairão à espada, a tua terra será repartida a cordel, e tu mesmo morrerás numa terra impura. E Israel certamente será levado para o exílio, para longe da sua própria terra.’”