ਉਤਪਤ 28

28 ¹ਤਦ ਇਸਹਾਕ ਨੇ ਯਾਕੂਬ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ, ਉਸ ਨੂੰ ਬਰਕਤ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ: “ਤੂੰ ਕਨਾਨ ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਪਤਨੀ ਨਾ ਲਈਂ। ²ਉੱਠ, ਪਦਨ-ਅਰਾਮ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਤਾ ਦੇ ਪਿਤਾ ਬਥੂਏਲ ਦੇ ਘਰ ਜਾ, ਅਤੇ ਉੱਥੋਂ ਆਪਣੀ ਮਾਤਾ ਦੇ ਭਰਾ ਲਾਬਾਨ ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਪਤਨੀ ਲੈ। ³ਏਲ ਸ਼ਦਾਈ—ਤੇਰਾ ਸਰਬ-ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਪਿਤਾ—ਤੈਨੂੰ ਬਰਕਤ ਦੇਵੇ, ਤੈਨੂੰ ਫਲਵੰਤ ਕਰੇ ਅਤੇ ਤੈਨੂੰ ਵਧਾਏ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੌਮਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ ਬਣ ਜਾਵੇਂ। ⁴ਉਹ ਤੈਨੂੰ ਅਤੇ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਤੇਰੀ ਸੰਤਾਨ ਨੂੰ ਅਬਰਾਹਾਮ ਦੀ ਬਰਕਤ ਦੇਵੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੂੰ ਉਸ ਧਰਤੀ ਦਾ ਵਾਰਸ ਬਣੇਂ ਜਿੱਥੇ ਤੂੰ ਪਰਦੇਸੀ ਹੋ ਕੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈਂ, ਜਿਹੜੀ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਅਬਰਾਹਾਮ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।”

⁵ਇਸਹਾਕ ਨੇ ਯਾਕੂਬ ਨੂੰ ਵਿਦਾ ਕੀਤਾ; ਉਹ ਪਦਨ-ਅਰਾਮ ਨੂੰ ਅਰਾਮੀ ਬਥੂਏਲ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਲਾਬਾਨ ਕੋਲ ਗਿਆ, ਜੋ ਯਾਕੂਬ ਅਤੇ ਏਸਾਓ ਦੀ ਮਾਤਾ ਰਿਬਕਾਹ ਦਾ ਭਰਾ ਸੀ।

⁶ਏਸਾਓ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਇਸਹਾਕ ਨੇ ਯਾਕੂਬ ਨੂੰ ਬਰਕਤ ਦਿੱਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉੱਥੋਂ ਪਤਨੀ ਲੈਣ ਲਈ ਪਦਨ-ਅਰਾਮ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬਰਕਤ ਦਿੰਦਿਆਂ ਇਹ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, “ਤੂੰ ਕਨਾਨੀ ਇਸਤਰੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪਤਨੀ ਨਾ ਲਈਂ,” ⁷ਅਤੇ ਕਿ ਯਾਕੂਬ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਮਾਤਾ ਦਾ ਹੁਕਮ ਮੰਨਿਆ ਅਤੇ ਪਦਨ-ਅਰਾਮ ਨੂੰ ਚਲਾ ਗਿਆ। ⁸ਤਦ ਏਸਾਓ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਕਨਾਨ ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਇਸਹਾਕ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਸਨ। ⁹ਸੋ ਏਸਾਓ ਇਸ਼ਮਾਏਲ ਕੋਲ ਗਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਹੋਰ ਪਤਨੀਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਅਬਰਾਹਾਮ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਇਸ਼ਮਾਏਲ ਦੀ ਧੀ ਅਤੇ ਨਬਾਯੋਥ ਦੀ ਭੈਣ ਮਹਲਥ ਨੂੰ ਪਤਨੀ ਕਰਕੇ ਲੈ ਲਿਆ।

ਹਾਰਾਨ ਵੱਲ ਦਾ ਰਾਹ

¹⁰ਯਾਕੂਬ ਬੇਰਸ਼ਬਾ ਤੋਂ ਨਿਕਲਿਆ ਅਤੇ ਹਾਰਾਨ ਵੱਲ ਤੁਰ ਪਿਆ। ¹¹ਉਹ ਇੱਕ ਥਾਂ ਪਹੁੰਚਿਆ ਅਤੇ ਰਾਤ ਉੱਥੇ ਟਿਕਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਥਾਂ ਦੇ ਪੱਥਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਪੱਥਰ ਲਿਆ, ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਥਾਂ ਸੌਣ ਲਈ ਲੇਟ ਗਿਆ। ¹²ਉਸ ਨੇ ਸੁਪਨਾ ਵੇਖਿਆ: ਇੱਕ ਪੌੜੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਖੜ੍ਹੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੀ ਚੋਟੀ ਸੁਰਗ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਦੂਤ ਉਸ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਦੇ ਅਤੇ ਉੱਤਰਦੇ ਸਨ। ^a a v12 ਯਿਸੂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਹੀ ਪੌੜੀ ਦੱਸਦਾ ਹੈ—ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਸੁਰਗ ਵਿਚਕਾਰ ਦਾ ਜੋੜ, ਉਹ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਅਸੀਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਕੋਲ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ (ਯੂਹੰਨਾ 1:51)।

