Mateus 7 FHB Father's Heart Bible™

7 ¹“Ulah ngahakiman batur, supaya maraneh ulah dihakiman. ²Sabab maraneh bakal dihakiman nurutkeun hukuman nu dipake ku maraneh, jeung bakal diukur nurutkeun ukuran nu dibikeun ku maraneh. ³Ku naon maneh nenjo kokotor leutik dina panon dulur, ari balok dina panon sorangan teu kaciri? ⁴Atawa kumaha maneh bisa ngomong ka dulur, ‘Keun ku kuring dikaluarkeun kokotor nu aya dina panon maneh,’ padahal dina panon sorangan aya balok? ⁵Eh jelema munapek, kaluarkeun heula balok tina panon sorangan; sanggeus kitu maneh bakal awas pikeun ngaluarkeun kokotor tina panon dulur.

⁶“Ulah mikeun barang suci ka anjing, jeung ulah ngalungkeun mutiara maraneh ka hareupeun bagong—bisi diinjek-injek ku suku, tuluy maranehna malik nerjang maraneh.

Rama Maparin ka Nu Nyuhunkeun

⁷“Menta, tangtu maraneh narima; neangan, tangtu manggih; ketrok panto, tangtu dibukakeun pikeun maraneh. ⁸Sabab sing saha nu menta tangtu narima, sing saha nu neangan tangtu manggih, jeung sing saha nu ngetrok panto tangtu dibukakeun. ⁹Atawa, saha ti antara maraneh anu rek mikeun batu ka anakna, lamun anakna menta roti? ¹⁰Atawa anu rek mikeun oray, lamun anakna menta lauk? ¹¹Jadi, lamun maraneh anu jarahat bae bisa mikeun pamere nu hade ka anak, komo deui Rama maraneh nu di sawarga, tangtu bakal maparin nu hade-hade ka sing saha anu nyuhunkeun ka Mantenna?

¹²“Ku sabab kitu, dina sagala perkara, pigawe ka batur sakumaha maraneh hayang dipigawe ku maranehna; sabab kitu eusi Hukum Toret jeung kitab nabi-nabi.

¹³“Asup kudu ngaliwatan panto nu sempit, sabab panto nu lega jeung jalan nu rubak teh nungtun kana karusakan, jeung loba nu ngaliwatan dinya. ¹⁴Tapi panto nu sempit jeung jalan nu heurin teh nungtun kana hirup; ngan saeutik nu manggih.

Katara tina Buahna

¹⁵“Sing waspada ka nabi-nabi palsu: datangna ka maraneh maraké kulit domba, padahal di jerona mah ajag nu galak hayang nerkam. ¹⁶Tina buahna maraneh bakal nyaho saha maranehna. Naha jelema ngala buah anggur tina rungkun cucuk, atawa buah kondang tina jujukutan cucuk? ¹⁷Nya kitu deui, unggal tangkal nu hade bakal buahna hade, tapi tangkal nu goreng bakal buahna goreng. ¹⁸Tangkal nu hade moal bisa buahna goreng, kitu deui tangkal nu goreng moal bisa buahna hade. ¹⁹Unggal tangkal nu teu buahan hade bakal dituar tuluy dialungkeun kana seuneu. ²⁰Jadi, tina buahna maraneh bakal nyaho saha maranehna.

Ngan Nu Ngalampahkeun Pangersa Rama

²¹“Lain sakabeh jelema nu nyebut ka Kami, ‘Gusti, Gusti,’ bakal asup ka Karajaan Rama urang, tapi ngan nu ngalampahkeun pangersa Ama Kami nu di sawarga. ²²Dina poe eta loba nu bakal ngomong ka Kami, ‘Gusti, Gusti, lain abdi sadaya parantos ngalahirkeun pangandika kalayan jenengan Gusti, ngusir setan-setan kalayan jenengan Gusti, sarta ngayakeun loba mujijat kalayan jenengan Gusti?’ ²³Harita Kami bakal nyarios terus terang ka maranehna, ‘Kami tara wawuh ka maraneh; nyingkah ti Kami, eh maraneh nu jarahat ngalanggar hukum.’

Ngadegkeun di Luhur Batu Karang

²⁴“Ku sabab kitu, sing saha anu ngadenge ieu pangandika Kami tur ngalampahkeunana, eta ibarat jelema binangkit anu ngadegkeun imahna di luhur batu karang. ²⁵Breg hujan turun, caah datang, angin ngagelebug nempuh ka eta imah, tapi teu rubuh, sabab adegna di luhur batu karang. ²⁶Sabalikna, sing saha anu ngadenge ieu pangandika Kami tapi teu ngalampahkeunana, eta ibarat jelema gejul anu nyieun imahna di luhur keusik. ²⁷Breg hujan turun, caah datang, angin ngagelebug nempuh ka eta imah, tuluy rubuh—ambrukna kacida parahna.”

²⁸Sanggeus Yesus rengse ngalahirkeun eta pangandika, jalma rea anu ngabarandungan kacida kagetna ku pangajaran Anjeunna, ²⁹sabab Anjeunna ngawulang ka maranehna lir jalma nu boga kawasa, lain cara para ahli Toret maranehna.