2 Kronika 9

9 ¹Nígbà tí ayaba Ṣeba gbọ́ òkìkí Solomoni, ó wá sí Jerusalemu láti fi àwọn ìbéèrè tí ó le dán an wò—pẹ̀lú ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ẹ̀ṣọ́, àwọn ìbákasẹ̀ tí ń ru tùràrí, wúrà lọ́pọ̀lọpọ̀, àti òkúta iyebíye. Nígbà tí ó dé ọ̀dọ̀ Solomoni, ó sọ ohun gbogbo tí ń bẹ lọ́kàn rẹ̀ fún un. ²Solomoni dá gbogbo ìbéèrè rẹ̀ lóhùn; kò sí ohun kan tí ó le fún un láti ṣàlàyé fún un. ³Nígbà tí ayaba Ṣeba rí ọgbọ́n Solomoni, àti ààfin tí ó ti kọ́, ⁴oúnjẹ tí ó wà lórí tábìlì rẹ̀, àwọn ìjòyè rẹ̀ tí ó jókòó, àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ tí ń ṣe ìránṣẹ́, aṣọ wọn, àwọn agbọ́tí rẹ̀ àti tiwọn, àti àwọn ẹbọ sísun ní ilé Baba wa—kò sì sí ẹ̀mí kù nínú rẹ̀ mọ́.

⁵Ó sọ fún ọba náà pé, “Òótọ́ ni ìròyìn tí mo gbọ́ ní ilẹ̀ mi nípa àwọn ọ̀rọ̀ rẹ àti ọgbọ́n rẹ. ⁶Èmi kò gba àwọn ìròyìn náà gbọ́ títí tí mo fi wá tí mo sì fi ojú ara mi rí i. A kò tilẹ̀ sọ ìdajì títóbi ọgbọ́n rẹ fún mi; ìwọ ti ré ìròyìn tí mo gbọ́ kọjá. ⁷Ẹni ìdùnnú ni àwọn ènìyàn rẹ! Ẹni ìdùnnú ni àwọn ìránṣẹ́ wọ̀nyí tí wọ́n dúró níwájú rẹ nígbà gbogbo, tí wọ́n sì ń gbọ́ ọgbọ́n rẹ! ⁸Ìbùkún ni fún Olúwa Ọlọ́run rẹ, ẹni tí inú rẹ̀ dùn sí ọ, tí ó sì gbé ọ ka orí ìtẹ́ rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ọba fún Olúwa Ọlọ́run rẹ! Nítorí tí Ọlọ́run rẹ fẹ́ràn Israẹli, tí ó sì fi ìdí wọn múlẹ̀ títí láé, ó fi ọ́ jẹ ọba láti ṣe ìdájọ́ àti òdodo.”

⁹Ó fún ọba náà ní nǹkan bí ẹgbẹ̀rún mẹ́sàn-án (9,000) poun wúrà, ọ̀pọ̀lọpọ̀ tùràrí, àti òkúta iyebíye. Kò sí tùràrí kankan tí ó dọ́gba pẹ̀lú èyí tí ayaba Ṣeba fún ọba Solomoni rí.

¹⁰Àwọn ìránṣẹ́ Huramu àti ti Solomoni, tí wọ́n gbé wúrà wá láti Ofiri, wọ́n tún gbé igi sandalu àti òkúta iyebíye wá. ^a a v10 A tún ń pè é ní ‘algumu’ tàbí ‘almugi’—igi tí a kó wọlé, tí ó ṣọ̀wọ́n, tí ó sì ń rùn dídùn, tí ó ṣeé ṣe kí ó jẹ́ igi sandalu. ¹¹Láti inú igi sandalu náà, ọba fi ṣe àwọn àtẹ̀gùn fún ilé Baba wa àti fún ààfin rẹ̀, àti dùùrù àti ohun èlò orin fún àwọn akọrin—a kò tíì rí irú wọn rí ní Juda. ¹²Ọba Solomoni fún ayaba Ṣeba ní gbogbo ohun tí ó fẹ́, ohunkóhun tí ó béèrè, ó ju èyí tí ó ti mú wá fún un lọ. Nígbà náà ni ó padà sí ilẹ̀ rẹ̀ pẹ̀lú àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀.