¹³ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਪਿਤਾ ਹਾਂ, ਤੇਰੇ ਪਿਤਾ ਅਬਰਾਹਾਮ ਦਾ ਅਤੇ ਇਸਹਾਕ ਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ। ਜਿਸ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਤੂੰ ਲੇਟਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈਂ, ਉਹ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਅਤੇ ਤੇਰੀ ਸੰਤਾਨ ਨੂੰ ਦਿਆਂਗਾ। ¹⁴ਤੇਰੀ ਸੰਤਾਨ ਧਰਤੀ ਦੀ ਧੂੜ ਵਾਂਗ ਹੋਵੇਗੀ; ਤੂੰ ਪੱਛਮ, ਪੂਰਬ, ਉੱਤਰ ਅਤੇ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਫੈਲ ਜਾਵੇਂਗਾ। ਤੇਰੇ ਰਾਹੀਂ ਅਤੇ ਤੇਰੀ ਸੰਤਾਨ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਧਰਤੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਘਰਾਣੇ ਬਰਕਤ ਪਾਉਣਗੇ। ¹⁵ਇਹ ਜਾਣ ਲੈ: ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹਾਂ। ਤੂੰ ਜਿੱਥੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਜਾਵੇਂਗਾ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਰਾਖੀ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਤੈਨੂੰ ਇਸ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਲਿਆਵਾਂਗਾ। ਜਦ ਤੱਕ ਮੈਂ ਉਹ ਪੂਰਾ ਨਾ ਕਰ ਲਵਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਦ ਤੱਕ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛੱਡਾਂਗਾ।”

¹⁶ਯਾਕੂਬ ਆਪਣੀ ਨੀਂਦ ਤੋਂ ਜਾਗਿਆ ਅਤੇ ਆਖਿਆ, “ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਇਸ ਥਾਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸੀ!” ¹⁷ਉਹ ਡਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਆਖਿਆ, “ਇਹ ਥਾਂ ਕਿੰਨੀ ਭੈ-ਭੀਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੈ! ਇਹ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਘਰ ਤੋਂ ਸਿਵਾਏ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਸੁਰਗ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਹੈ।”

¹⁸ਯਾਕੂਬ ਸਵੇਰੇ ਜਲਦੀ ਉੱਠਿਆ, ਉਹ ਪੱਥਰ ਲਿਆ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖਿਆ ਸੀ, ਉਸ ਨੂੰ ਥੰਮ੍ਹ ਵਜੋਂ ਖੜ੍ਹਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਉੱਪਰ ਤੇਲ ਡੋਲ੍ਹਿਆ। ¹⁹ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਥਾਂ ਦਾ ਨਾਮ ਬੈਥਲ ਰੱਖਿਆ, ਭਾਵੇਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਨਾਮ ਲੂਜ਼ ਸੀ। ^b b v19 ਬੈਥਲ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ “ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਘਰ”; ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਨਗਰ ਨੂੰ ਲੂਜ਼ ਆਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ²⁰ਯਾਕੂਬ ਨੇ ਸੁੱਖਣਾ ਸੁੱਖੀ, “ਜੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਇਸ ਸਫ਼ਰ ਵਿੱਚ ਜੋ ਮੈਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਮੇਰੀ ਰਾਖੀ ਕਰੇ, ਮੈਨੂੰ ਖਾਣ ਲਈ ਰੋਟੀ ਅਤੇ ਪਹਿਨਣ ਲਈ ਬਸਤਰ ਦੇਵੇ, ²¹ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਹੀ ਸਲਾਮਤ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਘਰ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਮੇਰਾ ਪਿਤਾ ਹੋਵੇਗਾ, ²²ਅਤੇ ਇਹ ਪੱਥਰ ਜੋ ਮੈਂ ਥੰਮ੍ਹ ਵਜੋਂ ਖੜ੍ਹਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਘਰ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਦੇਵੇਂਗਾ, ਉਸ ਸਭ ਦਾ ਦਸਵੰਧ ਮੈਂ ਜ਼ਰੂਰ ਤੈਨੂੰ ਭੇਟ ਕਰਾਂਗਾ।”