Ester 3

3 ¹Bundan sonra Kral Ahaşveroş, Agaklı Hammedata oğlu Haman'ı yükseltti; onu onurlandırdı ve tahtını yanındaki bütün görevlilerin üstüne çıkardı. ²Kralın buyruğu üzerine, kral kapısındaki bütün görevliler Haman'ın önünde diz çöküp yere kapanıyordu. Ama Mordekay ne diz çöküyor ne de yere kapanıyordu. ³Bunun üzerine kral kapısındaki görevliler Mordekay'a, «Kralın buyruğuna neden karşı geliyorsun?» diye sordular. ⁴Her gün ona baskı yaptılar, ama o dinlemedi; bunun üzerine, Mordekay'ın bu tutumunun sürüp sürmeyeceğini görmek için durumu Haman'a bildirdiler; çünkü Mordekay onlara Yahudi olduğunu söylemişti. ⁵Haman, Mordekay'ın önünde diz çöküp yere kapanmadığını görünce öfkeyle doldu. ⁶Yalnız Mordekay'ı öldürmeyi kendine yediremedi; çünkü Mordekay'ın hangi halktan olduğunu ona söylemişlerdi. Bu yüzden Haman, Ahaşveroş'un krallığının her yerinde, Mordekay'ın halkı olan bütün Yahudiler'i yok etmenin yolunu aradı.

⁷Kral Ahaşveroş'un krallığının on ikinci yılında, birinci ay olan Nisan ayında, her gün ve her ay için Haman'ın önünde Pur, yani kura çekildi; kura, on ikinci ay olan Adar ayına düştü. ⁸Haman, Kral Ahaşveroş'a şöyle dedi: «Krallığının bütün illerinde, halklar arasına dağılmış, ayrı yaşayan bir halk var. Yasaları herkesinkinden farklı; kralın yasalarına da uymuyorlar. Onlara göz yummak kralın yararına değildir. ⁹Kral uygun görürse, onların yok edilmesi için bir buyruk yazılsın; ben de kralın hazinesine konmak üzere görevlilerine üç yüz yetmiş beş ton gümüş tartıp vereyim.»

¹⁰Bunun üzerine kral mühür yüzüğünü parmağından çıkarıp Yahudiler'in düşmanı Agaklı Hammedata oğlu Haman'a verdi. ¹¹Krala, «Gümüş de senin, o halk da senin,» dedi. «Onlara dilediğini yap.»

¹²Birinci ayın on üçüncü günü kralın yazmanları çağrıldı. Haman'ın buyurduğu her şey, kralın satraplarına, her ili yöneten valilere ve her halkın önderlerine yazıldı; her il kendi yazısıyla, her halk kendi diliyle yazıldı. Kral Ahaşveroş'un adıyla yazıldı ve onun mühür yüzüğüyle mühürlendi. ¹³Ulaklar, kralın bütün illerine mektuplar götürdüler: On ikinci ay olan Adar ayının on üçüncü günü, tek bir günde, genç yaşlı demeden, kadın çocuk demeden bütün Yahudiler'i yok edin, öldürün, ortadan kaldırın; mallarını da yağmalayın. ¹⁴Bu buyruğun bir örneği her ilde yasa olarak çıkarılacak, bütün halklara duyurulacaktı; öyle ki, herkes o gün için hazır olsun. ¹⁵Kralın buyruğu üzerine ulaklar hızla yola çıktılar; buyruk Sus Kalesi'nde de duyuruldu. Kral ve Haman oturmuş içki içerken, Sus Kenti şaşkına dönmüştü.