Binisita ti Reyna ti Sheba ni Solomon
Umay ti reyna ti Seba a mangsubok ken ni Salomon ket pumanaw a maanganan, nga ipadayawna iti Diosna ti panangisaadna kenkuana iti trono. Agtitimbon ti balitok, garing, barko ken buis agingga a saanen a maibilang ti pirak — ket umay dagiti ari a mangdengngeg iti sirib nga inkabil ti Amatayo iti pusona.
9 1Idi nadamag ti reyna ti Sheba ti kinalatak ni Solomon, immay idiay Jerusalem tapno subokenna isuna babaen kadagiti narigat a damag—dakkel unay a bunggoy ti kaduana, kamelio a nangawit kadagiti rekado, adu a balitok, ken napapateg a bato. Idi nakadanon ken ni Solomon, imbagana kenkuana amin nga adda iti panunotna. 2Sinungbatan ni Solomon amin a damagna; awan ti narigat unay a saan nga impalawag ni Solomon kenkuana. 3Idi nakita ti reyna ti Sheba ti sirib ni Solomon, ken ti palasio nga impatakderna, 4ti taraon iti lamisaanna, ti pannakatugaw dagiti opisialna, ti panagserbi dagiti adipenna, ti badbadoda, dagiti mangidatag iti inumenna ken ti badbadoda, ken dagiti daton a mapuoran idiay balay ni Amatayo—naawanan iti angesna gapu iti panagsiddaawna.
5Kinunana iti ari, “Pudno ti damag nga nadamagko iti bukodko a daga maipapan kadagiti sasaom ken ti siribmo. 6Saanko a pinati dagiti damag agingga nga immayak ket bukodko a nakita. Saan pay a kagudua ti kinadakkel ti siribmo ti naibaga kaniak; nasurok pay ngem ti damag nga nadamagko. 7Nagasat dagiti tattaom! Nagasat dagitoy nga adipenmo a kankanayon nga agtakder iti sangoanam ken dumngeg iti siribmo! 8Madaydayaw koma ni Yahweh a Diosmo, nga naragsakan kenka ket impatugawnaka iti trononna kas ari para ken ni Yahweh a Diosmo! Gapu ta inayat ti Diosmo ti Israel ket impasdekna ida iti agnanayon, inaramidnaka nga ari tapno agaramidka iti hustisia ken kinalinteg.”
9Intedna iti ari ti agarup 9,000 a libra a balitok, nakaad-adu a rekado, ken napapateg a bato. Awan pay ti rekado a nakaipada iti intedna ti reyna ti Sheba ken ni Ari Solomon.
10Dagiti adipen ni Huram ken ni Solomon, a nangiyeg iti balitok manipud Ofir, nangiyeg met iti kayo a sandalo ken napapateg a bato. a a v10 Maawagan pay iti ‘algum’ wenno ‘almug’—maysa a nasiglat ken nabanglo a kayo a naiyeg manipud iti ballasiw-taaw, nalabit sandalo. 11Manipud iti kayo a sandalo, nangaramid ti ari kadagiti agdan para iti balay ni Amatayo ken ti palasiona, ken kadagiti lira ken arpa para kadagiti mangkankanta—awan pay ti nakita a kas kadagita idiay Juda. 12Intedna ni Ari Solomon iti reyna ti Sheba amin a tarigagayanna, aniaman nga indawatna, nasurok pay ngem ti inyegna kenkuana. Kalpasanna, nagsubli iti bukodna a daga a kaduana dagiti adipenna.
Ti Kinabaknang ken Dayag ni Solomon
13Ti timbang ti balitok nga immay ken ni Solomon iti maysa laeng a tawen ket agarup duapulo ket lima a tonelada, 14malaksid iti inyeg dagiti agtagilako ken dagiti mangmangnegosio; amin nga ari ti Arabia ken dagiti gobernador ti daga nangiyegda iti balitok ken pirak ken ni Solomon. 15Nangaramid ni Ari Solomon iti 200 a dadakkel a kalasag a naipukpuk a balitok, tunggal maysa addaan iti agarup quince a libra a balitok. 16Nangaramid pay iti 300 a babassit a kalasag a naipukpuk a balitok, agarup pito ket kagudua a libra tunggal maysa. Inkabil ti ari dagitoy iti Balay ti Kabakiran ti Lebanon. 17Nangaramid ti ari iti dakkel a trono a naaramid iti garing ti elepante ket binalunetanna iti puro a balitok. 18Ti trono addaan iti innem nga addang a naikabit ditoy ti balitok a pagpatengan ti sakana; adda dagiti pagiparabaw ti takiag iti agsumbangir ti tugawan, ken dua a leon a nakatakder iti abayda, 19ken sangapulo ket dua a leon a nakatakder sadiay, maysa iti tunggal ngatuen ti tunggal maysa kadagiti innem nga addang. Awan pay ti naaramid a kas kenkuana para iti aniaman a pagarian. 20Amin a kopa ni Ari Solomon ket balitok, ken tunggal banga ti Balay ti Kabakiran ti Lebanon ket puro a balitok. Ti pirak ket saan a mabilang iti panawen ni Solomon, 21ta dagiti barko ti ari ket nagbiahe idiay Tarsis a kadua dagiti adipen ni Huram; tunggal tallo a tawen, nagsubli dagiti barko ti Tarsis nga awit ti balitok, pirak, garing, unggoy, ken pabo.
22Isu a nalab-awan ni Ari Solomon dagiti amin nga ari iti daga iti kinabaknang ken sirib. 23Amin nga ari iti daga nagsapulda iti sangoanan ni Solomon tapno dumngegda iti sirib nga inkabil ni Amatayo iti pusona. 24Tunggal maysa nangiyeg iti sagutna—alikamen a pirak ken balitok, badbado, igam, rekado, kabalio, ken mula—tawen-tawen. 25Adda ken ni Solomon iti 4,000 a pagiduldulinan dagiti kabalio ken karwahe ken 12,000 a mangmangabalio, nga naipaay kadagiti siudad dagiti karwahe ken iti ari idiay Jerusalem. 26Inturayanna amin nga ari manipud Eufrates agingga iti daga dagiti Filisteo, agingga iti beddeng ti Egipto. 27Pinagbalin ti ari ti pirak idiay Jerusalem a kasla bato, ken ti sedro a kas kaadu dagiti sikomoro-igos kadagiti turturod. 28Naiyeg dagiti kabalio para ken Solomon manipud Egipto ken manipud amin a pagilian.
Ti Ipapatay ni Solomon
29Dagiti sabsabali nga inaramid ni Solomon, manipud umuna agingga iti maudi—saan aya a nairekord dagita kadagiti sasao ni Natan a propeta, ti padto ni Ahias a taga-Silo, ken dagiti sirmata ni Iddo a managkita maipapan ken ni Jeroboam nga anak ni Nebat? 30Nagturay ni Solomon idiay Jerusalem iti amin nga Israel iti uppat a pulo a tawen. 31Natay ni Solomon a kas dagiti kapuonanna, ket naitabon iti siudad ni David nga amana. Ni Roboam nga anakna ti nagturay a simmukat kenkuana.