Esther 3

3 ¹Après cela, le roi Xerxès éleva Haman, fils de Hammedatha, l'Agaguite ; il le distingua et plaça son siège au-dessus de tous les dignitaires qui étaient avec lui. ²Tous les serviteurs du roi qui se tenaient à la porte du roi fléchissaient le genou et se prosternaient devant Haman, car tel était l'ordre du roi. Mais Mardochée ne fléchissait pas le genou et ne se prosternait pas. ³Les serviteurs du roi qui se tenaient à la porte du roi dirent alors à Mardochée : « Pourquoi transgresses-tu l'ordre du roi ? » ⁴Comme ils le lui répétaient jour après jour sans qu'il les écoute, ils en informèrent Haman pour voir si la position de Mardochée tiendrait, car il leur avait dit qu'il était juif. ⁵Lorsque Haman vit que Mardochée ne fléchissait pas le genou et ne se prosternait pas devant lui, il fut rempli de fureur. ⁶Mais il jugea indigne de lui de porter la main sur Mardochée seul, car on lui avait appris de quel peuple était Mardochée ; aussi Haman chercha-t-il à détruire tous les gens du peuple de Mardochée, les Juifs, dans tout le royaume de Xerxès.

⁷Le premier mois, c'est-à-dire le mois de Nisan, la douzième année du roi Xerxès, on jeta le Pour, c'est-à-dire le sort, devant Haman pour chaque jour et pour chaque mois ; et le sort tomba sur le douzième mois, c'est-à-dire le mois d'Adar. ⁸Haman dit au roi Xerxès : « Il y a dans toutes les provinces de ton royaume un peuple dispersé et disséminé parmi les autres peuples. Ses lois sont différentes de celles de tous les peuples, et il n'observe pas les lois du roi. Le roi n'a aucun intérêt à le laisser en paix. ⁹Si le roi le juge bon, qu'on écrive l'ordre de le faire disparaître ; et je pèserai 375 tonnes d'argent entre les mains de ses fonctionnaires pour le trésor royal. »

¹⁰Le roi retira l'anneau de son doigt et le remit à Haman, fils de Hammedatha, l'Agaguite, l'ennemi des Juifs. ¹¹« L'argent est à toi, dit le roi à Haman, et ce peuple aussi ; fais-en ce que tu voudras. »

¹²Le treizième jour du premier mois, on convoqua les secrétaires du roi, et l'on écrivit, conformément à tout ce qu'ordonnait Haman, aux satrapes du roi, aux gouverneurs de chaque province et aux chefs de chaque peuple, à chaque province selon son écriture et à chaque peuple selon sa langue. Ce fut écrit au nom du roi Xerxès et scellé de l'anneau du roi. ¹³Des courriers portèrent ces lettres dans toutes les provinces du roi : il fallait détruire, tuer et faire disparaître tous les Juifs — jeunes et vieux, femmes et enfants — en un seul jour, le treizième jour du douzième mois, c'est-à-dire le mois d'Adar, et piller leurs biens. ¹⁴Une copie de l'édit devait être promulguée comme loi dans chaque province et portée à la connaissance de tous les peuples, afin qu'ils soient prêts pour ce jour-là. ¹⁵Sur l'ordre du roi, les courriers partirent en toute hâte, et l'édit fut publié dans la citadelle de Suse. Le roi et Haman étaient assis à boire, mais la ville de Suse était dans la consternation.