Sáng Thế Ký 28

28 ¹Rồi Y-sác gọi Gia-cốp đến, chúc phước cho người và căn dặn rằng: “Con chớ cưới vợ trong vòng các con gái Ca-na-an. ²Hãy chỗi dậy đi đến Pha-đan A-ram, đến nhà Bê-tu-ên, cha của mẹ con, và cưới vợ tại đó, một trong các con gái của La-ban, cậu con. ³Nguyện Đức Chúa Trời El Shaddai—Cha Toàn Năng của con—ban phước cho con, làm cho con sinh sản và thêm nhiều, để con trở nên một cộng đồng các dân tộc. ⁴Nguyện Ngài ban cho con và dòng dõi con phước lành của Áp-ra-ham, để con thừa hưởng xứ mà con đang kiều ngụ, là xứ Cha chúng ta đã ban cho Áp-ra-ham.”

⁵Vậy, Y-sác cho Gia-cốp lên đường; người đi đến Pha-đan A-ram, đến với La-ban, con trai Bê-tu-ên, người A-ram, anh của Rê-bê-ca, mẹ của Gia-cốp và Ê-sau.

⁶Ê-sau thấy rằng Y-sác đã chúc phước cho Gia-cốp và sai người đến Pha-đan A-ram để cưới vợ tại đó, và khi chúc phước đã căn dặn người rằng: “Con chớ cưới vợ trong vòng các con gái Ca-na-an,” ⁷và rằng Gia-cốp đã vâng lời cha mẹ mà đi đến Pha-đan A-ram. ⁸Ê-sau cũng thấy rằng các con gái Ca-na-an không đẹp lòng Y-sác, cha mình. ⁹Vậy Ê-sau đi đến với Ích-ma-ên và cưới thêm Ma-ha-lát, con gái Ích-ma-ên, con trai Áp-ra-ham, em gái Nê-ba-giốt, làm vợ, ngoài các vợ đã có.

Đường Đến Cha-ran

¹⁰Gia-cốp từ Bê-e-sê-ba ra đi, hướng về Cha-ran. ¹¹Người đến một nơi kia và nghỉ đêm tại đó, vì mặt trời đã lặn. Người lấy một trong những hòn đá tại nơi ấy gối đầu, rồi nằm ngủ tại chỗ đó. ¹²Người nằm chiêm bao: kìa, có một chiếc thang bắc trên đất, đầu thang chạm đến trời, và các thiên sứ của Cha chúng ta đi lên đi xuống trên thang ấy. ^a a v12 Jêsus xưng chính mình là chiếc thang này—mối liên kết giữa đất và trời, Đấng mà nhờ đó chúng ta đến với Cha chúng ta (Giăng 1:51).

¹³Kìa, Cha chúng ta đứng phía trên thang mà phán rằng: “Ta là Cha của con, Đức Chúa Trời của Áp-ra-ham, tổ phụ con, và Đức Chúa Trời của Y-sác. Ta sẽ ban cho con và dòng dõi con vùng đất mà con đang nằm. ¹⁴Dòng dõi con sẽ đông như bụi trên đất; con sẽ lan tràn ra tây, đông, bắc, và nam. Nhờ con và dòng dõi con, mọi gia tộc trên đất sẽ được phước. ¹⁵Hãy biết điều này: Ta ở cùng con. Ta sẽ gìn giữ con bất cứ nơi nào con đi, và đưa con trở về vùng đất này. Ta sẽ chẳng lìa bỏ con cho đến khi Ta hoàn thành điều Ta đã hứa với con.”

¹⁶Gia-cốp thức giấc và nói: “Thật Cha chúng ta ngự tại nơi này, mà tôi chẳng biết!” ¹⁷Người sợ hãi và nói: “Nơi này đáng kính sợ biết bao! Đây chẳng phải gì khác hơn là nhà của Cha chúng ta, và đây là cửa trời.”

¹⁸Gia-cốp dậy sớm, lấy hòn đá đã gối đầu dựng lên làm trụ, rồi đổ dầu lên trên đỉnh nó. ¹⁹Người đặt tên nơi đó là Bê-tên, dù trước kia thành ấy tên là Lu-xơ. ^b b v19 Bê-tên nghĩa là “nhà của Đức Chúa Trời”; thành này trước kia được gọi là Lu-xơ. ²⁰Gia-cốp khấn nguyện rằng: “Nếu Đức Chúa Trời ở cùng tôi, gìn giữ tôi trên đường tôi đang đi, ban cho tôi bánh ăn và áo mặc, ²¹và cho tôi trở về nhà cha tôi bình an, thì Cha chúng ta sẽ là Cha của tôi, ²²và hòn đá tôi đã dựng lên làm trụ này sẽ là nhà của Cha chúng ta, và trong mọi vật Ngài ban cho tôi, tôi chắc chắn sẽ dâng lại cho Ngài một phần mười.”