Ọrọ̀ àti Ọlá Solomoni

¹³Ìwọ̀n wúrà tí ó wá sí ọ̀dọ̀ Solomoni ní ọdún kan ṣoṣo tó nǹkan bí tọ́ọ̀nù mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n (25), ¹⁴yàtọ̀ sí èyí tí àwọn oníṣòwò àti àwọn alásọ̀lọ́jà mú wá; gbogbo àwọn ọba Arabia àti àwọn baálẹ̀ ilẹ̀ náà mú wúrà àti fàdákà wá fún Solomoni. ¹⁵Ọba Solomoni ṣe asà ńlá igba (200) láti inú wúrà lílù, ọ̀kọ̀ọ̀kan ní nǹkan bí poun wúrà mẹ́ẹ̀ẹ́dógún (15). ¹⁶Ó ṣe asà kéékèèké ọ̀ọ́dúnrún (300) láti inú wúrà lílù, ọ̀kọ̀ọ̀kan ní nǹkan bí poun méje àti ààbọ̀. Ọba náà fi wọn sí inú Ilé Igbó Lebanoni. ¹⁷Ọba náà ṣe ìtẹ́ ńlá kan láti inú eyín erin, ó sì fi wúrà dídára bò ó. ¹⁸Ìtẹ́ náà ní àtẹ̀gùn mẹ́fà pẹ̀lú àpótí ìtìsẹ̀ wúrà tí a so mọ́ ọn; ibi ìgúnwọ́ wà ní ìhà méjèèjì ibùjókòó náà, pẹ̀lú kìnnìún méjì tí ó dúró ní ẹ̀gbẹ́ wọn, ¹⁹àwọn kìnnìún méjìlá sì dúró síbẹ̀, ọ̀kọ̀ọ̀kan ní ìhà méjèèjì àtẹ̀gùn mẹ́fẹ̀ẹ̀fà náà. A kò ṣe irú rẹ̀ rí fún ìjọba kankan. ²⁰Gbogbo àwọn ago ọba Solomoni jẹ́ wúrà, gbogbo ohun èlò Ilé Igbó Lebanoni sì jẹ́ wúrà dídára. A kà fàdákà sí ohun tí kò níláárí ní ọjọ́ Solomoni, ²¹nítorí àwọn ọkọ̀ ojú omi ọba ń lọ sí Tarṣiṣi pẹ̀lú àwọn ìránṣẹ́ Huramu; ní ọdún mẹ́ta mẹ́ta, àwọn ọkọ̀ Tarṣiṣi ń padà wá pẹ̀lú wúrà, fàdákà, eyín erin, ọ̀bọ, àti ẹyẹ ọ̀kín.

²²Bẹ́ẹ̀ ni ọba Solomoni ré gbogbo àwọn ọba ayé kọjá ní ọrọ̀ àti ní ọgbọ́n. ²³Gbogbo àwọn ọba ayé ń wá ojú Solomoni láti gbọ́ ọgbọ́n tí Baba wa fi sí ọkàn rẹ̀. ²⁴Olúkúlùkù mú ẹ̀bùn rẹ̀ wá—ohun èlò fàdákà àti wúrà, aṣọ, ohun ìjà, tùràrí, ẹṣin, àti ìbáaka—lọ́dọọdún. ²⁵Solomoni ní ibùso ẹṣin àti kẹ̀kẹ́ ogun ẹgbàajì (4,000) àti ẹgbàá mẹ́fà (12,000) àwọn ẹlẹ́ṣin, tí ó fi sí àwọn ìlú kẹ̀kẹ́ ogun àti lọ́dọ̀ ọba ní Jerusalemu. ²⁶Ó ṣàkóso gbogbo àwọn ọba láti odò Eufrate títí dé ilẹ̀ àwọn Filistini, títí dé agbègbè Ijipti. ²⁷Ọba náà sọ fàdákà di púpọ̀ ní Jerusalemu bí òkúta, igi kédárì sì pọ̀ bí igi sikamórè tí ó wà ní pẹ̀tẹ́lẹ̀. ²⁸A ń kó ẹṣin wọlé fún Solomoni láti Ijipti àti láti gbogbo ilẹ̀ yòókù.

Ikú Solomoni

²⁹Àwọn iṣẹ́ Solomoni yòókù, láti ìbẹ̀rẹ̀ dé òpin—kò ha ṣe pé a kọ wọ́n sínú ọ̀rọ̀ Natani wòlíì, àti ìsọtẹ́lẹ̀ Ahiya ará Ṣilo, àti àwọn ìran Iddo aríran nípa Jeroboamu ọmọ Nebati? ³⁰Solomoni jẹ ọba ní Jerusalemu lórí gbogbo Israẹli fún ogójì ọdún. ³¹Solomoni sùn pẹ̀lú àwọn baba ńlá rẹ̀, a sì sin ín sí ìlú Dafidi baba rẹ̀. Rehoboamu ọmọ rẹ̀ sì jẹ ọba ní ipò rẹ̀.