Ester 3

3 ¹Pagkatapos nito, itinaas ni Haring Xerxes si Haman na anak ni Hammedata na Agageo, at siya'y itinampok, at itinaas ang kanyang puwesto nang mataas kaysa sa lahat ng mga pinuno na kasama niya. ²Ang lahat ng mga lingkod ng hari na nasa pintuang-daan ng hari ay lumuluhod at yumuyukod kay Haman, ayon sa iniutos ng hari. Ngunit ayaw lumuhod o yumukod ni Mordecai. ³Kaya't tinanong ng mga lingkod ng hari na nasa pintuang-daan ng hari si Mordecai, “Bakit mo sinusuway ang utos ng hari?” ⁴Araw-araw nila siyang pinilit, ngunit tumanggi siya; kaya't ipinagbigay-alam nila kay Haman, upang tingnan kung mananatili ang paninindigan ni Mordecai, sapagkat sinabi niya sa kanila na siya'y isang Judio. ⁵Nang makita ni Haman na si Mordecai ay ayaw lumuhod o yumukod sa kanya, siya'y napuno ng matinding galit. ⁶Ang pagpatay lamang kay Mordecai ay tila mababa para sa kanya, sapagkat sinabi na nila sa kanya kung sino ang bayan ni Mordecai; kaya't hinangad ni Haman na puksain ang buong bayan ni Mordecai, ang mga Judio, sa buong kaharian ni Xerxes.

⁷Nang unang buwan, ang Nisan, sa ikalabindalawang taon ni Haring Xerxes, naghagis sila ng Pur (ang palabunutan) sa harap ni Haman para sa bawat araw at bawat buwan; at ang palabunutan ay nahulog sa ikalabindalawang buwan, ang Adar. ⁸Sinabi ni Haman kay Haring Xerxes, “May isang bayan na nakakalat at nagkawatak-watak sa gitna ng mga mamamayan sa buong mga lalawigan ng iyong kaharian. Ang kanilang mga kautusan ay naiiba sa lahat, at hindi nila sinusunod ang mga kautusan ng hari; walang mapapala ang hari sa pagpapaubaya sa kanila. ⁹Kung mamarapatin ng hari, hayaang maisulat na puksain sila; magtitimbang ako ng 375 tonelada ng pilak para sa kanyang mga pinuno para sa kabang-yaman ng hari.”

¹⁰Hinubad ng hari ang kanyang singsing na pantatak at ibinigay kay Haman na anak ni Hammedata na Agageo, na kaaway ng mga Judio. ¹¹“Sa iyo na ang pilak,” sabi ng hari kay Haman, “at pati na ang bayan—gawin mo sa kanila ang iyong maibigan.”

¹²Sa ikalabintatlong araw ng unang buwan ay ipinatawag ang mga eskriba ng hari, at ang utos ni Haman ay isinulat sa mga satrapa ng hari, sa mga gobernador sa bawat lalawigan, at sa mga pinuno ng bawat bayan—bawat lalawigan sa sarili nitong titik, bawat bayan sa sarili nitong wika. Isinulat sa pangalan ni Haring Xerxes, at tinatakan ng kanyang singsing na pantatak. ¹³Ang mga tagapagbalita ay nagdala ng mga liham sa lahat ng mga lalawigan ng hari: puksain, patayin, at lipulin ang lahat ng mga Judio—bata't matanda, mga babae at mga bata—sa isang araw, ang ikalabintatlo ng ikalabindalawang buwan, ang Adar, at samsamin ang kanilang mga ari-arian. ¹⁴Isang sipi ang ilalabas bilang batas sa bawat lalawigan, at ipapakita sa lahat ng mga mamamayan, upang maging handa sila sa araw na iyon. ¹⁵Sa utos ng hari ay nagmadaling lumabas ang mga tagapagbalita, at ang kautusan ay inilabas sa muog ng Susa. Ang hari at si Haman ay naupong nag-iinuman, ngunit ang lungsod ng Susa ay nalito.