2 Masolo ya Kala 9 FHB Father's Heart Bible™

9 ¹Tango mokonzi mwasi ya Saba ayokaki nkombo ya Salomo, ayaki na Yerusalemu mpo na komeka ye na mituna ya makasi — na ebele ya bato oyo bazalaki elongo na ye, ngamia oyo bamemaki bilei ya solo kitoko, wolo ebele, mpe mabanga ya motuya. Tango akomaki epai ya Salomo, alobelaki ye makambo nyonso oyo ezalaki na motema na ye. ²Salomo azongisaki mituna na ye nyonso ; eloko moko te ezalaki mpasi mpo na Salomo ete alimbolela ye yango te. ³Tango mokonzi mwasi ya Saba amonaki bwanya ya Salomo mpe ndako ya mokonzi oyo ye atongaki, ⁴bilei oyo ezalaki na mesa na ye, bakonzi na ye oyo bafandaki, basali na ye oyo bazalaki kosalela ye, bilamba na bango, bapesi-masanga na ye mpe bilamba na bango, mpe makabo ya kotumba na ndako ya Tata na biso — mpema etikalaki lisusu na ye te.

⁵Alobaki na mokonzi : « Nsango oyo nayokaki na mboka na ngai mpo na maloba na yo mpe bwanya na yo ezalaki solo. ⁶Nandimaki nsango yango te kino nayaki mpe namonaki na miso na ngai moko. Ata eteni moko ya mibale te ya bonene ya bwanya na yo elobamaki na ngai te ; ozali koleka nsango oyo nayokaki. ⁷Esengo ya bato na yo ! Esengo ya basali oyo batelemaka liboso na yo ntango nyonso mpe bayokaka bwanya na yo ! ⁸Tika ete Yawe Nzambe na yo apambolama, Ye oyo asepelaki na yo mpe afandisaki yo na kiti na Ye ya bokonzi mpo ete ozala mokonzi mpo na Yawe Nzambe na yo ! Pamba te Nzambe na yo alingaki Isalaele mpe alingaki kolendisa bango libela, akomisaki yo mokonzi mpo ete osala bosambisi ya sembo mpe bosembo. »

⁹Apesaki mokonzi wolo pene na ba-livre 9 000, bilei ya solo kitoko ebele, mpe mabanga ya motuya. Bilei ya solo kitoko ya motindo wana ezalaki lisusu te lokola oyo mokonzi mwasi ya Saba apesaki mokonzi Salomo.

¹⁰Basali ya Huramu mpe basali ya Salomo, oyo bamemaki wolo uta na Ofiri, bamemaki mpe nkoyi ya sandalo mpe mabanga ya motuya. ^a a v10 Babengaka yango mpe « algumu » to « almugu » — nkoyi ya mpamba te, ya solo kitoko, oyo bamemaka uta na mikili mosusu, mbala mingi sandalo. ¹¹Na nkoyi ya sandalo mokonzi asalaki matai mpo na ndako ya Tata na biso mpe mpo na ndako na ye ya mokonzi, mpe banzenze mpe ba-harpe mpo na bayembi — eloko ya motindo wana emonanaki naino te na Yuda. ¹²Mokonzi Salomo apesaki mokonzi mwasi ya Saba nyonso oyo alingaki, eloko nyonso oyo asengaki, koleka oyo ye amemelaki mokonzi. Sima na yango azongaki na mboka na ye elongo na basali na ye.

Bomengo mpe nkembo ya Salomo

¹³Mozito ya wolo oyo eyaki epai ya Salomo na mbula moko ezalaki pene na tonne ntuku mibale na mitano, ¹⁴bobele oyo bato ya mombongo mpe basali ya mombongo bamemaki ; bakonzi nyonso ya Arabia mpe bakambi ya mokili bamemelaki Salomo wolo mpe palata. ¹⁵Mokonzi Salomo asalaki mingabo minene nkama mibale ya wolo oyo babetaki, mpe ngabo moko na moko ezalaki na wolo pene na ba-livre zomi na mitano. ¹⁶Asalaki mingabo mike nkama misato ya wolo oyo babetaki, mpe ngabo moko na moko ezalaki na wolo pene na ba-livre sambo na ndambo. Mokonzi atiaki yango na Ndako ya Zamba ya Libani. ¹⁷Mokonzi asalaki kiti monene ya bokonzi na mpembe ya nzoku mpe alatisaki yango wolo ya peto. ¹⁸Kiti yango ezalaki na matai motoba, mpe elaka ya wolo ya kotia makolo ekangamaki na yango ; mikono ya kosimba ezalaki na mipanzi mibale ya kiti, mpe nkosi mibale etelemaki pene na yango, ¹⁹mpe nkosi zomi na mibale etelemaki kuna, moko na suka moko mpe moko na suka mosusu ya matai motoba. Eloko ya motindo wana esalemaki te mpo na bokonzi moko. ²⁰Bikopo nyonso ya mokonzi Salomo ezalaki ya wolo, mpe bisaleli nyonso ya Ndako ya Zamba ya Libani ezalaki ya wolo ya peto. Palata ezalaki na motuya te na mikolo ya Salomo, ²¹pamba te masuwa ya mokonzi ezalaki kokende na Tarisisi elongo na basali ya Huramu ; mbula nyonso misato masuwa ya Tarisisi ezalaki kozonga na wolo, palata, mpembe ya nzoku, makaku mpe ba-paon.

²²Boye mokonzi Salomo akolekaki bakonzi nyonso ya mokili na bomengo mpe na bwanya. ²³Bakonzi nyonso ya mokili bazalaki koluka kokutana na Salomo mpo na koyoka bwanya oyo Tata na biso atiaki na motema na ye. ²⁴Moko na moko amemaki likabo na ye — biloko ya palata mpe ya wolo, bilamba, bisalelo ya etumba, bilei ya solo kitoko, bampunda mpe ba-mulo — mbula na mbula. ²⁵Salomo azalaki na bandako ya bampunda mpe ya makalo 4 000, mpe na bampunda-bakengi 12 000, oyo batiaki bango na bamboka ya makalo mpe elongo na mokonzi na Yerusalemu. ²⁶Azalaki koyangela bakonzi nyonso uta na Efrate kino na mokili ya Ba-Filisitia, kino na ndelo ya Ejipito. ²⁷Mokonzi akomisaki palata na Yerusalemu ebele lokola mabanga, mpe nzete ya sedre ebele lokola nzete ya sikomore na etuka ya nse ya bangomba. ²⁸Bamemelaki Salomo bampunda uta na Ejipito mpe uta na bikolo nyonso.

Liwa ya Salomo

²⁹Makambo mosusu ya Salomo, uta na ebandeli kino na suka, ekomami te na maloba ya mosakoli Natani, na esakola ya Ahiya ya Silo, mpe na bamoneno ya Ido, momoni, mpo na Yeroboamu mwana ya Nebati ? ³⁰Salomo akonzaki na Yerusalemu likolo ya Isalaele mobimba mbula ntuku minei. ³¹Salomo alalaki elongo na batata na ye ya kala, mpe bakundaki ye na mboka ya Davidi, tata na ye. Mwana na ye Rehoboamu akonzaki na esika na ye.